Téléchargez l'application
educalingo
kısmet olmak

Signification de "kısmet olmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KISMET OLMAK EN TURC

kısmet olmak


QUE SIGNIFIE KISMET OLMAK EN TURC

définition de kısmet olmak dans le dictionnaire turc

avoir la chance d'aider.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC KISMET OLMAK

abandone olmak · abat olmak · abone olmak · acayip olmak · acz içinde olmak · adalete teslim olmak · adam olmak · adapte olmak · aday olmak · adı olmak · afiyet üzere olmak · afişe olmak · agâh olmak · açık olmak · açıklar livası olmak · ağaç olmak · ağlamaklı olmak · ağırlık olmak · ağızlara sakız olmak · âdet olmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KISMET OLMAK

kısma · kısmak · kısmen · kısmet · kısmet ağacı · kısmet beklemek · kısmet kapısı · kısmeti açılmak · kısmeti ayağına · kısmeti bağlanmak · kısmeti çıkmak · kısmetine mani olmak · kısmetini ayağıyla tepmek · kısmetini bağlamak · kısmetli · kısmetsiz · kısmetsizlik · kısmık · kısmî · kısmî felç

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KISMET OLMAK

ahbap olmak · ait olmak · akil baliğ olmak · aklı başka yerde olmak · aklı bir yerde olmak · aklı fikri bir şeyde olmak · aklından zoru olmak · akraba olmak · akıllı olmak · alabora olmak · alacaklı olmak · alacağı olmak · alan talan olmak · alayında olmak · albenisi olmak · alem olmak · alet olmak · aleyhinde olmak · alâkadar olmak · ağzına sakız olmak

Synonymes et antonymes de kısmet olmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KISMET OLMAK»

kısmet olmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kısmet olmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KISMET OLMAK

Découvrez la traduction de kısmet olmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de kısmet olmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kısmet olmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

作为财富
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

siendo la fortuna
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

being fortune
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

होने के नाते भाग्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كونها ثروة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Будучи состояние
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sendo fortuna
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভাগ্য থেকে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

être fortune
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kepada nasib
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sein Vermögen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

幸運ビーイング
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

인 운
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kanggo rejeki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

là tài
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எதிர்காலத்திற்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

भविष्य करण्यासाठी
75 millions de locuteurs
tr

turc

kısmet olmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

essere fortuna
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

majątek jest
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

будучи стан
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fiind avere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όντας περιουσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om fortuin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Att vara förmögenhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Å være formue
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kısmet olmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KISMET OLMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de kısmet olmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kısmet olmak».

Exemples d'utilisation du mot kısmet olmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KISMET OLMAK»

Découvrez l'usage de kısmet olmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kısmet olmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Herkese Lazım Olan İman:
Hırsızlık hastalığı yok olur. İnsanlar malının çalınması üzüntüsünden ve çeşidli zararlardan kurtulur. Kimsenin elide kesilmez olur. 4—(İslâm dîni, insandan irâde kuvvetini almakda, her şeyi (Kader)e, (Kısmet)e bağlıyarak, insanları hiç bir şey ...
Mevlana Halid-i Bağdadi, 2013
2
İstanbul tereke defterleri: - Sayfa 81
lâzımdır" diyerek muhallefatı ikişer üçer defa kısmet ettikleri, resm-i kısmet adına alınan mikdarın neredeyse mirasın yarısını ... Kanunname; Veliyuddin Efendi No: 1970, vr„ 124/a-b, " . . resm-i kısmet ziyâde olmak maslahatı içün bahâe ednâ ...
Said Öztürk, 1995
3
Osmanlı Mahkemesi:
müteveffanın evladı sığar ve eytam olub muhallefâtları yazılub kısmet olunmamağla hukûkı eytam zayi' olur imiş. Sahh.” Akgündüz, Osmanlı Kanunnameleri, c. 6, s. 394. 98 “Şimdiki hâlde Memaliki Mahrûsemde vâki' olan müteveffânın ...
Abdullah DEMİR, 2014
4
Prof. Dr. Fikret Türkmen armağanı - Sayfa 178
Burada çocuksuzlara çare olacak bir güç olduğuna inanılır, bu yüzden, genelde buraya çocuğu olmayan kadınlar gelip ... "kısmeti açık", "kısmeti ayağına kadar gelmek", "kısmeti bağlanmak", "kısmet çıkmak", "kısmetine mani olmak", "kısmeti ...
Gürer Gülsevin, ‎Metin Arıkan, 2005
5
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Bu şekilde "istiksam", rızık ve diğer ihtiyaçlarla ilgili hayır ve şer, kısmeti bilme sevdası demek olur. Kaffal tefsirinde der ki: "Bu istiksâm (kısmet isteme) , cahiliye devrinin bir buluşu idi ve yenecek şeyler hakkında yaptıklarına da uygun idi.
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
6
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Nasipolmak, kısmet olmak. 2. Uygun düşmek.3. Karşılaşmak, rastlamak. doğrıñdan gelmek: Doğruyu söylemek. doğrı tapmak: Doğrubulmak, uygun görmek. dok mäde:Tokgözlü, gözü tok. dokuzı dolı bolmazlık: Gerekli herşeyivar olmama, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
7
Mukayeseli İslâm ve Osmanlı hukuku külliyatı - Sayfa 580
MADDDE 1138 — Müteaddid konaklar ve dükkânlar ve çiftlikler dahi muhtelif-ül-cins olup kısmet-i cem' ile taksim olunmazlar. Meselâ, müteaddid ... Binaenaleyhgerek arsada ve gerek konakda kısmet-i kaza câri olur. Ya'ni sahihlerinden biri ...
Turkey, ‎Ahmet Akgündüz, 1986
8
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 914
Kısmet, hisse, şansa çıkan şey, baht. Nesib etmek (eylemek) Kısmet etmek, yoluna çıkarmak. Nesib ol- mağ Kısmet olmak, bahtına çıkmak. Nesihet is. ar. Öğüt, nasihat, yol gösteren sözler, ibretamiz sözler. Nesihet vermek (etmek) Öğüt vermek ...
Seyfettin Altaylı, 1994
9
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
KISMET OLMAK : Talihi yardımcı olmak. «Tarihte beş, altı asırda değil, belki on, on beş asırda bir ferde ancak kısmet olabilen bir vazife deruhte buyuruldu.» Atatürk. KISMETİ AÇIK : Talihli, sıkmtıda olmayan. «Allah ömürler versin, hanımımm ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
10
Mavi Ülke: - Sayfa 135
sonra aralarında Uğur, Cemal ve Fatih'in de olduğu bir grup dolmuşçu, minibüslerini kullanarak sigara kaçakçılarına yardım ettikleri için tutuklanırlar. Kitabın sonuna yaklaşıyoruz. Yusuf, Fatih'in evinde kalıyor o gece. Kısmet'le tanışıyorlar.
Atahan Başaran, 2008
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kısmet olmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kismet-olmak>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR