Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kayırılmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KAYIRILMAK EN TURC

kayırılmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KAYIRILMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «kayırılmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kayırılmak dans le dictionnaire turc

Être favorisé Être le sujet de faire des affaires ou de la faveur. kayırılmak Kayırmak işi yapılmak veya kayırmak işine konu olmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «kayırılmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KAYIRILMAK


abartılmak
abartılmak
acıkılmak
acıkılmak
acınılmak
acınılmak
adlandırılmak
adlandırılmak
adı kaldırılmak
adı kaldırılmak
af çıkarılmak
af çıkarılmak
aklı dağılmak
aklı dağılmak
aklı takılmak
aklı takılmak
aktarılmak
aktarılmak
akıntıya kapılmak
akıntıya kapılmak
aldatılmak
aldatılmak
alışılmak
alışılmak
anlaşılmak
anlaşılmak
anılmak
anılmak
anıtlaştırılmak
anıtlaştırılmak
açılmak
açılmak
açılıp saçılmak
açılıp saçılmak
ağartılmak
ağartılmak
ağaçlandırılmak
ağaçlandırılmak
ağızda dağılmak
ağızda dağılmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KAYIRILMAK

kayıngiller
kayınlık
kayıntı
kayıp
kayıp vermek
kayıplara karışmak
kayır
kayırı
kayırıcılık
kayırılma
kayırış
kayırma
kayırmak
kayırtma
kayırtmak
kayı
kayısı hoşafı
kayısı kompostosu
kayısı kurusu
kayış

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KAYIRILMAK

anlatılmak
aranılmak
araştırılmak
ardılmak
artırılmak
askere çağrılmak
asılmak
atlanılmak
atlatılmak
atılmak
ayartılmak
ayazlandırılmak
aydınlatılmak
ayrılmak
ayılmak
ayılıp bayılmak
azdırılmak
ılmak
ırılmak
bağdaşılmak

Synonymes et antonymes de kayırılmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KAYIRILMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de kayırılmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KAYIRILMAK

Découvrez la traduction de kayırılmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de kayırılmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kayırılmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

青睐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Favorecida a
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

favored to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इष्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فضل ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Благоприятно для
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

favoreceu a
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থেকে বিশেষ সুবিধাপ্রাপ্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

favorisée à
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

digemari untuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

begünstigt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

に好ま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로 선호
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

di senengi kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để ủng hộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்கு சாதகமாகவே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ते ज्याला जास्त अनुकूलता दाखविली
75 millions de locuteurs

turc

kayırılmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

favorito a
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uprzywilejowanych do
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сприятливо для
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

favorizat de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ευνοούνται να
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bevoordeel om
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gynnade till
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

favoriserte til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kayırılmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAYIRILMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kayırılmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kayırılmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KAYIRILMAK»

Découvrez l'usage de kayırılmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kayırılmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ereğlı̇: ağır sanayı̇den önce bı̇r sahı̇l kasabası - Sayfa 230
... olmak — — Kayırılmak — — Kaderli, şanslı olmak 9 13.2 Çalışkan ve kabiliyetli olmak 11 16.2 Çalışkan olmak ve kayırılmak 6 8.8 Çalışkan ve kaderli olmak 4 5.9 Kabiliyetli olmak ve kayırılmak — — Kaderli olmak ve kayırılmak — — Üçlü ve ...
Mübeccel Belik Kıray, 1964
2
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 243
1. kayırıcı aracılığıyla amacına ulaşmak, kayırılmak - torpil patlattı, iyi bir yer (mevki) kaptı. 2. şaşırtıcı, uyduruk bir haber vermek, çıkarmak- gazetesinde torpili patlattı, ortalık karıştı. torpil yapmak bkz. • torpil geçmek torpilli s. fr. t. • kayırılmış olan ...
Bahattin Sezgin, 2013
3
Diken Ucu:
Korunması kayırılması gereken biri olduğumu bilmiyor muydum, ne demeye bozuluyorum şimdi! Onlarda bu hissi uyandıran ben değil miyim? Benim halim onların diline tercüme edildiğinde ortaya bu çıkıyor − neler kayboluyor tercümelerde.
Behçet Çelik, 2014
4
Atatürk ve Kocacık Türkleri - Sayfa 425
Y yağlı gözleme : Yılışık, kayırılan. yağlı gözleme olmak : Kayırılmak, yarındası : Ertesi gün. yarka : Piliç. yarem : Boyunduruk. yayan : Yaya. yazgi : Yazgı, kader, alınyazısı. yenlik : Hafif. yonga : Küçük odun parçası, yuğnsuz : Uğursuz. yük ...
Numan Kartal, 2002
5
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 595
kayırılmak. [Entrer en service; se placer {domestigue).J Kapıoğlanı (t. s.) Sefaret; ve ruhanî hey 'etler gibi müesseselerin âdî işlerini takip için resmî dairelere gidip gelen hademe. [EmployĞ d une am- bassade ou d'un patriarcat chaı ge de la ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
6
Tarih Enstitüsü dergisi - 6-9. ciltler - Sayfa 154
... Bâb-ı Defterî aklâmından olan kâtibler ne makûle adamlardır ve kimlerin evlad ve akrabâ ve tasallukâtıdır bi't-tahkîk defter olunarak içlerinden uygunsuzların tenkîhiyle işe yararlarının kayırılması ve bulundukları kalemde lüzumundan ziyade ...
İstanbul Üniversitesi. Tarih Enstitüsü, 1975
7
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 205
dan dul- da-la-mak/duldalamak (sığınmak, korunmak amacıyla birisinin yanma gitmek, kayırılmak istemek). "... insan bir kaya arkasında duldalanmazsa. (Evi.) "... Anadolu halk ağzında: dulda (gölge, sığınma yeri, arka yan), duldalanmak ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
8
Turfanda mı, turfa mı? - Sayfa 85
Pazartesi günü sabahleyin saat onbir sularında Man- sur Tıbbiye Mektebi'ne giderken İsmail Bey de beraber gitmek için ısrar etti. Mansur kesinlikle reddetti. Mansur'un kendine göre bir düşüncesi vardı : İşinde kayırılma eseri bulunmayacaktı.
Mizancı Murad, 1980
9
Türkiye Cumhuriyeti millî eğitimi: kuruluşlar ve tarihçeler - Sayfa 428
... ve mevkut risaleler» hakkında yapılacak işlemlere, "tahdidata tâbi tutulma. işleminin uygulanışına ve bunlarla ilgili konulara dair hükümler vardır- öğretici ve teknik filimlerin korunması ve kayırılması için de 3122 sayılı kanun yayımlanmıştır.
Nevzat Ayas, 1948
10
Siyaset, kültür , uluslararası ilişkiler
Seçmenin fevkalade güçlü kayırılma talebi ortadan kalkmaksızın bu görüntünün değişmesinin olanaksız olduğu kabul ... Seçmenin kayırılma talebini doğal ve meşru olarak yapabildiği en önemli kurum olan yasama organı, bu nedenle büyük ...
Zeynep Rona, ‎Türkiye Bilimler Akademisi, ‎Türk Sosyal Bilimler Derneği, 1999

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAYIRILMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kayırılmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Okullar kapandı bayanlar başlar
Taraf tutulması, kayırılmak vesaire gibi. Bir de eski yarışmacılar yeniden girdi topa ve çarşı karıştı. Buna rağmen dikkat çekecek bir reytinge ulaşamıyor oluşu ... «Posta, juil 15»
2
Bülent Arınç'tan torpil açıklaması
Haluk Koç'un AKP yöneticileri tarafından kayırılmak suretiyle yüksek maaşlı kadrolara yerleştirdikleri kişilerle ilgili bir itiraz da Başbakan Yardımcısı Bülent ... «Gerçek Gündem, déc 14»
3
Fikret Orman: 'Melo'yu sevmiyorum'
Biz kayırılmak da istenmiyoruz. Bize özel muamele de yapılsın demiyoruz. Sadece adaletli olunsun." "AZİZ YILDIRIM'LA GÖNÜL BAĞIMIZ VAR". "Aziz Bey 2000 ... «Cumhuriyet, avril 14»
4
Türk gemisini Yunanistan'da tutukladılar
... "Yunan yetkililerinin bu manasız tavırları akla tek bir soru getiriyor: Acaba hatta çalışan tek Yunan gemisi kayırılmak mı isteniyor? Böyle bir şeyin olabileceğine ... «Hürriyet, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kayırılmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kayirilmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z