Téléchargez l'application
educalingo
üvey ana

Signification de "üvey ana" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ÜVEY ANA EN TURC

üvey ana


QUE SIGNIFIE ÜVEY ANA EN TURC

définition de üvey ana dans le dictionnaire turc

belle-mère Maternité sans mère.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÜVEY ANA

Allah bana · alamana · ana · ayvadana · badana · baksana · bana · barhana · başlâhana · bir o yana · bir yana · bir yana dünya bir yana · boyana · bugün bana ise yarın sana · büyük ana · can cana · cana · damacana · çatana · çek vana

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÜVEY ANA

ütülenmek · ütülme · ütülmek · ütülü · ütüsü üzerinde · ütüsüz · üvendire · üvey · üvey anne · üvey baba · üvey çocuk · üvey evlât · üvey evlât gibi tutmak · üvey kardeş · üvey kız · üvey oğul · üveyik · üveyme · üveymek · üvez

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÜVEY ANA

dana · deli dana · difana · dokunmabana · dıramudana · ecel geldi cihana · haymana · iguana · ikebana · kabana · kadana · kadınana · kampana · kana · kana kana · kapan kapana · karalâhana · karavana · katana · kaçan kaçana

Synonymes et antonymes de üvey ana dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÜVEY ANA»

üvey ana ·

Traducteur en ligne avec la traduction de üvey ana à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ÜVEY ANA

Découvrez la traduction de üvey ana dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de üvey ana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «üvey ana» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

后妈
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

madrastra
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

step- mother
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सौतेली माँ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خطوة الأم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мачеха
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

madrasta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পালক পিতা বা মাতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

belle-mère
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ibu bapa angkat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Stiefmutter
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

継母
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

계모
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tiyang sepah angkat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mẹ kế
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தத்தெடுக்கப்பட்ட பெற்றோர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दत्तक पालक
75 millions de locuteurs
tr

turc

üvey ana
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

matrigna
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

macocha
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

мачуха
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pas - mama
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βήμα - μητέρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stap - ma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

styvmor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stemoren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de üvey ana

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÜVEY ANA»

Tendances de recherche principales et usages générales de üvey ana
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «üvey ana».

Exemples d'utilisation du mot üvey ana en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÜVEY ANA»

Découvrez l'usage de üvey ana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec üvey ana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türk dillerinde akrabalık adları - Sayfa 83
(R) öy "üvey": öy icä, öy änä "üvey ana", öy aba "üvey baba", öy pala "üvey çocuk" Çuv. (ag.) ükey "üvey": ükey amïsi "üvey ana", ükey assi "üvey baba", ükey açi "üvey çocuk" (bu üç sözcügün hepsinde 3. ki§i iyelik eki var; ükey < Tat.) 3. sorjgu ...
Yong-Sōng Li, 1999
2
Üvey anne efsanesi
Stepmother; afffects on family; problems; analysis.
Pınar Çekirge, 2002
3
Psikanalitik edebiyat kuramı - Sayfa 431
Masallarda bir iyi, bir de kötü anne figürü yer almakta, ölmüş bulunan iyi annenin hatırası muhafaza edilmekte, bu anne figürü, küçük kızı tehdit eden ya da sevgi ve ilgiden yoksun bırakan "üvey anne" figüründen ayn tutulmaktadır.
Oğuz Cebeci, 2004
4
İMAM NİKAHI- DİNİ NİKAH= النكاح: - Sayfa 4
2) Ana: Bu ninelere de şâmildir. 3) Kız: Torunları da içine alır. 4) Kız kardeş: Öz veya bir cihette üvey (ana-bir, baba-bir) olanlar. 5) Hala: Babanın öz veya üvey kızkardeşleri. 6) Teyze: Ananın öz veya üvey kızkardeşleri. 7) Erkek kardeşin ...
Adnan Şensoy, 2014
5
Düzyazılar 1: Yazılar
Muhâdarât romanının konusu: Genelçizgileriyle, üvey çocuklarını mutluluklarından eden bir üvey ana zulmünün hikâyesibu roman. Otuzbeş,otuz altı yaşlarında, fakatsaf bir adam olanSâiEfendi, karısının ölümünden sonraikinci kez evlenmiştir.
Behçet Necatigil, 1999
6
Bir Yazarın Günlüğü:
Oysa burada, çocuğundan nefret eden ve ona işkence etmeye doymayan canavar bir üvey anne hiç, ama hiçbir zaman olmamıştır. Soruşturmalarda tamamen doğrulanmıştır bu. Başlangıçta gerçekten üvey annenin çocuğa eziyetettiği ...
Fyodor Mihayloviç Dostoyevski, 2014
7
Yol Gösterici: - Sayfa 39
Yemekleriyle dillere destan sofralarkurarak adından ve hamaratlığından söz ettiremeyen üvey annenin sohbeti de pek çekilir cinsten değildi açıkçası. Üvey anne zengin ve nüfuz sahibi eşinin gücünü çok iyi kullanır ve başka türlü kendisiyle ...
Burkay Erdoğdu, 2014
8
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
Karı, koca, kardeş, babalık, analık, evlatlık, üvey ana, üvey baba, üvey evlat, kayınbaba, kaynana, damat ve gelinler hakkında işlenirse; 2. Zehirlemek suretiyle yapılırsa; Fail, müebbet ağır hapis cezasına mahküm olur. Madde 450 - (Değişik: ...
Erdal Noyan, 2005
9
Lütfen Benim İçin:
Üvey anne; toplum içinde, negatif yaklaşımları olan, sabırsız, çocuklara eziyet edebilen, acıma duygusu ve şefkat duygusu olmayan bir kadınmış gibi algılanır. Bunun nedenleri arasında gerçekten böyle davranan hatalı modellerolabildiği gibi, ...
Yasemin Yalçın Aktosun, 2014
10
Kadın ve Aile İlmihali:
Bir kimsenin anne-babası, kardeşleri, amca, dayısı vs. ölene kadar hep aynı kişiler olarak devam eder. ... Bu akrabalık içerisinde üvey kızlar, kayın valide, baba ve dedenin hanımları (üvey anne, üvey nine), oğlun ve torunların eşleri sayılabilir.
Rasim HANER , ‎Yüksel ÇAYIROĞLU, ‎Aykut AVCI, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÜVEY ANA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme üvey ana est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Üvey Ana...'
Sırada Kıbrıs Türkleri var… Bağırıp çağırma, misilleme tehditleri ve hep aynı klişe nida üzerinden yürütülen Türk dış politikasının son meşgalesi KKTC. Neymiş? «Cumhuriyet, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Üvey ana [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/uvey-ana>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR