Téléchargez l'application
educalingo
sağ olsun

Signification de "sağ olsun" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SAĞ OLSUN EN TURC

sağ olsun


QUE SIGNIFIE SAĞ OLSUN EN TURC

définition de sağ olsun dans le dictionnaire turc

Quand je dis quelque chose à mon site pour que quelqu'un ait raison, il est porté au mot pour indiquer la bonne volonté de l'énonciation. / Argent, puissance de travail etc. faire confiance.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC SAĞ OLSUN

Allah hoşnut olsun · Allah senden razı olsun · afiyet olsun · afiyet şeker olsun · aklında olsun · alacağı olsun · anam avradım olsun · atın ölümü arpadan olsun · aşk olsun · başın sağ olsun · bok canına olsun · canı sağ olsun · dünya ahret kardeşim olsun · eksik olsun · el öpenlerin çok olsun · ervahına yuf olsun · feda olsun · geçmiş olsun · geçtim olsun · gözü kör olsun

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SAĞ OLSUN

sağ açık · sağ akçe · sağ bek · sağ çıkarma · sağ çıkarmak · sağ eğilimli · sağ esen · sağ haf · sağ iç · sağ kalmak · sağ kanat · sağ kolu · sağ ol · sağ para · sağ salim · sağ şerit · sağ yap · sağa kaymak · sağa sola · sağa sola bakmadan

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SAĞ OLSUN

gümüş sağ olsun · haberin olsun · hamt olsun · haram olsun · helâl olsun · helâlühoş olsun · himmetin var olsun · inan olsun · kademli olsun · kahrolsun · kutlu olsun · lânet olsun · mübarek olsun · ne demek olsun · ne olursa olsun · ne pahasına olursa olsun · oh olsun · ruhu şad olsun · ömürler olsun · öyle olsun

Synonymes et antonymes de sağ olsun dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SAĞ OLSUN»

sağ olsun ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sağ olsun à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SAĞ OLSUN

Découvrez la traduction de sağ olsun dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de sağ olsun dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sağ olsun» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

sağolsun
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sağolsun
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

get it right
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Sagolsun
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحق في الحصول عليها
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

sağolsun
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sağolsun
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

এটা অধিকার পেতে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Sağolsun
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mendapat dengan betul
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

es richtig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

sağolsun
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

sağolsun
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

njaluk iku tengen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sağolsun
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சரியாக எடுப்பதற்காக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

योग्य ते मिळवा
75 millions de locuteurs
tr

turc

sağ olsun
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sağolsun
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sağolsun
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

sağolsun
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sağolsun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να πάρει το σωστό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kry dit reg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sağolsun
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sağolsun
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sağ olsun

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAĞ OLSUN»

Tendances de recherche principales et usages générales de sağ olsun
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sağ olsun».

Exemples d'utilisation du mot sağ olsun en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SAĞ OLSUN»

Découvrez l'usage de sağ olsun dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sağ olsun et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Canın Sağolsun:
Artık sana ayırdığım güzel günleri doldurdum. Bugün sondu… -Serkan Özel- Yazarın yayınevimizden çıkan diğer kitapları: Sıcak Ayaz, Kapalı Gişe Yalnızlık
Serkan Özel, 2015
2
Sevgisiz Koyma Beni
CANIN. SAĞOLSUN. Kalbimdebüyüttüğüm bir büyüksevdaydınsen Şimdi aynı şehirdeyabancıyız sen veben Sengerçek yalanlarda, ben senden kalanlarda Şimdi ayrıyerlerde, bambaşka duygularda Birdünya kurkendine, adı "bensizlik"olsun ...
Cevdet Ayvaz, 2014
3
土耳其語會話書 - Sayfa 62
杜爾孫. Yabancı Dil Olarak Türkçe KONUŞMA DERSLERİ 6. İleti Böyle anlarda doğru kelimeleri bulmayı beceremem. Varsa eğer öyle bir şey, susamam yine de. Sabır diliyorum sana yürekten. Başınız sağ olsun. 7. İleti Başın sağ olsun.
杜爾孫, 2007
4
Eşimin Ölümünün Ardından: - Sayfa 12
Dostlar sağ olsun, o yoğunluk olmasa ruhum çok daha fazla kanayacaktı gibi geliyor bana. Buradan herkese teşekkür ediyorum, eşleriyle birlikte yürüyecekleri yolun uzun ve güzelliklerle dolu olmasını diliyorum. Acılar gerçekten paylaşıldıkça ...
Nedime Bahtiyar, 2013
5
İş Rehberi: - Sayfa 39
Kesen/iz dolu olsun. Kesen/iz/e bereket. Kısmetin/iz bol olsun. Kolay gelsin. / Kolay gele. Kolun/uz/a kuvvet. / Kolun/uz/a kuvvet, kesen/iz/e bereket. Mal yine kazanılır, can sağ olsun. Malın/ız mülkün/üz çok olsun. MâşAllah. / MâşâAllah.
Mustafa Akkuş, 2015
6
Sevgi Hep Siyah Kaldı:
Ne anlatacaksa bir an önce anlatıp gitsin. Artık tek isteği buydu. Avukat ellerini önünde kavuşturmuş, konuşmaya hazırlanıyordu. Kendisi de arkasına dayanıp dinlemeye hazırlandı. “Melike Hanım... Başınız sağ olsun. Zeynel Bey'i kaybettik.
Defne Duman, 2008
7
Dîvan: tenkidli basım - Sayfa 172
1 Sähumuz Sah Süleymän-i zamän sag olsun Hazret-i JJizr-i Nebï gibi hemän sag olsun 2 Ölmesün nitekim ol ehl-i cinän sag olsun Kuh kurbäni olan pïr ü cuvän sag olsun 3 Adini zinde iden rüh-i revän sag olsun Kämilüñ rüh-i kelämini tuyan ...
Mehmed Çavuşoğlu, 1977
8
Acıyı bal eylemek: - Sayfa 181
... Çâhumuz Çâh Süleymân-i zaman sag olsun Hazret-i Hizr-i Nebî gibi heman sag olsun Ölmesün nitekim ol ehl-i cinan sag olsun Kuh kurbâni olan pîr ü cevan sag olsun Admi zinde iden rüh-i revan sag olsun Kâmilün rüh-i kelâmini tuyan sag ...
Mustafa İsen, 1993
9
Onca Mutsuzluk Varken: - Sayfa 325
“Nükhet Hanım hükümet gibi kadın. Sana sahip çıkmış buralarda. Sağolsun. Ben zaten bi gördüm gözüm tuttu hemen. Sağ olsun. Biz seni buraya kurtarmaya geldiydik ama senin kurtarılacak yerin kalmamış görünüşe göre.” “Senin kökün ...
Meriç Aksu, 2014
10
Kaybolan Yıllar: - Sayfa 14
“Başın sağ olsun.“ “Sağ ol. Amcamlarda kalıyorum. Ama artık kendime ait bir evim olsun istiyorum. Aslında hastaneye yakın küçük bir ev kiralayabilsem.” “Alacağın maaşla normal bir evin kirası seni çok zorlar. Ev değil de içinde tuvaleti mutfağı ...
Güler Bilkay Aygün, 2011

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAĞ OLSUN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sağ olsun est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hdp Milletvekili Tan: 'Hepimizin Başı Sağ Olsun'
Olaydan, uçaktan indikten sonra haberinin olduğunu anlatan Tan, "Hepimizin başı sağ olsun. Türkiye'de ne kadar barış isteyen, kardeşlik isteyen, çözüm isteyen ... «Haberler, oct 15»
2
"Canımız yana yana can kalmadı"
Derya Baykal: Ankara'daki patlamada hayatını kaybeden vatandaşlarımıza Allah'tan rahmet ve yaralılara acil şifalar diliyorum.. Cem Yılmaz: Başımız sağ olsun. «T24, oct 15»
3
Polis teyzesi: Vatan sağ olsun diyorlar, hiç de olmasın; olan bizim …
Polislerden birinin teyzesi de, “Barış diyordunuz, hani barış? Vatan sağ olsun diyorlar, başka bir şey demiyorlar. Hiç de sağ olmasın, bizim çocuğumuza oluyor, ... «Diken, sept 15»
4
'Ağlama anne vatan sağ olsun'
Ağlama anne Vatan sağ olsun, babam Hak yolunda şehit oldu. Canım babam 'Allah Allah' diyerek cennete gitti” dedi. Anne Şaziye Ademoğlu ise “Bu vatan için ... «Milliyet, sept 15»
5
Şehit annesi: 'Devlet ve millet sağ olsun'
Devlet sağ olsun, millet sağ olsun” dedi. Oğlunun tabutunun başında bulunan fotoğrafa sarılan acılı annenin gözyaşları yürekleri dağladı. Bu esnada, tabutun ... «İhlas Haber Ajansı, sept 15»
6
BAŞKAN TOYRAN; “TÜM MİLLETİMİZİN BAŞI SAĞ OLSUN
Şehitlerimize Allah'tan rahmet diliyorum, tüm milletimizin başı sağ olsun” ifadelerine yer verdi. Etiketler: Vatan, Aydın Haberleri · « önceki haber · sonraki haber ». «Milliyet, sept 15»
7
Şehit annesi: 'Vatan sağ olsun'
AK Parti Genel Başkan Yardımcısı ve Malatya Milletvekili Öznur Çalık, 30 Temmuz'da Şırnak'ta izinden dönen askerlerin üs bölgelerine ulaşması için yol ... «Erzurum Gazetesi, août 15»
8
Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın başı sağ olsun
Aşağıdaki mukayeseleri birinin harbiden askerî darbe döneminde, ötekinin sandık kisvesi altında becerildiğini unutmadan okuyunuz. Bir de, lütfen, manevi ... «Radikal, mai 15»
9
Spor camiasından Soma'ya destek yağıyor
Başımız sağ olsun. DİRK KUYT: Düşüncelerim maden trajedisinde sevdiklerini kaybedenlerle.. Başımız Sağ olsun. WEBO: Soma'daki maden ocağında yaşanan ... «Milliyet, mai 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sağ olsun [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sag-olsun>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR