Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kılmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KILMAK EN TURC

kılmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KILMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «kılmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kılmak dans le dictionnaire turc

"faire", "à", "à", "à" / (Pour la prière) Accomplissement. kılmak "etmek", "yapmak" anlamında yardımcı fiil olarak kullanılır. / (Namaz için) Yerine getirmek.

Cliquez pour voir la définition originale de «kılmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KILMAK


abartılmak
abartılmak
acıkılmak
acıkılmak
acınılmak
acınılmak
adlandırılmak
adlandırılmak
adı kaldırılmak
adı kaldırılmak
af çıkarılmak
af çıkarılmak
aklı dağılmak
aklı dağılmak
aklı takılmak
aklı takılmak
aktarılmak
aktarılmak
akıntıya kapılmak
akıntıya kapılmak
aldatılmak
aldatılmak
alışılmak
alışılmak
anlaşılmak
anlaşılmak
anılmak
anılmak
anıtlaştırılmak
anıtlaştırılmak
açılmak
açılmak
açılıp saçılmak
açılıp saçılmak
ağartılmak
ağartılmak
ağaçlandırılmak
ağaçlandırılmak
ağızda dağılmak
ağızda dağılmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KILMAK

kılıksız
kılıksızlaşma
kılıksızlaşmak
kılıksızlık
kılıktan kılığa girmek
kılına dokunmamak
kılınış
kılınma
kılınmak
kılır
kılış
kılkapan
kılkıran
kılkuyruk
kıllanma
kıllanmak
kıl
kılma
kılsız
kılükal

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KILMAK

anlatılmak
aranılmak
araştırılmak
ardılmak
artırılmak
askere çağrılmak
asılmak
atlanılmak
atlatılmak
atılmak
ayartılmak
ayazlandırılmak
aydınlatılmak
ayrılmak
ayılmak
ayılıp bayılmak
azdırılmak
ılmak
aşırılmak
bağdaşılmak

Synonymes et antonymes de kılmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KILMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de kılmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KILMAK

Découvrez la traduction de kılmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de kılmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kılmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

给予
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hacer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

render
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रस्तुत करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقديم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оказывать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

render
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পারিশ্রমিক প্রদান করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rendre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyebabkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

machen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レンダー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

렌더링
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nerjemahake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trả lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழங்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रस्तुत
75 millions de locuteurs

turc

kılmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rendere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

renderowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

надавати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

face
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταστήσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lewer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

render
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjengi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kılmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KILMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kılmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kılmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KILMAK»

Découvrez l'usage de kılmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kılmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Namazı Anlayarak Kılmak:
Dilimizde kullandığımız “namazı kılmak” tabiri yerine, “namazı ikâme etmek” tabiri daha doğrudur. Çünkü “namaz kılmak” tabiri;bir işi hakkıyla eda etmeyi değil, onu yapmış gibi olmayı çağrıştırmakta ve bir sun'îlik taşımaktadır. Ayrıca “namazı ...
Davut AYDÜZ, 2014
2
Namaz Kitabı:
Mümkin ise, hayvanı kıbleye karşı durdurup kılar. Mümkin değil ise, hareket cihetlerinde kılar. Hayvan üzerindeki mahmil denilen sandık gibi şeylerin içinde kılmak da, böyledir. Hayvan durdurulup, mahmilin altına direk konursa, (Serîr), ya'nî ...
Hasan Yavaş, 2006
3
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye Birinci Kısım:
etdiği yemek karşısında özrsüz kılmak mekrûhdur. [Seccâde tek renk olmalı, üzerinde resmler, şekller, renkli şeyler bulunmamalıdır.] Ayakkabılarını arkada bırakarak kılmak mekrûhdur. Bu sonuncunun mekrûh olduğu (Dürrülmuhtâr)da haccın ...
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
4
İslâm İlmihâli: Mustafa Asım Köksal
Hamamda namaz kılmak, 49. Ayak yolunda namaz kılmak, 50. Kabristandave benzerlerinde namaz kılmak, 51. Başkasınaait olan ve sahibinin rızası bulunmayan yerde namaz kılmak, 52. Pisliğe yakın bir yerde namaz kılmak, 53. İdrar veya ...
Mustafa Asım Köksal, 2010
5
Büyük Rüya Tabirleri:
Rüyada cenaze namazı kıldığını görmek, duasının kabul olmasına ve şefaatinin makbul olmasına işarettir. Rüyadanamaz kılıpselam verdiğini görmek, helalrızka ve sünnete tâbi olmaya, üzerinde beyaz birelbise olduğu haldekıbleden başka ...
Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008
6
Adab-ı Muaşeret İlmihali: Beraberce yaşayışta, hoş ve ... - Sayfa 20
-Namazı, huzuru bozup kalbi meşgul edecek şeylerin bulunduğu yerlerde kılmak. -Yanmakta olan sobaya, ocağa ve ateş dolu mangala karşı namaz kılmak. -Mezarlıkta, yol ortasında, hamamda, mezbahanelerde namaz kılmak. -Başın etrafına ...
Hasan Tayfur, 2014
7
İslam Ahlakı:
8Büyüklerden birinin yanına varamıyacağı kirli esvab ile nemâz kılmak. 9Kişininyüzüne karşınemâzkılmak. 10 Ateşe karşı kılmak. 11 Bedenindeve libâsındaresm sûretbulunmak. 12 Özrsüzesnemek. 13 Ellerini yenlerinden çıkarmadan kılmak.
Muhammed Hadimi, ‎Ali bin Emrullah, 2013
8
Sünnete Göre Günlük Hayat:
Abdullah bin Ebî Evfâ radıyallâhü anh anlatıyor: “Peygamber aleyhissalâtü vesselâm, kendisine Ebû Cehil'in başının kesildiği müjdelenince, iki rekât (şükür) namazı kıldı.”[925] Evde Kılınan Namaz 759. Eve iki rekât namaz kılmak, bize ...
Mehmed Paksu, 2015
9
Hadislerle Nasihatler (1): Mehmed Zahid Kotku
NAMAZLARIN. BAZILARINI. EVDE. KILMAK. 140 اِجْعَل ُ وا مِنْ صَ ل َ اتِك ُ مْ فِى بُيُوتِك ُ مْ وَل َ ا تَت َّ خِذُوهَا ق ُ بُورًا. “Siz namazlarınızdan bazısını evlerinizde kılınız ve evlerinizi mezarlığa benzetmeyiniz.” Farz namazları camilerde cemaatle kılmakla ...
Mehmed Zahid Kotku, 2014
10
Makâlât-ı Hacı Bektâş-ı Velî:
Ve'1-bâkî maëlûm. [BÂB-I RÂBİ'] / Bu Bâb Tarîkatin Makâmların Beyân Kılur İmdi azîz-i men! Bilgil ki tarîkatin evvel makâmı pîrden el alıp tevbe kılmaktır. * * Pes, kul yavuz hâlden dönecek tevbe veren Çalap kendisidir. * Pes, imdi ey mü'minler!
Mahmud Es'ad Coşan, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KILMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kılmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tatil sitesinde namaz kılma yasağı
Namaz kılmak için bir ağaç gölgesi bulup girdiği siteden 'Burada namaz kılmak yasak' gerekçesiyle çıkarılan 20 yaşındaki Eren Ceylan, eğitim gördüğü ... «Sabah, sept 15»
2
Namaz kılmak yaşlanmayı geciktirir mi?
Düzenli olarak günde beş vakit namazını kılan, yılda en az otuz gün oruç tutan, her gün duâ ve tefekkür eden insanlar, yaşlansalar bile fazla yıpranmazlar, kendi ... «Yeni Asya, juil 15»
3
Her namazı 'son namaz' gibi kılmak!..
Teravih kılmak için safa durduğumuzda, imamlığımızı yapacak olan Abdullah Yıldız, cemaate dönerek şunları söyledi: "Arkadaşlar, saflarınızı düzgün tutun! «Takvim, juil 15»
4
Namaz Kılmak İçin Gittiği Camiden Düşerek Ölen Kadın Toprağa …
GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - Cenaze namazının kılınması- Cenazenin taşınması Namaz kılmak için gittiği camiden düşerek ölen kadın toprağa verildi- Bayburt'ta, ... «Haberler, juin 15»
5
Namaz kılmak için gittiği camide düşen kadın öldü
BAYBURT (AA) - Bayburt'ta, teravih namazını kılmak için gittiği caminin 2. katından düşen 72 yaşındaki kadın öldü.Alınan bilgiye göre, Şingah... Facebook'ta ... «Radikal, juin 15»
6
Kandil Namazı Kaç Rekat Kılınır? / Berat Gecesi Kaç Rekat Namaz …
Kendini dış dünyaya kapatır bu gecede namaz kılmak çok önemlidir. Kandil günlerinde kılınan 100 rekatlık bir kandil namazı vardır. Bu namaz nasıl kılınır, hangi ... «Çoruh Postası, juin 15»
7
'Üstünde hayvan ve insan resimleri olan giysilerle namaz kılmak
Çünkü canlıya ait insan ve hayvan resimleri, namaz kılan kimsenin elbisesinde ve kıblesinde görünür halde bulunursa, namaz sahih olsa da mekruh olur. «T24, mai 15»
8
Resimli elbiselerle namaz kılmak üzerine
Çünkü canlıya ait insan ve hayvan resimleri, namaz kılan kimsenin elbisesinde ve kıblesinde görünür halde bulunursa, namaz sahih olsa da mekruh olur. «Zaman Gazetesi, mai 15»
9
Otobüsün Şoförüyle, Namaz Kılmak İsteyen Yolcu Birbirine Girdi
Bir turizm firmasına ait yolcu otobüsünün şoförü, namaz kılmak isteyen yolcusunu dinlenme tesislerinde bırakarak yola devam etmek isteyince tartışma yaşandı. «Son Dakika, avril 15»
10
Otobüsün Şoförüyle, Namaz Kılmak Isteyen Yolcu Birbirine Girdi
Bir turizm firmasına ait yolcu otobüsünün şoförü, namaz kılmak isteyen yolcusunu dinlenme tesislerinde bırakarak yola devam etmek isteyince tartışma yaşandı. «Haberler, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kılmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kilmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z