Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inandırılmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INANDIRILMAK EN TURC

inandırılmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE INANDIRILMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «inandırılmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de inandırılmak dans le dictionnaire turc

être convaincu. inandırılmak İnanması sağlanmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «inandırılmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC INANDIRILMAK


abartılmak
abartılmak
acıkılmak
acıkılmak
acınılmak
acınılmak
adlandırılmak
adlandırılmak
adı kaldırılmak
adı kaldırılmak
af çıkarılmak
af çıkarılmak
aklı dağılmak
aklı dağılmak
aklı takılmak
aklı takılmak
aktarılmak
aktarılmak
akıntıya kapılmak
akıntıya kapılmak
aldatılmak
aldatılmak
alışılmak
alışılmak
anlaşılmak
anlaşılmak
anılmak
anılmak
anıtlaştırılmak
anıtlaştırılmak
açılmak
açılmak
açılıp saçılmak
açılıp saçılmak
ağartılmak
ağartılmak
ağaçlandırılmak
ağaçlandırılmak
ağızda dağılmak
ağızda dağılmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME INANDIRILMAK

inanca
inancılık
inanç
inançlı
inançlılık
inançsız
inançsızlık
inandırı
inandırıcılık
inandırılma
inandırma
inandırmak
inanılma
inanılmak
inanılmaz
inanırlık
inanış
inan
inanma
inanmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME INANDIRILMAK

anlatılmak
aranılmak
araştırılmak
ardılmak
artırılmak
askere çağrılmak
asılmak
atlanılmak
atlatılmak
atılmak
ayartılmak
ayazlandırılmak
aydınlatılmak
ayrılmak
ayılmak
ayılıp bayılmak
azdırılmak
ılmak
ırılmak
bağdaşılmak

Synonymes et antonymes de inandırılmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «INANDIRILMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de inandırılmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INANDIRILMAK

Découvrez la traduction de inandırılmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de inandırılmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inandırılmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

说服
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

convencido de que
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

convinced to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

करने के लिए आश्वस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

واقتناعا منها ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

убежден
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

convencido a
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থেকে নিশ্চিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

convaincu de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terjamin untuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

davon überzeugt,
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

に確信
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 대한 확신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

njamin kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuyết phục để
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிடைக்கச் செய்வதில் உறுதியாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आश्वासन दिले
75 millions de locuteurs

turc

inandırılmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

convinto di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przekonany do
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переконаний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

convins de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πεπεισμένος για την
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oortuig om
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

övertygad att
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overbevist om å
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inandırılmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INANDIRILMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inandırılmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot inandırılmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «INANDIRILMAK»

Découvrez l'usage de inandırılmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inandırılmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Kapital: “Hayati ve Das Kapital Uzerine Bir Inceleme”
İslâmiyeti bilmiyorlardı, tarihlerinden utandırılmışlardı. Türkiye Tanzimat'tan beri bir başkası olduğuna inandırılmak istenmiştir. Genç nesiller Avrupalı olamayacaklarını anladılar. İnsaniyet bayrağını taşıyan yeni bir ideoloji buldular: SOSYALİZM ...
Karl Marx, 2015
2
Gece Yazan Kedi: Tuna'dan Denemeler - Sayfa 184
Halk bu yönetimin en iyisi olduğuna inandırılmak adına basın ve dönemin revaçta kurumu olan radyo sürekli etki altında tutulmuştur. Ardından gelen darbenin demokrasiye mola demiş olsa dahi halk tarafından sevinçle karşılanmış olması da ...
Tuna Çağlar TOPGÜL, 2014
3
Gidecek Yeri Olmayanlara
Uzun yıllar önce yine kendilerine ait başka bir otelde çalışan fakat şimdi ölü olan bir fahişenin kızı olduğuna inandırılmıştı . Senaryoyu etkin kılmak için de Doktor Akaki Çiçikov'un düzenli aralıklarla girdiği bilinçaltı seanslarıyla vaziyeti sağlama ...
Çağatay Çağlayan, 2014
4
Latife Hanım'ın kağıtları - Sayfa 320
Dünya şu kadarını bilsin yeterli: Kocam geleceği ile karısı arasında bir seçim yapmasının gerekli olduğuna inandırıldı. O da seçimini yaptı," diye yazdı. (İ. Çalışlar- Latife) Açıklamanın son cümlesindeki ayrıntı sanırım bilerek kullanılmış ve bu ...
Fatih Bayhan, 2007
5
Tamu yelleri: emekli yargıç Hüseyin Kâmil Ertur'un anıları - Sayfa 181
Üyeler, böylece inanmadıkları görüş ve düşüncelere inandırılmak isteniyorlardı. İçtenlikle olmasa bile inananlar yok değildi. Kendilerini bu görüş ve düşüncelere inanmaya zorlayanlar vardı. inanmadıkları halde, bu görüş ve düşünceleri ...
Hüseyin Kâmil Ertur, ‎Esat K. Ertur, 1994
6
İslam ve iktisadi ekoller - Sayfa 18
İktisadcn geri kalmış ülkelerden sayılan müslüman dünya, bütün problemlerinin ekonomik geri kalmışlıktan doğduğuna inandırıldı. Ekonomik olarak ilerlemiş olan ülkeler, dünyanın çoğunluğunun önderi konumuna getirildi. Müslüman ülkeler ...
Muḥammad Bāqir Ṣadr, ‎Sedat Namdar, 1991
7
İşte alternatif: demokratik planlı kalkınma - Sayfa 130
Herşeyden önce arsanın bir konut ya da bina kurulacak «mekân» olduğu, spekülasyon konusu olmaktan çıkartılması gerektiğine herkesin inandırılması gerekir. Arsa alım satımının dondurul- madığı ve doğal olarak nüfusun kentlere doğru ...
Arslan Başer Kafaoğlu, 1984
8
İstanbul'un son kullanma tarihi - Sayfa 1
Ailesi tarafından eğitimin faziletlerine inandırıldığı için okumaya devam etti. Liseyi bitirirken işin ciddiyetini kavrayıp üniversiteye girdi. Ortadoğu Teknik Üniversitesi'nde "sosyoloji" okudu. İşi fazla ciddiye almış olmalı ki, daha sonra Hukuk ...
İlker Sarıer, 1993
9
Coğrafyasını arayan ırmak: acı ve yaşam - Sayfa 18
"Kürt kelimesi Mehmetçik donmuş kar üstünde yürürken, kınlan karın, kart kurd diye çıkan sesine denilmiş" denildi ve insanlar zorla buna inandırılmaya çalışıldı. "Kürtler halis Türktürler. Halis Oğuz kanı taşıyan onlardır" denildi. "Bunların ...
Rıza Çolpan, 2007
10
Sosyal Ijiyen - Sayfa 191
İnsanlardaki bu istidada «inandırılma kaabiliyeti= suggestibility» denmektedir. Bilgisizlik ve kendine güvensizlikten ileri gelen bir korkuya dayanan inandırılma kaabiliyeti fertleri, ileri sürülen fikirleri incelemeden kabul etmeğe elverişli, ...
Hamdi Dilevurgun, 1947

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INANDIRILMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inandırılmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Türkiye Cumhuriyeti Devleti ve PKK
Türkiye Cumhuriyeti devletinin PKK'yı yok edemeyeceğine inandırılmak isteniyor bu millet... Kim yapıyor bunu? Kim bu milleti inandırmak istiyor, devletinin ... «YeniÇağ, sept 15»
2
Mesut Yar, Sezen Aksu'dan acı kahkahalar İsmail Küçükkaya ve Erol …
Geçmişle oynamak bazı olayların olmadığına inandırılmak insanların belleklerini silmek mümkün mü , bu insanlar silinmiş bellekleriyle nereye kadar ... «Gerçek Gündem, mai 15»
3
Matrix hayatlara karşı durmak lazım
Gerçek dünya bize ısrarla sunulmak ve beyinlerimizi yıkayarak bizim için en tamamı olduğuna inandırılmak istendiğimiz dünyadan çok farklı. Eskiden bu gerçeği ... «Vatan, avril 15»
4
803 aydın, 'Uyanmak vakti için HDP' dedi
... açıklamaya başlayan Salman, toplumun "çare" olduğu halde "çaresiz" olduğuna inandırılmak istendiğini, cesaret ve özgüvenlerinin kırılmak istendiğini söyledi. «Evrensel Gazetesi, avril 15»
5
Zonguldak - Profesör Karaca: Müslümanların Soykırıma Uğradığını …
Biz o şekilde inandırılmak zorunda bırakılıyoruz. Algımız böyle kontrol ediliyor" dedi. Sahte belgeciliğin Ermeni iddialarının temel dayanağı olduğunu vurgulayan ... «Haberler, avril 15»
6
Köpeklerin Günü
Gerçek kimsenin umurunda değil artık. İnanılan ya da inandırılmak istenen algı için yapılıyor yayınlar. Şüphesiz hakikatin fabrika ayarlarına dönüş olacaktır er ya ... «Zaman Gazetesi, mars 15»
7
Ciddi olamazsınız!..
... ayrılmasına karşı çıkmasına rağmen, Fidan'ın Başbakan Ahmet Davutoğlu'nun bir takım vaadlerine uyarak kendisini dinlemediğine inandırılmak isteniyor. «Radikal, févr 15»
8
Bu kızlar brunch'a nasıl gitsin Nurella?
Tarz değilsen öleceğine inandırılmak gibisi yok! Bazen insana uzayda yaşadığını hissettiren bir program kumanda aletinden sekip tokat gibi yüzümüzde patlıyor. «Hürriyet, sept 14»
9
Resmî tarihin enkazı ne zaman kaldırılacak?
Lozan'da İngilizlerle dişe diş bir mücadele verdiğine inandırılmak istendiğimiz İsmet Paşa, işgal kuvvetleri komutanı tarafından karşılanıyor ve kendisine resmen ... «Zaman Gazetesi, sept 14»
10
Rant üzerinden siyaset
Sloganlar ve klişe şablonlar üzerinden halkı etkilemek yoluyla analiz yapma zahmetini göstermeyen kitleler de inandırılmak istendi. Siyasi iktidarın rant temelli ... «Zaman Gazetesi, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inandırılmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/inandirilmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z