Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mal olmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAL OLMAK EN TURC

mal olmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MAL OLMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «mal olmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mal olmak dans le dictionnaire turc

Pour être sous le bien de quelqu'un à un rapport qualité prix. Un travail, un effort comportemental à transmettre. Pour adopter une place, quelque chose. mal olmak Bir değer karşılığında birinin iyeliği altına girmek. / Bir iş, bir davranış sonucu zarara uğramak. / (Bir yeri,bir şeyi) benimsemek.

Cliquez pour voir la définition originale de «mal olmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC MAL OLMAK


abandone olmak
abandone olmak
abat olmak
abat olmak
abone olmak
abone olmak
acayip olmak
acayip olmak
acz içinde olmak
acz içinde olmak
adalete teslim olmak
adalete teslim olmak
adam olmak
adam olmak
adapte olmak
adapte olmak
aday olmak
aday olmak
adı olmak
adı olmak
afiyet üzere olmak
afiyet üzere olmak
afişe olmak
afişe olmak
agâh olmak
agâh olmak
açık olmak
açık olmak
açıklar livası olmak
açıklar livası olmak
ağaç olmak
ağaç olmak
ağlamaklı olmak
ağlamaklı olmak
ağırlık olmak
ağırlık olmak
ağızlara sakız olmak
ağızlara sakız olmak
âdet olmak
âdet olmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MAL OLMAK

mal beyanı
mal bildirimi
mal birliği
mal bulmuş mağribî gibi
mal canın yongas ıdır
mal canlısı
mal da yalan mülk de yalan
mal edinmek
mal etmek
mal kaldırmak
mal kapatmak
mal meydanda
mal müdürlüğü
mal müdürü
mal mülk
mal para
mal sahibi
mal sandığı
mal varlığı
mal yapmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MAL OLMAK

ahbap olmak
ait olmak
akil baliğ olmak
aklı başka yerde olmak
aklı bir yerde olmak
aklı fikri bir şeyde olmak
aklından zoru olmak
akraba olmak
akıllı olmak
alabora olmak
alacaklı olmak
alacağı olmak
alan talan olmak
alayında olmak
albenisi olmak
alem olmak
alet olmak
aleyhinde olmak
alâkadar olmak
ağzına sakız olmak

Synonymes et antonymes de mal olmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MAL OLMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de mal olmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAL OLMAK

Découvrez la traduction de mal olmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de mal olmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mal olmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

叩背
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

beberse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to cost
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वापस दस्तक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تدق مرة أخرى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

опрокидывать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bater para trás
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফিরে কোপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

frapper en arrière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengetuk kembali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zurückschlagen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

はねつけます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다시 노크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngalahake bali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gõ lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீண்டும் தட்டுங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परत तडाखा
75 millions de locuteurs

turc

mal olmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bussare di nuovo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

powalić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перекидати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

da de dușcă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χτυπήσει πίσω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klop terug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slå tillbaka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

banke tilbake
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mal olmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAL OLMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mal olmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mal olmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MAL OLMAK»

Découvrez l'usage de mal olmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mal olmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Allah'ın Varlığı ve Birliği: Üstad Bediüzzaman'dan... (Türkçe) - Sayfa 46
Söz) Her kim kendisini Allah (cc)'a mal ederse, bütün eşya onun lehinde olur. Kim de Allah (cc)'a mal olmasa, bütün eşya onun aleyhinde olur. Allah (cc)'a mal olmak ise, bütün eşyayı terk ve her şeyin O'ndan olduğunu ve O'na rücu ettiğini ...
Murat Balıbey, 2014
2
Kâzım Taşkent, Yapı Kredi ve Kültür Sanat:
Akla gelebilecek bir neden, daha çok edinenin bir kamu kurumu olması durumunda rastlanan, siyasal amaçla toplumun bir sanat ... Özel mal niteliğindeki bir sanat yapıtının topluma sunulmasının arkasında kazanç sağlama amacı da olabilir.
Hasan Ersel, 2015
3
İslâm'da İman Esasları - Risale-i Nur'da Küllî Kaideler-2:
•Her kim kendisini Allah'a mal ederse, bütüneşya onun lehinde olur.Ve kim Allah'a mal olmasa, bütün eşya onun aleyhinde olur. Allah'a mal olmak ise bütün eşyayı terk ve her şeyin O'ndan olduğunu ve O'na rücû ettiğini bilmekle olur.5 Hz.
Ali ÜNAL, 2015
4
Mesnevi-i Nuriye:
Evet bütün bu şeyler, eczasıyla beraber Allah”ın mülkü ve malı oldu' J, i”cazvari sikke Ve mühürleriyle sabittir... , J, J . , aşı. ~ 'J 'J ı!! fm! ... Allah”a mal olmak ise, bütün eşyayı terk ve her şeyin ondan olduğunu ve ona rücu ettiğini bilmekle olur.
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
5
Etkili ingilizce öğreniyorum: - Sayfa 44
▻Catch = yakalamak caught = yakaladı She caught the bus. (Otobüsü yakaladı.) ▻Come = gelmek came = geldi He came late. (Geç geldi.) ▻Cost = mal olmak cost = mal oldu The new car cost me a lot. (Yeni araba bana pahalıya mal oldu.) ...
Murat Ersin, 2014
6
Mesnevî-i Nûriye (Lûgatçesizdir):
Her kim kendisini Allah'a mal ederse, bütün eşya onun lehinde olur. Ve kim Allah'a mal olmasa, bütün eşya onun aleyhinde olur. Allah'a mal olmak ise bütün eşyayı terk ve her şeyin O'ndan olduğunu ve O'na rücû ettiğini bilmekle olur.
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
7
Hülâsatü’l Hülâsa 1:
Cenâbı Hakk'a mâlûm ve maruf unvanıyla bakacak olursan, meçhul ve menkûr olur. Çünkü bu mâlûmiyet, örfî bir ülfet, taklidî ... bütün eşya onun aleyhinde olur. Allah'a mal olmak ise bütün eşyayı terk ve her şeyin O'ndan olduğunu ve O'na rücû.
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
8
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
pahalıya mal olmak (patlamak) 1. Sahip olmak için büyük masraf gerektirmek. 2. Büyük bir çaba ve özveri sonucu elde etmek. 3. Büyük zarar ve sıkıntıya neden olmak. “Ev ona pahalıya mal olmuştu.” (ÖSS1987) palas pandıras Acele olarak.
Rahime Sönmez, 2013
9
İKİ AYDA İNGİLİZCE SET: İNGİLİZCE E KİTAP & SESLİ KİTAP
... olmak dövmek olmak başlamak eğmek iddia etmek ısırmak esmek kırmak getirmek inşa etmek patlamak satın almak yakalamak seçmek gelmek mal olmak kesmek paylaşmak kazmak yapmak çizmek içmek sürmek yemek düşmek beslemek ...
FERHAT YILDIZ, 2015
10
İKİ AYDA İNGİLİZCE: ELEMENTARY/INTERMEDIATE/ADVANCED
... olmak dövmek olmak başlamak eğmek iddia etmek ısırmak esmek kırmak getirmek inşa etmek patlamak satın almak yakalamak seçmek gelmek mal olmak kesmek paylaşmak kazmak yapmak çizmek içmek sürmek yemek düşmek beslemek ...
FERHAT YILDIZ, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mal olmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/mal-olmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z