Téléchargez l'application
educalingo
sır olmak

Signification de "sır olmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SIR OLMAK EN TURC

sır olmak


QUE SIGNIFIE SIR OLMAK EN TURC

définition de sır olmak dans le dictionnaire turc

Voir pour être un secret. Pour sırrol.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC SIR OLMAK

abandone olmak · abat olmak · abone olmak · acayip olmak · acz içinde olmak · adalete teslim olmak · adam olmak · adapte olmak · aday olmak · adı olmak · afiyet üzere olmak · afişe olmak · agâh olmak · açık olmak · açıklar livası olmak · ağaç olmak · ağlamaklı olmak · ağırlık olmak · ağızlara sakız olmak · âdet olmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SIR OLMAK

sır · sır kâtibi · sır küpü · sır tutmak · sır vermek · sıra · sıra dayağı · sıra dayağı çekmek · sıra dışı · sıra malı · sıra olmak · sıra savmak · sıra sayı sıfatı · sıra sıra · sıraca · sıraca otu · sıracagiller · sıracalı · sıracı · sıradağ

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SIR OLMAK

ahbap olmak · ait olmak · akil baliğ olmak · aklı başka yerde olmak · aklı bir yerde olmak · aklı fikri bir şeyde olmak · aklından zoru olmak · akraba olmak · akıllı olmak · alabora olmak · alacaklı olmak · alacağı olmak · alan talan olmak · alayında olmak · albenisi olmak · alem olmak · alet olmak · aleyhinde olmak · alâkadar olmak · ağzına sakız olmak

Synonymes et antonymes de sır olmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SIR OLMAK»

sır olmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sır olmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SIR OLMAK

Découvrez la traduction de sır olmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de sır olmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sır olmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

是秘密
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ser secreta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

be secret
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रहस्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تكون سرية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

быть тайной
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ser secreta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গোপন হচ্ছে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

secret
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menjadi rahsia
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

geheim
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

秘密であります
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

비밀
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kang Rahasia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

là bí mật
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இருப்பது இரகசியங்களை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जात रहस्ये
75 millions de locuteurs
tr

turc

sır olmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

essere segreto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tajne
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

бути таємницею
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

secrete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είναι το μυστικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wees geheime
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vara hemliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

være hemmelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sır olmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIR OLMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de sır olmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sır olmak».

Exemples d'utilisation du mot sır olmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SIR OLMAK»

Découvrez l'usage de sır olmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sır olmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bâbıâli
Fakat ahmak batı adamı bu sırrı anlayamaz ve kadının hakikatini onu çırçıplak soymakta ve meydan yerine çıkartmakta bulur. ... O ki, sır olmak iddiasıyla açıktadır, sır değildir; ve o ki üstünde “sır” yazılı bir torbanın içindedir; açıkta demektir.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
2
Güzel Ahlâk Sahibi Olmak:
Bir insanda üçşey bulunduğu vakit, onun salih bir insan olduğu anlaşılır. Bunlar, nefsaniarzulardan uzak olmak,Allah rızası için doğruluk, helalve temiz yemektir. (Abdülhakim Arvasi) Sadık Kimse Sır TutmasınıBilir Sır, kişiyeverilen bir emanettir ...
Asım ŞARK, 2014
3
Ali Şir Nevaî:
Bunun üzerine kadı, delikanlının elinin kesilmesini buyurmuş. Olan bitene şahit olan Ali Şîr Nevâî'ye, dikkatle bakınca delikanlı tanıdık gelmiş. Mahallesindeki Narmet ustanın oğlu olduğunuanlayan Ali Şîr: “Budelikanlının hırsızlıkla işi olmaz.
Yusuf ÇETİNDAĞ, 2014
4
Yakıcı Sır
oldu!” Küçük kız, yıldırım çarpmış gibi olduğu yerde sıçradı: “Bir çocuk, ha! Demek bir çocuk... Böyle bir şey...!” “Evet, böyle dedi Fraeulein!” “Yanlış duymuş olmayasın?” “Hayır, hayır! Otto da senin gibi aynı tepkiyi gösterdi. Bir çocuk, ha! diye ...
Stefan Zweig, 2015
5
Mevlana'nın 18 Sırrı: Mesnevi'deki Bilgelik - Sayfa 176
Bir başka olasılık da şudur ki, Hz. Mevlâna tüm insanlık için bir sorumluluk hissediyor ve o sırrı herkese duyurmak istiyor olabilir. Aslında, herkesin bildiği şey de sır olmaktan çıkıyor olmalı... Lâkin ya pek de kimse inanmıyor veya görmezlikten ...
Melih Ümit Menteş, 2014
6
ORMANIN MASALLARI: - Sayfa 37
Bu değişim seni bir kral yapabilir. Tabi önce kendi kendinin kralı olmalısın, ondan sonra tüm ormanın kralı olabilirsin. Aslan şaşkın bir ifadeyle: - Kral olmak mı? Bu benim yapabileceğim bir şey mi? - Evet, ama vereceğim sırrı aklında iyi tut ve ...
Yılmaz Gürbüz, 2014
7
Kadim Sır:
Öl. ve. Diril. Derler ki: “İnsan, başına gelen kötülüğü başkalarından bilme kötülüğünden kurtulduğunda kurtulur...” Allah kurtarsın, Maral ve Aycan, zalim eline düştüklerinin birinci ayında, aralarından bir kızın başına gelenler sonrası sabredip ...
Zeynep Kayadelen, 2014
8
Oyuncak Tamirhanesi:
İfşa edeceğim sır 'birisi'nin değil 'herkes'in olduğuiçin, 'hiçkimsenin sırrını ele vermeme' niyetimi gerçekten bozmuşolmuyorum. Gerçi, 'herkesin sırrı' diye birşey tanım gereği imkânsız;bunun farkındayım. Bunu bilmekiçin Wittgenstein olmak ...
Metin Karabaşoğlu, 2011
9
Allah'a (c) Götüren Sır Nafile Namazlar: Farz ve sünnet ... - Sayfa 54
Farz ve sünnet namazlar haricinde Sevgili Peygamberimizin kıldığı ve tavsiye ettiği bazı namazları hikmetlerine atfen yazılmış bir eserim. Adnan Şensoy. vitirden sonra da namaz kılmanın caiz olduğunu göstermek için kılmıştır görüşündedir.
Adnan Şensoy, 2008
10
Mehmed Feyzi Efendi: Bediüzzaman`ın Sır Katibi
O mübarekleri tem­silen, Üstad Bediüzzaman'a gönül veren, talebe olan büyük bir veli ve âlim bir zâttır Mehmed Feyzi Efendi.
İhsan Atasoy, 2009
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sır olmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sir-olmak>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR