Signification de "gözleri takılıp kalmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE GÖZLERI TAKILIP KALMAK EN TURC

gözleri takılıp kalmak

QUE SIGNIFIE GÖZLERI TAKILIP KALMAK EN TURC

définition de gözleri takılıp kalmak dans le dictionnaire turc

garde les yeux collés.

gözleri takılıp kalmak (Bir şeyden) gözlerini ayıramamak.

TRADUCTION DE GÖZLERI TAKILIP KALMAK

Découvrez la traduction de gözleri takılıp kalmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de gözleri takılıp kalmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gözleri takılıp kalmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 目光停留住宿
• Traducteur Français - espagnol: ojos estancia atascado
• Traducteur Français - anglais: eyes stuck stay
• Traducteur Français - hindi: आंखों अटक रहना
• Traducteur Français - arabe: عيون إقامة عالقة
• Traducteur Français - russe: глаза застряли пребывания
• Traducteur Français - portugais: olhos ficar preso
• Traducteur Français - bengali: চোখ আটকে থাকার
• Traducteur Français - français: yeux de rester coincé
• Traducteur Français - malaisien: mata kekal terperangkap
• Traducteur Français - allemand: Augen stecken Aufenthalt
• Traducteur Français - japonais: 目立ち往生滞在
• Traducteur Français - coréen: 눈 붙어 숙박
• Traducteur Français - javanais: mata tetep macet
• Traducteur Français - vietnamien: mắt kẹt nghỉ
• Traducteur Français - tamoul: கண்கள் சிக்கி தங்க
• Traducteur Français - marathi: डोळ्यांसह अडकल्या
• turc: gözleri takılıp kalmak
• Traducteur Français - italien: occhi soggiorno bloccato
• Traducteur Français - polonais: Oczy zatrzymany pobyt
• Traducteur Français - ukrainien: очі застрягли перебування
• Traducteur Français - roumain: ochii de ședere blocat
• Traducteur Français - grec: μάτια κολλήσει διαμονή
• Traducteur Français - afrikaans: oë vas verblyf
• Traducteur Français - suédois: ögon fastnat stay
• Traducteur Français - norvégien: Øynene fast opphold

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖZLERI TAKILIP KALMAK»

Découvrez l'usage de gözleri takılıp kalmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gözleri takılıp kalmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ataerkil - Sayfa 78

Yatağın üzerine sırtüstü uzanırken, tavandaki iç içe geçmiĢ yıldızların oluĢturduğu ahĢap iĢlemeye gözleri takıldı. ... Neden bu yıldıza Ģimdi takılıp kaldığını anlayamasa da, yıldızı hafızasının bir köĢesine atıp, o eski sığınağında eski günlerin ...

Mehmet Mollaosmanoglu, 2007

Denizler Altında Yirmi Bin Fersah (Gençler İçin Seçme ...

Bu öfkeyi istemeden ben mi uyandırmıştım?Bu anlaşılmaz adam yoksa Nautilus'ın gizli sırlarını öğrendiğimimi sanıyordu? Hayır,buöfkenin nedeni bendeğildim. Çünkübana bakmıyordubile. Gözleri ufkuno anlaşılmaz noktasına takılıp kalmıştı.

Jules VERNE, 2014

Ulusu: roman - Sayfa 166

Gözleri takılıp kaldı karısına. Kadının gözpınarlarında iki damla yaş do- murdu, gözlerini kaçırmak zorunda kaldı Ümmet. Hemen yola çıktılar. Yol boyunca ağzını bıçak açmadı Ümmet' in. İçinde bir yığın ağu, gözlerinden korkunç parıltılar ...

Mustafa Asoğlu, 1976

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 171

Gözü arkada kalmak: Ayrıldığı kişinin ya da bıraktığı işin ne durumda olduğunu merak etmek ve onun iyi olmasını istemek. ... Gönlü kalmak. 2) Ele geçiremediği bir şeyi kıskanmak. 3) Bakışları bir noktaya takılıp dalgınca bakmak. Gözü kan ...

Asım Bezirci, 1990

Bir Günlük Hayat:

Yollarda engellere takılıp kalırlar. Zira bunların içi başkadışı başkadır. Gözlerinin gördüğünü kalp gözleri görmez. Kulaklarından girenler dekalplerine oturmaz. Bu tür liderlere tarihin herdöneminde rastlamak mümkündür. Niçin?Çünkü bunlar ...

Mehmet Ali ŞENGÜL, 2014

Uyanmak - Sayfa 22

Dedesinin her bir kılı tek tek ve bir başka türlü titreyen uzun, ortalarına doğru sararmış, kırçıl sakalına takılıp kaldı gözleri. — Hadi bibin çağır.. diye mırıldandı. «Bibin al gel.» Salih duymamış gibi oturduğu yerden büyüyen gözlerle bakmaya ...

Hasan Kayıhan, 1977

Yelatan: - Sayfa 68

Kızarak, sertçe gözlerini alıyor Güldene, Yela tan'ın tam tersine Masatlıdağ'a götürüyor. Tepedeki kocaaa masada ... Kime kala cak? Bana mı?..» Böyle söylenerek, dağda takılıp kalmak istiyor. Dağın öyküsünü çıkarmak istiyor. «... bu dağlar o ...

Ümit Kaftancioğlu, 1972

Karıncanın su içtiǧi - Sayfa 423

Ardından da gözleri Poyrazın gözlerinin içine dikildi, Poyraz da gözlerini gözlerine çelik gibi dikilmiş bakışlardan alamadı. Nesibe şaşkındı. Gözleri babasının gözlerine takılmış kalmıştı. Babası konuşmaya başlayıncaya kadar babasının ...

Yaşar Kemal, 2002

Gerçek Kurtuluş (Kuşak Kitaplığı 1.Set) 1:

Neredebirbisikletli görse içigidiyor, gözleri takılıp kalıyordu. Spor ayakkabısı vetop içindeöyle.Amaençok bisiklete ... Bunun için de, kahvaltı hazır olduğu hâlde, okuluna aç acına gitmek zorunda kalmıştı. Okuldaydı... Öğretmen ders anlatıyordu.

Adem SARAÇ, 2014

Yüzüne Sabah Çiyi Düşmüş

Deniz, Taymin abisinin gözlerinin içine baktı. İkisinin de gözleri meydanın ortasında yananateş gibiparladı. Taymin'in gözleri, 'ahh nerede o günler,' der gibiydi. ... tek tek atlayaraken alt dala kadar indibakışlarıyla. Sonunda oyukta takılı kaldı ...

Şafak Pala, 2014