Signification de "posta koymak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE POSTA KOYMAK EN TURC

posta koymak

QUE SIGNIFIE POSTA KOYMAK EN TURC

définition de posta koymak dans le dictionnaire turc

mettre un courrier effrayer quelqu'un, intimider.

posta koymak Birini korkutmak, gözdağı vermek.

TRADUCTION DE POSTA KOYMAK

Découvrez la traduction de posta koymak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de posta koymak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «posta koymak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 邮件放
• Traducteur Français - espagnol: correo put
• Traducteur Français - anglais: mail put
• Traducteur Français - hindi: मेल पुट
• Traducteur Français - arabe: وضع البريد
• Traducteur Français - russe: почта пут
• Traducteur Français - portugais: correio put
• Traducteur Français - bengali: মেইল করা
• Traducteur Français - français: Mail a jeté
• Traducteur Français - malaisien: mel put
• Traducteur Français - allemand: Mail Put-
• Traducteur Français - japonais: メールプット
• Traducteur Français - coréen: 메일 넣어
• Traducteur Français - javanais: mail sijine
• Traducteur Français - vietnamien: email đặt
• Traducteur Français - tamoul: மெயில் புட்
• Traducteur Français - marathi: मेल ठेवले
• turc: posta koymak
• Traducteur Français - italien: posta put
• Traducteur Français - polonais: email put
• Traducteur Français - ukrainien: пошта пут
• Traducteur Français - roumain: e-mail put
• Traducteur Français - grec: ταχυδρομείου πώλησης
• Traducteur Français - afrikaans: pos beklee
• Traducteur Français - suédois: post put
• Traducteur Français - norvégien: post put

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «POSTA KOYMAK»

Découvrez l'usage de posta koymak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec posta koymak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

"Kahrolsun Komünizm" diye diye - Sayfa 269

Çetin Altan. POSTA KOYMAK Posta koymak deyimi nereden geliyor tam olarak bilmiyorum. Ama sanıyorum ki militarist bürokrasi sözlüğünden alınıp geliştirilmiş bir argodur. Askerlikte komutanların odaları önünde bekleyen ve onların ...

Çetin Altan, 1976

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 861

0 posta etmek 1) güvenlik görevlileri, birini yakalayıp karakola, resmi bir daireye vb. götürmek. 2) birini, gönlü olmasa da, bir kimseye teslim edip bir yere göndermek, posta koymak (ya da atmak ya da okumak) arg. korkmadığını göstermek, ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türk Edebiyatı - 357-362. sayılar - Sayfa 11

Şimdilik "llse/gymnasium" konusunda desteksiz atanlara bir sualim var: Haydi, Fransa'da burjuvalar aristokratlara posta koymak istiyorlardı. Peki, 18. Asır Rusyası'nda "burjuva" mı vardı ki "Büyük Petro" liselere o kadar önem verdi?

Ahmet Kabaklı, 2003

Beyoğlu: (kısa geçmişi, argosu) - Sayfa 193

"POSTA" KOYMAK (it) Tehditle, kabadayilikla göz korkutmak- (Örn.: Bkz. Go- ril) "POSTA" KURMAK (it) Tuzak kurmak- (Örn.: Bkz. Avizo) "POSTALAMAK" (it) Yollamak, korkutup kaçirmak bahane bulup uzaklastirmak- (Örn.: Bkz. ispiyonlamak) ...

Özdemir Kaptan, 1989

Takma adlar: naylon adlar, argolar, gardrop sözcükler - Sayfa 89

bilmek başka, istemek başka şeydir! kolyoz ibrahim 1 kavgaya girişmeden önce posta koymak. 2 bir kavga sırasında karşısındaki yağının, 'bana karagümrüklü lüfer ali derler!' diye posta koymasına sinirlenerek, 'lan dümbük, bana kolyoz ...

Y. Kenan Karacanlar, 1977

Bir zamanlar Antalya: tarih, gözlem ve anılar : yakın ... - 2. cilt - Sayfa 427

PARLATMAK: Birkaç kadeh içmek. PASAPORTUNU VERMEK: Kovmak. PAS GEÇMEK: Aldırış etmemek, vazgeçmek. PAS VERMEK: Umut vermek. PEKMEZ: Kan. POSTA KOYMAK: İşine engel olmak. RACON KESMEK: Gösteriş yapmak.

Hüseyin Çimrin, 2007

Argo kitabı - Sayfa 296

"Politika" yapmak (Gr): Samimiyetsiz davranmak. Pompalamak (it): Cinsel iliskide bulunmak. "Posta" etmek (it): Karakola götürmek. "Posta" kaldirmak (it): Isi birakmak. "Posta" koymak (it): Tehditle, kabadayihkla göz korkutmak. "Posta" kurmak ...

Mehmet Arslan, ‎Mikhail Mikhaĭlov, 2004

Resmi yazışma kuralları, noktalama işaretleri ve yazım ... - Sayfa 287

... portre potuk posa potur posbıyık poyra Posof poyraz post-tu poyrazlamak posta poz posta etmek pozisyon posta koymak pozitif postacı pozitivizm postal pozometre postalamak pörsük postalanmak pörsümek postane pörtlek postiş pörtlemek ...

Hülya Pilancı, 2001

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 504

... popo -ktç pornografik -açik saçik porsuk -gevsék porsumak -gevsemek porte -büyüklük portföy -canta posa -cop posasmi çikarmak -yarar- lanmak post -deri, yaygi posta -grup, tren postaci -ha'berci posta koymak -horozlan- mak postal -asifte ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 307

2) Bir konuyu en ince ayrıntılarına kadar eleştirmek. 3) Birini çok dövmek. Posta etmek: 1) Birini tutup karakola ya da ilgili resmî daireye götürmek. 2) İstemese de birini başka birine teslim edip bir yere göndermek. Posta koymak/okumak: Birine ...

Asım Bezirci, 1990

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POSTA KOYMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme posta koymak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

10-16 Ağustos Haftanın Burç Yorumları

Kızmak, ayrılmak, posta koymak yerine sorgulamayı, aşkın en derinine inmeyi, aniden yüzeye çıkmayı ve bu iniş-çıkışın normalleşme halini anlamaya, ... «Trendus, août 15»

Mahalle Kültürü ve Sosyal Medya Sayesinde Jargonumuza Eklenen …

Posta koymak anlamında kullanılır. gider yapan kişi ''sen kime gider yapıyorsun lan?'' tarzı bir cevap alır. Günümüzde gider yapma yaşı 7 civarıdır . «Onedio, juin 15»

Sen kendini ne sanıyorsun Hdp!

... eden, ama bunu yapmayı aklının ucuna bile getirmeyen bir Cumhurbaşkanına posta koymak ve onun o toz pembe başkanlık hayallerinin önüne set çekmek! «Radikal, mai 15»

Yeni Akit Yazarından AKP'ye Sert Eleştiri!

"Öyle sağa-sola “posta koymak”la, “esip gürlemek”le büyük hedeflere ulaşılamıyor." diyen Köse, bugün yapılanın "Rakip görülen her unsuru yok etmek" “İslami ... «Aktif Haber, févr 15»

Meraklı Bünyelere 12 Maddeyle Haftalık Burç Yorumu

... kalkacak, triplere gireceksiniz. Uzatmalı yârinizden evlilik için bir işaret fişeği hâlâ gelmemişse belki de ona posta koymak için bu hafta biçilmiş kaftan olacak. «ListeList, mai 14»

Lümpen sözlüğü

İşim olmaz. İş koymak. Kablo. Kaçak et. Kaçmaz. Kafa binbeşyüz. Kafa bulmak. ... Posta koymak. Psikopat. Racon kesmek. Reis. Reklam olmak. Ronta yatmak. «Milliyet, avril 14»