Signification de "yazıklar olsun" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE YAZIKLAR OLSUN EN TURC

yazıklar olsun

QUE SIGNIFIE YAZIKLAR OLSUN EN TURC

définition de yazıklar olsun dans le dictionnaire turc

Malheur à la multitude du chagrin et de la condamnation.

yazıklar olsun Üzüntü ve kınamanın çokluğunu anlatır.

TRADUCTION DE YAZIKLAR OLSUN

Découvrez la traduction de yazıklar olsun dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de yazıklar olsun dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yazıklar olsun» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 可耻的是你
• Traducteur Français - espagnol: la culpa es tuya
• Traducteur Français - anglais: shame on you
• Traducteur Français - hindi: शर्म
• Traducteur Français - arabe: عار عليك
• Traducteur Français - russe: как вам не стыдно
• Traducteur Français - portugais: vergonha em você
• Traducteur Français - bengali: আপনার লজ্জা
• Traducteur Français - français: honte sur vous
• Traducteur Français - malaisien: Malu pada awak
• Traducteur Français - allemand: Schande über Sie
• Traducteur Français - japonais: あなたの恥
• Traducteur Français - coréen: 당신 에 수치
• Traducteur Français - javanais: kawula padha
• Traducteur Français - vietnamien: xấu hổ về bạn
• Traducteur Français - tamoul: நீங்கள் அவமானம்
• Traducteur Français - marathi: तुझी लाज वाटते
• turc: yazıklar olsun
• Traducteur Français - italien: vergogna su di voi
• Traducteur Français - polonais: Wstydź się
• Traducteur Français - ukrainien: як вам не соромно
• Traducteur Français - roumain: rușine pe tine
• Traducteur Français - grec: ντροπή σου
• Traducteur Français - afrikaans: Shame op jou
• Traducteur Français - suédois: skam på dig
• Traducteur Français - norvégien: skam deg

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YAZIKLAR OLSUN»

Découvrez l'usage de yazıklar olsun dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yazıklar olsun et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Orhan Gencebay - Batsin Bu Dünya - YouTube

15 May 2011 -

tsin Bu Dünya

İlk Mesajlar

Yazıklar olsunböylesine, yazıklar olsun! İnsanbaşıboşbırakılacağınımı sanıyor? Oakıtılanbirmenidamlasıdeğilmiydi? Sonrabir pıhtıoldu, yarattı, şekilverdi. Veondan erkek vedişiiki eşvaretti. Öyleyse düşünün! Bunuyapanölüleridiriltemez mi?

R. İhsan Eliaçık, 2015

Zamanın Altın Dilimi - (Çağ ve Nesil 4):

Ama esefle ifade edelim ki, şimdiyekadar pek çok defa aldandığımız gibi, şu anda da aldatılmak istendiğimizi görüyor ve “yazıklar olsun!” diyoruz. Yazıklar olsun asırlardan beribize göz açtırmayan Batının kırkharamilerine! Yazıklarolsunİslâm ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Anne-Baba:

Ebû Hureyre Hazretleri Efendimiz'den naklediyor: “Anne ve babasına veya onlardan sadecebirine yaşlılık günlerinde yetişipde Cennet'e giremeyen kimseye yazıklar olsun, yazıklar olsun, yazıklar olsun.” 28 Dikkat ederseniz Peygamber ...

Furkan Adil, 2014

Kıyamet ve Ahiret: Müslimana Nasihat

Müslimana Nasihat İmam-ı Gazali. Günâhlara dalmışsın. Allahü teâlâ, bu hâlini görmüyor sanıyorsan, kâfirsin! Eğer gördüğüne inanıyorsan, çok cüretkâr ve hayâsızsın ki, Onun görmesineehemmiyyet vermiyorsun! O hâlde, yazıklar olsun sana ...

İmam-ı Gazali, 2013

Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 3.Cild:

iteklemesinin de bu yüzden olduğuna sebebiyet bildiren فَ harfiyle dikkat çekilmiştir. 4 فَوَيْلٌلِلْمُصَ لّ۪ينَ “Yazıklar olsun o namazkılanlara.” 5 َّذ۪ينَ هُمْعَنْصَلاَتِهِمْ سَاهُونَ َلا “Onlar namazlarını ciddiye almazlar.” Onlar namazlarından gafildirler, ona önem ...

Doç. Dr. Şadi EREN, 2014

Yâsîn Sûresi Tefsîri:

94 *** Bundan sonraki bölümde gelen âyetlerde, hangi millet ve hangi dinden olursa olsun yalanlayanların tutumları genel olarak ele ... نؤ ا ا ل ر د ا ة 30 – Yazıklar olsun o kullara ki, kendilerine gelen her resul ile, mutlaka alay ederlerdi. Yazıklar ...

Davut Aydüz, 2015

The Republic of Love: Cultural Intimacy in Turkish Popular ... - Sayfa 82

(“zemin” section) Batsın bu dünya, batsın bu dünya Ağlatıpta gülene, yazıklar olsun Doğmamış çileler, yaşanmış dertler Hasret çekengönül benim mi olsun? A curse on the world, may this dream end Shame on those who laugh and make ...

Martin Stokes, 2010

Allah Kelâmı Kur’ân-ı Kerîm ve Açıklamalı Meali: - Sayfa 18

Yazıklar olsun, (Allah'ın Kitabı'nda keyfî tasarrufta bulunan ve) bizzat elleriyle yazdıklarını Kitaba katıp, sonra da az bir kazanç elde etme uğruna “Bu, Allah katındandır!” diyenlere! Yazıklar olsun onlara elleriyle yazdıklarından dolayı; ve yazıklar ...

Ali ÜNAL, 2015

Aydınbaba Yokuşu:

Sen töreyi bozdun. Huzurumuzubozdun. Rahatımızı kaçırdın. Karışmamalıydın aramıza.Yazıklar olsun! Yazıklar olsun!..” “Ana!” diye hıçkırdı çocuk. Etleri lime lime dökülüyordu, sürüklendikçe... İskeletintedirginliği apaçık görünüyordu.

Mahmut Kaplan, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YAZIKLAR OLSUN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yazıklar olsun est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Onur İncehasan: Yazıklar olsun

Öte yandan Trabzonspor Yönetim Kurulu Üyesi Onur İncehasan twitter hesabından yaptığı paylaşımda: "Yazıklar olsun! Üstünlerin hukuku" ifadelerini kullandı. «STAR, oct 15»

Demet Akalın: Yazıklar olsun!

Demet Akalın: Yazıklar olsun! Ekim 9, 2015 | ... isim tepki verdi. Demet Akalın da sosyal medya hesabından haberi paylaşarak; 'Yazıklar olsun' notunu düştü. «Sözcü, oct 15»

AK Partili Özhaseki: Yazıklar olsun

Özhaseki, saldırıda şehit düşen askerlere Allah'tan rahmet, yakınlarına ve tüm millete başsağlığı dileyerek, “Katile dost olana bir kez daha yazıklar olsun.” dedi. «Rotahaber.com, sept 15»

Fatih Terim: "2 İsveçli hakeme yazıklar olsun"

2 tane İsveçli hakeme yazıklar olsun. Arda Turan'ın Çek Cumhuriyeti maçındaki pozisyonuna hakem hariç bütün dünya 'penaltı' dedi. Bir de bu maçtaki hakem. «HABERTURK, sept 15»

Fatih Terim: Yazıklar olsun!

İki tane İsveçli, yazıklar olsun. Türk hakemlerine herkes çöküyor. UEFA bu iki arkadaş ile ilgili ne yapacak acaba? Böyle hakemler buralara az. Bu seviyelerin ... «STAR, sept 15»

'Yazıklar olsun!'

Bu iki İsveç hakemine yazıklar olsun. Bakalım nasıl bir uygulama gösterecekler hakemlere. Letonya tamam bizim rakibimiz değil ama hakemler canımızı yaktı. «Posta, sept 15»

Rahmi Turan

Rahmi Turan · Yazıklar olsun! Rahmi Turan. E-mail: [e-mail]. 3 Eylül 2015. Diğer Yazıları · Yazıklar olsun! ... Yazıklar olsun size! Türk insanı sizin ... «Sözcü, sept 15»

Mustafa Denizli: Yazıklar olsun

Mustafa Denizli, Gençlerbirliği maçında kazanılan penaltı atışından sonra disiplinsiz hareketlerde bulunan Kamerunlu futbolcu Kweuke'yi affeden Çaykur ... «Hürriyet, août 15»

Baykal'dan CHP'lilere 'Yazıklar olsun' sitemi

Başkanlığının engellendiğini ileri süren Baykal,"Yazıklar olsun" ifadesini kullandı. CHP lideri Kılıçdaroğlu koalisyon seçenekleriyle ilgili istişare toplantılarını dün ... «Sabah, juin 15»

Kamu-Sen'den Memur Zammına Tepki: Layık Görene Yazıklar Olsun

Türkiye Kamu-Sen Genel Başkanı İsmail Koncuk, "2015 yılında memura yüzde 6, kamu işçisine yüzde 11,3 zam, 50-100 TL iyileştirme, 500 lira denge tazminatı. «Haberler, juin 15»