Signification de "mosmor olmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE MOSMOR OLMAK EN TURC

mosmor olmak

QUE SIGNIFIE MOSMOR OLMAK EN TURC

définition de mosmor olmak dans le dictionnaire turc

Être un mosmor Pour tomber dans une mauvaise situation, être gêné, être gêné.

mosmor olmak Kötü duruma düşmek, bozulmak, mahcup olmak.

TRADUCTION DE MOSMOR OLMAK

Découvrez la traduction de mosmor olmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de mosmor olmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mosmor olmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 是铁青
• Traducteur Français - espagnol: lívido
• Traducteur Français - anglais: be livid
• Traducteur Français - hindi: जर्द किया
• Traducteur Français - arabe: يكون غاضب
• Traducteur Français - russe: быть вне себя
• Traducteur Français - portugais: ser lívido
• Traducteur Français - bengali: ক্ষুব্ধ হতে
• Traducteur Français - français: être livide
• Traducteur Français - malaisien: menjadi lebam
• Traducteur Français - allemand: sein livid
• Traducteur Français - japonais: 激怒すること
• Traducteur Français - coréen: 납빛 수
• Traducteur Français - javanais: dadi livid
• Traducteur Français - vietnamien: được tái mặt
• Traducteur Français - tamoul: கோபமாக இருக்க
• Traducteur Français - marathi: काळ्या न निळ्या रंगाचा असेल
• turc: mosmor olmak
• Traducteur Français - italien: essere livida
• Traducteur Français - polonais: być wściekły
• Traducteur Français - ukrainien: бути поза себе
• Traducteur Français - roumain: fi livid
• Traducteur Français - grec: να μαυρικίτρινος
• Traducteur Français - afrikaans: wees woedend
• Traducteur Français - suédois: vara livid
• Traducteur Français - norvégien: være bleik

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MOSMOR OLMAK»

Découvrez l'usage de mosmor olmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mosmor olmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Uluslararasi Türk Dili Kongresi, 1988 - Sayfa 915

148) veya gaf ebesi "çok gaf yapan", zevkten dört köşelik "zevkten dört köşe olma durumu" gibi değiştirilerek söylenenler, babayı yemek "hapı yutmak", leşi çıkmak "işin sonu kötü gelmek", mosmor olmak "hayal kırıklığına uğramak", uyuz ...

Kurumu. Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yük, Türk Dil, 1996

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 467

... -iz more -canim mor etmek -rezil etmek morfin -afyon morfin atmak -ignelemek morfin koymak -aldat- mak morfinman -esrarkes morî -canim mor olmak -rezil olmak morso -ezgi mortiyi çekmek -ölmek mortlamak -ölmek mortlatmak -kazanmak, ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Fransizca-Türkçe deyimler sözlüğü: - Sayfa 37

Avoir des yeux de l'ynx. (leks) Avoir deux poids et deux mesures Kaprisli, deli - dolu olmak. Parası olmak. II n'a pas le rond ... olmak. Pürtlek gözlü olmak. Gözlerinin etrafı mosmor olmak. İri yuvarlak gözlü olmak. Baykuş gözlü olmak. İyi gören ...

Kaya Öztaş, 1973

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 548

2-zar. Soğuktan, hiddetten morarmış hâlde. 3- İs. Darbe vs. neticesinde vücudun herhangi bir yerinde oluşan morartı. Gömgöy göyermek Mosmor olmak, mor lekeler oluşmak. Gömgöylük1 is. Koyu mavi renkte olan şeyin hâli, koyu mavilik.

Seyfettin Altaylı, 1994

Türk lehçeleri grameri - Sayfa 50

n-, -den-, -tan-, -ten-: Olma ifade eden fiiller yapar : ıza-/a/ı-"sinirlenmek, kızmak", iri-len- "iri olmak, ... -ar-, -er-, -r-: Olma ifade eden fiiller yapar : ağ-ar- "ağarmak, temizlenmek", kög-er- "yeşermek; mosmor olmak", qayğı-r- ...

Ahmet Bican Ercilâsun, 2007

Antakya halk sözleri: sözcükler, deyimler, atasözleri, ... - Sayfa 27

Gövermek: Qarpma sonucu, vücudun morarmasl. Gövgök olmak: Morarmak, mosmor olmak. Göynek: Gömlek. Göynü engin: Alçak gönüllü. Mütevazi, kibirsiz. "Göynü engin olanl herkes sever. " Göynü ince: Alçak gönüllü Göynü olmak: Gönlü ...

M. Şerefettin Canda, 1997

Makedonya ve Kosova Türklerince kullanılan atasözleri ve ... - Sayfa 157

Meydana çıkmak (Gos.) Belli olmak, kendini göstermek. 867. Mezari titremek (Pz.) Hoşa gitmeyen bir davranıştan dolayı ayıplanmak. 868. Mim olmak (Pz.) Aniden kabahatini görerek hiç konuşmamak. 869. Mosmor olmak (Pir.) Çok üşümek.

Hamdi Hasan, 1997

Türk lehçelerinde karşılaştırmalı şekil ve cümle bilgisi: ... - Sayfa 56

Sesi digerlerinden yüksek ve ayn olan kimse olarak düsünülmüs olmalidir. ötüv : bir taraftan bir tarafa geçmek. ötirik : yalan. ... yeser-, kalkin-, çogal-, üremek, mosmor olmak. yesertmek, kalkindirmak, yükseltmek. maviye yakin renkli. gögermek.

M. Metin Karaörs, 2005

Allahın Askerleri:

“Sonra insanıneli koluçont olur. Busıralar ... Mosmor mosmor bir duman çökmüş köyün üstüne. Akşam mı ... Sadece kırmızı tozlar,mordumanlar, kulakları sağır eden mitralyoz,tüfek, bomba,dinamit olacak, gümbürtülü dinamit sesleri. Bir de küf ...

Yaşar Kemal, 2014

İnsanlık Ayağa Kalk:

Yurdumun kan kusuyor, mosmor olmuş denizi. Tüter üç beş baca kalmış. O da seyrek seyrek... Âşina biryuvaolsun seçebilsemdiyerek, Bakınırken duyarım gözlerimin yandığını. Sarar âfâkımı binlerce sıcak külyığını. Yurdu baştan başaviraneye ...

Ali Erkan Kavaklı, 1998

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOSMOR OLMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mosmor olmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Mosmor olmak; ama başlangıcını da unutmak.

Bununla kalsa iyi, efendimiz dövüşün dedikçe dövüşüyoruz, hadi barışın dedikçe de pısıyoruz; çünkü özgür değiliz, ne geçmişte mosmor morartılıp İmralı'da ... «Milliyet, août 15»