Signification de "harap olmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE HARAP OLMAK EN TURC

harap olmak

QUE SIGNIFIE HARAP OLMAK EN TURC

définition de harap olmak dans le dictionnaire turc

être ruiné, ruiné, ruiné.

harap olmak Harap duruma gelmek, haraplaşmak, perişan olmak.

TRADUCTION DE HARAP OLMAK

Découvrez la traduction de harap olmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de harap olmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «harap olmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 海难
• Traducteur Français - espagnol: naufragio
• Traducteur Français - anglais: shipwreck
• Traducteur Français - hindi: जहाज़ की तबाही
• Traducteur Français - arabe: حطام سفينة
• Traducteur Français - russe: кораблекрушение
• Traducteur Français - portugais: naufrágio
• Traducteur Français - bengali: বিধ্বস্ত করা
• Traducteur Français - français: naufrage
• Traducteur Français - malaisien: dihancurkan
• Traducteur Français - allemand: Schiffbruch
• Traducteur Français - japonais: 難破船
• Traducteur Français - coréen: 난파선
• Traducteur Français - javanais: Rusak
• Traducteur Français - vietnamien: sự chìm tàu
• Traducteur Français - tamoul: அது அழிக்கப்பட்டு
• Traducteur Français - marathi: उद्ध्वस्त केले
• turc: harap olmak
• Traducteur Français - italien: naufragio
• Traducteur Français - polonais: wrak
• Traducteur Français - ukrainien: кораблекрушение
• Traducteur Français - roumain: naufragiu
• Traducteur Français - grec: ναυάγιο
• Traducteur Français - afrikaans: skipbreuk
• Traducteur Français - suédois: skeppsbrott
• Traducteur Français - norvégien: forliset

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HARAP OLMAK»

Découvrez l'usage de harap olmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec harap olmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu

Yine rüyada bir camii şerifin harap olduğunu, eski halinden hiçbir şey kalmadığını görmek, o mahallin âmirinin değişeceğine ve yeni gelecek âmirin adalet üzere iş yapmayacağına alâmettir. *HARAÇ: Rüyada bir Müslümanın kâfirlerden cizye ...

İbrahim UĞURER, 2014

Mukaddime (1. ve 2. Cilt Birarada) - Sayfa dxxvi

Milletlerin sosyal hayatından ve ülkeyi imarlarından bahsederken, devletin yıkılması hükûmet merkezi olan başşehirde umranın azalacağını ve bunun bir sonucu olarak o şehirlerin harap olmak derecesine gelebileceğini anlatmıştık. Bu hâlin ...

İbn Haldun, 2015

Rüya Tabirleri:

Yine rüyada hapishane olarak kullanılmayan başka bir odada, kendisine azap edildiğini görmek, hayır ve âkıbet cihetiyle ... Harap Olmak Rüyadabir yerin yıkılıp harap olduğunu görmek, o yerin halkının dağınık ve perişan olmalarına işârettir.

Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları

Yigmak, Cemetmek, defetmek, dirig etmek, hapsetmek, imsak- etmek, iraz etmek, istif etmek, mâni olmak, menetmek, nehyet- mek, tahçit ... Yikilmak, Defolmak, harap olmak, indiras, inhidam, mündei is olmak, münhedim olmak, viran olmak.

Türk Dil Kurumu, 1934

Turkish: Basic Course: Units 31-50 - Sayfa 456

Her clothing was in a mess (shambles) . f) harap etmek 1 to destroy' Bizi harap etmeyin. Şehri harap ettiler. Don' t ruin us. They destroyed the city. harap olmak ' to be ruined' Onu görünce harap oldum. Harap olmak için ne yaptı? Çalışmazsan ...

Foreign Service Institute (U.S.), ‎Lloyd Balderston Swift, ‎Selman Ağrali, 1968

İmam Bediüzzaman (Hayatı, Davası ve Eserleri):

Eskiden beri hatırımda olan bir zâtın bir fıkrası vardı, tam mânâsını göremiyordum. O hazîn levha ... Evet, binlersene yaşamış o ihtiyar kalenin başındaki menzillerin harap olması ve onunaltındaki şehrinsekiz senezarfında sekiz yüz sene kadar ...

Ramazan Balci, 2014

Namaz Risalesi: - Sayfa 66

ve'l-Kamer olan Hakîm-i Zülkemâlin icraat-ı Đlâhiyesini hatırlatır. ... Hem dar ve fâni ve hakir dünyanın tamamen harap olup, azîm sekerâtıyla vefat edip, geniş ve bâki ve azametli âlem-i âhiretin inkişafında Hâlık-ı Arz ve Semâvâtın tasarrufât-ı ...

Bediüzzaman Said Nursi, 2011

Büyük Rüya Tabirleri:

ellerine pranga vurulduğunu ve sıkıntı içinde olduğunu görmek, korkudan emin olmaya işarettir. Rüyada evinin ... HARAP OLMAK: Rüyada bir şehrin harapolduğunu görmek, devlet başkanının değişmesine ve halka zulmetmesine işarettir.

Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008

Gökyüzü Mavi Kaldı: Halk Edebiyatı Seçkisi

Hatem yüzük: Mühürbiçiminde yüzük. Hatun: Hanım. Hazer: Sakınma, çekinme. Hayf: Öç,korku,acı. Haydar (Hayder):Hz. Ali. Helke: Kova. Helak olmak: Mahvolmak, yok olmak, yıkılıp harap olmak. Hemene: Çabucak. Hem-bû: Kokuları birolan.

Sabahattin Eyuboğlu, ‎Yaşar Kemal, 2014

İslâm hukukunda ve Osmanlı tatbikatında vakıf müessesesi - Sayfa 316

Vakfın tamirinden, vakıf malların aslî halinin korunması ile harap olmasına mani olmak anlaşılmalıdır. Yoksa lüks sayılan masraflar tamir masraflarından sayılmaz. Tamir yapılmadığı takdirde vakıf harap olacaksa veya vakfa açık bir zarar ...

Ahmet Akgündüz, 1988

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HARAP OLMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme harap olmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

San Andreas: Kıyametini bekleyen şehir!

Kutsi bir hadis vardır: “Ölmek için dünyaya gelirsiniz, harap olmak için binalar yaparsınız.” diye. Hadis, her sabah melaikenin bu cümleyi insanlığa haykırdığını ... «Aksiyon, juin 15»

Ünlü Sanatçılar Yaşar Kemal'in Heykeline Gitti

"Bu heykelin yeri gerçekten çok güzel. Yaşar ağabeyin heykeli harap olmak üzereydi. Pazar gecesi heykeli buraya taşıdılar, mutlu olduk. Bütün ülkemdeki ... «Haberler, mars 15»

0-12 ay bebekler için aktiviteler

Anneler babalar ellerinde kucaklarındaki yeni bebeğin ihtiyaçlarını giderir, onu kendileri harap olmak pahasına yedirir, içirir, temizler ve uyuturlar… Peki ya ... «HABERTURK, févr 15»

Borsada 'keriz silkeleme' zamanı!

Lakin havasını oynadın mı zarar etmek, harap olmak kaçınılmazdır." NOT: 'Keriz silkeleme', bir argo veya hakaret değil, çok eskilerden beri kullanılan bir borsa ... «Radikal, août 14»