Signification de "lâkırdı olmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE LÂKIRDI OLMAK EN TURC

lâkırdı olmak

QUE SIGNIFIE LÂKIRDI OLMAK EN TURC

définition de lâkırdı olmak dans le dictionnaire turc

être bavardé.

lâkırdı olmak Sohbet edilmek.

TRADUCTION DE LÂKIRDI OLMAK

Découvrez la traduction de lâkırdı olmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de lâkırdı olmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lâkırdı olmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 作为字
• Traducteur Français - espagnol: siendo palabra
• Traducteur Français - anglais: being word
• Traducteur Français - hindi: होने के नाते शब्द
• Traducteur Français - arabe: كلمة كونها
• Traducteur Français - russe: Будучи слово
• Traducteur Français - portugais: sendo palavra
• Traducteur Français - bengali: শব্দ
• Traducteur Français - français: être mot
• Traducteur Français - malaisien: perkataan untuk
• Traducteur Français - allemand: sein Wort
• Traducteur Français - japonais: ビーイング語
• Traducteur Français - coréen: 인 단어
• Traducteur Français - javanais: tembung kanggo
• Traducteur Français - vietnamien: là từ
• Traducteur Français - tamoul: வார்த்தை
• Traducteur Français - marathi: शब्द
• turc: lâkırdı olmak
• Traducteur Français - italien: essere parola
• Traducteur Français - polonais: Jako słowo
• Traducteur Français - ukrainien: будучи слово
• Traducteur Français - roumain: cuvânt fiind
• Traducteur Français - grec: Όντας λέξη
• Traducteur Français - afrikaans: om die woord
• Traducteur Français - suédois: Att vara ord
• Traducteur Français - norvégien: Å være ordet

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «LÂKIRDI OLMAK»

Découvrez l'usage de lâkırdı olmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lâkırdı olmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Karagöz - 3. cilt - Sayfa 588

26 Kumda oynamak, I. 304 Kurban olmak, I. 245, 286; - III. 38 Kurşun ... 35 Kurtlar kuşlar gıdası olmak, Kuyruğu kurtarmak, I. 166 Kuyruğu titretmek, I. 274; - П. 97, 187 Kuyruğundan yakalanmak, II. ... 161 Lakırdı anlamak (anlamamak), II.

Cevdet Kudret, 1970

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 401

Lâfı (lâkırdıyı, sözü) çevirmek. (ÖÂA.) Lâfı (lâkırdıyı, sözü) çiğnemek. (ÖÂA.) Lâfı mı olur? (ÖÂA.) Lâfın gümrüğü olmaz ya; (lâfa gümrük alınmaz). (EBT.) (ÖÂA.) Lâfını (sözünü) bilmek. (ÖÂA.) Lâfını (lâkırdısını, sözünü) etmek (bir şeyin). (ÖÂA.) ...

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Atalar sözü: müntehabât-ı durûb-ı emsâl - Sayfa 178

Lâkırdı değil ya süpürge bilmecesi. Lâkırdı gelişinden bellidir. Lâkırdı ile borç ödenmez. Lâkırdı ile iş bitmez. Lâkırdı ile gelin güvey oluyor. Lâkırdı ile peynir gemisi yürümez, rüzgar ister. Lâkırdı ile pilâv olmaz. (Pişmez). Lâkırdı karşılıklı olur.

Ahmet Vefik Paşa, ‎Recep Duymaz, 2005

Fahri Celâl Göktulga (F. Celâleddin) - Sayfa 65

Oysa, yapı ve ses bakımından korku kadar sağlam ve uyumlu olan fakat nedense pek kullanılmayan ürkü, mânâca korkudan ... Keza: Bunun lâkırdısı mı olur, lâkırdı taşımak, lâkırdıyı ağzına tıkamak, lâkırdıya tutmak, lâkırdıya boğmak derken ...

Muhtar Tevfikoğlu, ‎Fahri Celâl Göktulga, 1993

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 180

... konuşmak] • Ağzından lâkırdı dökülmek [İsteksiz konuşmak] Kendini tu- tamamak [Heyecanını muhafaza edemeyip bir ... kira istemek • Lâkırdı ağzından dirhemle çıkmak • Dilinin ucunda olmak • Dili tutulmak • Çıt çıkarmamak • Hoşafın yağı ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 262

Laf ola (beri gele) : Ne anlamsız, boş gereksiz, saçma söz. Laf ola (torba dola) : Bak. Lef ola (beri gele). Laf olsun diye: Belirli bir amaç gözetmeden, rasgele, gelişigüzel. Laf söyledi balkabağı: Şu aptalın söylediği saçma söze bak. Laf / lakırdı ...

Asım Bezirci, 1990

Bütün eserleri: Romanlar - 3. cilt - Sayfa 103

Alonzo-(kızı kolları arasında sıkarak) Senin gençliğine kıyacak olan hınzırı Trillo'nun kabinosuna hapsettik. Sen korkma, ben senin ... Dediğimi doğru bir lâkırdı olmak üzere kabul etmeli de inanmalı. Vakıa sana sıklet verdim. Lâkin ol kadar da ...

Ahmet Mithat, ‎Ali Şükrü Çoruk, 2000

Gramerimiz için - Sayfa 21

Eski Greficlerin mantıkçılarına kadar çıkan bir ananeye göre, klâsik gramer lâkırdı bölüklerinin on olduğunu öğretmektedir. Fakat bu bölümleme tenkide tahammül etmiyor; kendisi için yapılmış olduğu grekçeye bile uygun geldiğini kabul etmek ...

Ahmet Cevat Emre, 1941

Türk ata sözleri - Sayfa 235

LÂCİVERT beyaz giyme toz olur, pembe giyme söz olur, kahverengiyle bozdan ayrılma. 5751. LÂF lâfı açar lâf da kutuyu açar. 5752. Lâf lâfı açar lâf da torbayı açar. 5753. Lâf ola beri gele. 5754. ... LÂKIRDI bilmeyen meclisten kaçar. 5765.

Mustafa Nihat Özön, 1952

Handan

Lakırdı söylerken, düşünürken onun kadın olduğunu bile insan düşünemiyor. İşteşimdi sanaşu satırları yazdıktan sonra gideceğim. Handan biraz rahatsızmış. Kocası onu İtalya'ya götürüp bırakacak, dönecekmiş. Buna aklımermedi.

Halide Edib Adıvar, 2014