Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gülmek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GÜLMEK EN TURC

gülmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GÜLMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «gülmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gülmek dans le dictionnaire turc

rire (Humain) Atteindre les émotions d'une manière audible, généralement face à des événements ou à des situations qui vont être agréables ou étranges. / Heureux, joyeux temps, s'amuser, passer un bon moment. Pour en taquiner un. Regarde bien et chaud au point d'attention. gülmek (Insan) Hoşuna veya tuhafına giden olaylar, durumlar karşısında, genellikle sesli bir biçimde duygusunu açığa vurmak. / Mutlu, sevinçli zaman geçirmek, eğlenmek, hoşça vakit geçirmek. / Biriyle alay etmek. / Dikkati çekecek derecede hoş ve sıcak görünmek.

Cliquez pour voir la définition originale de «gülmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC GÜLMEK


apoletleri sökülmek
apoletleri sökülmek
ağzından dökülmek
ağzından dökülmek
beli bükülmek
beli bükülmek
bir göz gülmek
bir göz gülmek
burnu sürtülmek
burnu sürtülmek
buzlar çözülmek
buzlar çözülmek
börtülmek
börtülmek
bükülmek
bükülmek
büyütülmek
büyütülmek
büzülmek
büzülmek
bıyık altından gülmek
bıyık altından gülmek
defteri dürülmek
defteri dürülmek
dili çözülmek
dili çözülmek
dişleri dökülmek
dişleri dökülmek
don çözülmek
don çözülmek
dökülmek
dökülmek
döndürülmek
döndürülmek
dönülmek
dönülmek
çözülmek
çözülmek
çürütülmek
çürütülmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME GÜLMEK

gülle atma
gülle gibi
gülleci
gül
güllük
güllük gülistanlık
gülme
gülme komşuna
gülmece
gülmeceli
gülmekten kırılmak
gülü tarife ne hacet
gülücük
gülük
gülümseme
gülümsemek
gülümser
gülümseyiş
gülünç
gülünçleşme

MOTS EN TURC FINISSANT COMME GÜLMEK

dönüştürülmek
dövdürtülmek
dövdürülmek
dövülmek
dürtülmek
dürülmek
düzülmek
düşünülmek
düşürülmek
ezilip büzülmek
gereği düşünülmek
gevrek gevrek gülmek
gömülmek
görülmek
görüştürülmek
görüşülmek
götürülmek
gözleri süzülmek
gözlerinin içi gülmek
göçürülmek

Synonymes et antonymes de gülmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÜLMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de gülmek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GÜLMEK

Découvrez la traduction de gülmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de gülmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gülmek» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

risa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

laugh
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हंसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضحك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

смех
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

riso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাসি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketawa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lachen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

笑い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

웃음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngguyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cười
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிரிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हास्य
75 millions de locuteurs

turc

gülmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ridere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śmiech
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сміх
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

râde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γέλιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skratta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

latter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gülmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GÜLMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gülmek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gülmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÜLMEK»

Découvrez l'usage de gülmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gülmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gülmediğime Gülesim Geliyor: Gülenlerin, Gülmek ...
Bu kitapta, ÖSS 2006 Türkiye 5.si ve ÖSS 2007 Türkiye 2.si Erşan TAŞAN'ın, 'büyük resmi' görme çabalarını, kimsenin şaşırmadığına şaşırdığı şeyleri, birkaç saatliğine ayaklarının yerden kesildiği şairane ...
Erşan TAŞAN, 2014
2
Adab-ı Muaşeret İlmihali: Beraberce yaşayışta, hoş ve ...
Gülümsemek, güler yüzlü olmak ve ölçülü gülmek sünnettir. Bu tür davranış ve fiiller; kalbe hayat, ruha huzur verir. Insanları kaynaştırır, insanlar arasında güven, sıcaklık ve yakınlaşma meydana getirir. Dostlukları arttırır, düşmanlıkları öldürür, ...
Hasan Tayfur, 2014
3
Gülüşün ve Unutuşun Kitabı:
Gülmek? Hiç gülmekten kaygılanılır mı? Gerçek gülüşten söz ediyorum, şakadan, alaydan, gülünçlükten öte gülüşten. Gülmek, tatlı ve sonsuz bir sevinçtir, baştan başa sevinçtir... Ben kız kardeşime ya da o bana, hadi gel gülme oyunu ...
Milan Kundera, 1988
4
İnanç ve İbadet İlmihali: - Sayfa 110
Gülmek abdesti bozar mı? 7. Namazda gülmek: Namaz kılarken yanında bulunanların iitebilecei derede sesli olarak gülmek abdesti bozar. Fakat bir kural olarak cenaze namazı kılarken veya tilâvet secdesi yaparken sesli de olsa gülmek ...
Mehmed Paksu, 2009
5
Antik Yunan Uygarlığı-2
Bölüm. VIII. Aristophanes. ve. Gülmek. Aristophanes'in gülüşü: Olabildiğince Attikalı, daha fazla Galyalı, en kabasından bir gülüş mü?Hayır. Peki, dünyanın enince, en hafif olanı diyebilir miyiz? Yine hayır. Belki deiki kez evet. Yaniaynızamanda ...
André Bonnard, 2014
6
Baskı Sayısı Sürekli Artan Kitap: - Sayfa 162
(Gülmek gereksiz mi? 19 Nisan 2010): Gülmek gereksiz olur mu? Bir kahkaha bir kilo pirzola yerine geçer, demiyor muyuz? Bu arada gülmeye kötü gözle bakanlarımız da var. İlginç olan gülmek ile ağlamak eylemlerinin yüzde aynı kasları ...
Orhan Tez, 2012
7
Fanilerden Baki Sözler:
(Hz. Ali) * Gülme, yan etkileri olmayan yatıştırıcı bir ilaçtır. (Arnold Glashow) * Hiçbir şeye gülmeyenden ya da her şeye gülendensakının. (Arnold Glashow) * Küçük bir tebessüm büyür, büyür, çok işler başarır. (C. M. Yonge) * Herkesin sizi ...
Yıldız YILMAZ, 2014
8
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 5: - Sayfa 129
buyurdular. İzAH Bu hadisi Buhârî ile Nesâî Cihad bahsinde tahriç etmiştir. güler demektir. Gülmek, ağlamak gibi şeyler Allah Teâlâ hakkında caiz değildir. Binaenaleyh bunlardan biri zikredildiği zaman onun lâzımî manası kastedilir.
Ahmet Davudoğlu, 2014
9
Nurların Birinci Talebesi Hulûsi Yahyagil:
Öldürür. Resûli Ekrem Efendimiz (sallallahu aleyhi ve sellem) çok gülmeyi iyi görmez, bizlere de gülmekte ileri gitmemeyi tavsiye eder. Zira çok gülmek, insanı lâubalîliğe sevk eder, lâubalî insan ise ciddiyetini kaybeder, hayırlı işlerde,faydalı ...
Ahmed ÖZER, 2014
10
250 Kadın İle Randevu:
Örneğin; gülmek deyince akla mutluluk gelir ama 18 farklı gülme çeşidi olduğu tespit edilmiştir. Sinirden gülmek, aşağılama gülüşü, şaşkınlıktan dolayı gülmek, üzüntüyü saklamak için gülmek (Maskeli gülüş), mutluluktan gülmek vb. farklı ...
Kayahan Toprak YAŞAR, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÜLMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gülmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hüseyin CELEP
Kim ne derse desin gülmek, sana yakışmıyor Ahmet Bey. Bir insanın her halükarda gülümseyebilmesi için kaç yıllık tiyatro eğitimi alması gerektiğini bilmiyorum. «Çorum Haber, sept 15»
2
Mustafa K. Erdemol yazdı: Gülmek gerçekten devrimciliktir
Dolayısıyla her şeyden önce, “gülmek” için çok çok uğraş vermek durumundayız. Recep beyin bizatihi kendisi “kahkahayla” gülmemize engel. Sürekli gerginlik ... «soL Haber Portalı, sept 15»
3
İkisine de gülmek haram! (ÖZET)
Stade Pierre Mauroy'de oynanan ve Lig TV'den naklen yayınlanan karşılaşmada ev sahibi ekibe göre daha etkili olan Bordeaux, yakaladığı pozisyonları gole ... «ligtv, août 15»
4
İnsanlar gülmek istiyor
Fakat insanlar gülmek istiyor. Mesela 'Ulan İstanbul'un kendi özel bir duruşu vardı. Bambaşka bir komediydi. Fenomen bir iş haline geldi. Çünkü insanların ... «Milliyet, juil 15»
5
Burhan Sönmez: Gülmek her türlü iktidara itirazdır
Gülmek. Kahramanlarınızın en zor anlarda gülmesi ve hatta okuyucuyu güldürmesi gerçeğe itiraz olarak görülebilir mi? Gülmeyi ölüme ve ihanete sessizce ... «İnsan Haber, juil 15»
6
Rüya Tabiri Nasıl Yapılır? (2015) - Rüyada Gülmek Ne Demek?
Rüya tabirlerini dini yönden ele alarak; rüyada gülmek ne anlama gelir gibi merak edilen konularda okuyucularımıza bilgi verdiğimiz haberde tüm detayları ... «AjansHaber.com, juin 15»
7
Gülmek Her Yaş İçin Güzeldir
Sosyal ve iş hayatımızda karşılaştığımız insanlarda kalıcı bir ilk izlenim ve intiba bırakmak için en güçlü şansımızın “gülüşümüz”olduğunu çoğumuz biliyoruz. «Milliyet, juin 15»
8
Gülmek Sadece Dişlerimizin Görünmesi Midir?
Gülmek endorfin, serotonin gibi salgıların açığa çıkarır. Yakın zamanda yapılan araştırma sonuçları gülümsemenin kalp sağlığına da iyi geldiğini gösteriyor. «Milliyet, mai 15»
9
Gülmek ve neşelenmek toplumlara nefes aldırır
Bunu duyan Temel gülmüş ve Dursun'a "Bu senin gerizekâlı olduğunu gösterir. Ben kendimi dört yaşıma kadar kucakta taşıttım" demiş... Siyasette de böyle ... «Sabah, mai 15»
10
Toprağın altına batmamak için gülmek gerek
'Duyulur Dünyanın Şakası', oyunculuğuyla tanıdığımız Feride Çetin'in ilk öykü kitabı. Bu yeni macerasına Tanca'da tanıştığı bir taş ustası vesile olmuş. «Radikal, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gülmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/gulmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z