Signification de "акваріум" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE АКВАРІУМ EN UKRAINIEN

акваріум  [akvarium]

QUE SIGNIFIE АКВАРІУМ EN UKRAINIEN

Aquarium

Акваріум

L'aquarium est un type de vivarium destiné à l'abandon et à la reproduction d'organismes aquatiques. Dans la vie quotidienne, un aquarium est appelé un récipient en verre conçu pour contenir des poissons tropicaux à la maison. Elevage des animaux vivants dans l'aquarium est populaire dans le monde de l'enthousiasme, qui a plus de 60 millions d'amateurs. L'aquarium moderne ne ressemble pas au premier prototype apparu vers 1850 et est équipé de systèmes avancés de filtration de l'eau, d'éclairage, de nutrition, etc. Les aquariums sont généralement classés en fonction du type d'eau, du régime de température. Ces paramètres et d'autres dépendent des types d'animaux et de plantes vivant dans les aquariums.

Аква́ріум  — це тип віварію призначеного для утримання та розмноження водних організмів. У побуті, акваріумом називають скляну посудину призначену для утримання в домашніх умовах тропічних риб. Розведення живності в акваріумі — популярне у світі захоплення, що налічує більш ніж 60 мільйонів ентузіастів. Сучасний акваріум мало схожий на перший прототип, що з'явився близько 1850 р., і комплектується розвиненими системами фільтрації води, освітлення, підживлення тощо. Акваріуми зазвичай класифікуються за типом води, температурним режимом. Ці та інші параметри залежать від типів тварин та рослин, що живуть в акваріумах.

définition de акваріум dans le dictionnaire ukrainien

aquarium, a, partie 1. Un récipient en verre ou un réservoir artificiel pour l'entretien et l'élevage de poissons, d'animaux aquatiques et de plantes. Les poissons dorés, les yeux fixes, sont cochés dans les parois de l'aquarium (Donch., V, 1957, 517) .2. Une institution spéciale dans laquelle les animaux aquatiques et les plantes aquatiques sont étudiés et démontrés. Hier, l'aquarium et le jardin zoologique ont été examinés (Kotsyub., III, 1956, 266); Le matin, j'ai conduit dans mon aquarium Ses petits ... (Mo., Tale ..., 1948, 9).

акваріум, а, ч.

TRADUCTION DE АКВАРІУМ

Découvrez la traduction de акваріум dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de акваріум dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «акваріум» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 水族馆
• Traducteur Français - espagnol: acuario
• Traducteur Français - anglais: aquarium
• Traducteur Français - hindi: मछलीघर
• Traducteur Français - arabe: حوض السمك
• Traducteur Français - russe: аквариум
• Traducteur Français - portugais: aquário
• Traducteur Français - bengali: অ্যাকোয়ারিয়াম
• Traducteur Français - français: aquarium
• Traducteur Français - malaisien: akuarium
• Traducteur Français - allemand: Aquarium
• Traducteur Français - japonais: 水族館
• Traducteur Français - coréen: 수족관
• Traducteur Français - javanais: Akuarium
• Traducteur Français - vietnamien: bể nuôi cá
• Traducteur Français - tamoul: மீன்
• Traducteur Français - marathi: मत्स्यालय
• Traducteur Français - turc: akvaryum
• Traducteur Français - italien: acquario
• Traducteur Français - polonais: akwarium
• ukrainien: акваріум
• Traducteur Français - roumain: acvariu
• Traducteur Français - grec: ενυδρείο
• Traducteur Français - afrikaans: akwarium
• Traducteur Français - suédois: akvarium
• Traducteur Français - norvégien: akvarium

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АКВАРІУМ»

Découvrez l'usage de акваріум dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec акваріум et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kli︠u︡chem metafory vidimkneni vusta--: poezii︠a︡ Ihori︠a︡ ...

Один з таких образів-міфів циклу "По сей бік дощу": життя — величезний акваріум. На лексичному рівні "акваріум" походить від "аква" — "вода", але на смисловому — пов'язаний із замкненим простором. Чому уява поета ...

Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 2001

Trudy: - Випуски 16 – 19 - Сторінка 132

Оскільки' всі взяті нами форми тварин є водні мешканці', ця вимога легко виконується добором для групи тварин таких акваріумів, площа яких була б пропорціональна кількості тварин в групі, і в яких, отже, на кожну особину ...

Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1938

Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 377

Однієї весни Тетяна Степанівна принесла на урок акваріум. Із водоростями, морською водою і рибками, що живуть лише в океанах і морях. Несли, правда, старшокласники, але то був її власний акваріум, якого дістав начальник ...

Vitaliĭ Lohvynenko, 1986

Holubyĭ patrulʹ: povesti ta opovidanni͡a - Сторінка 156

Валентина Петрівна (так звали директора інтернату) дозволила взяти рослини і кількох рибок з великого акваріума, що в холлі. Та перш ніж те робити, ходімо подивимося, як він улаштований. 'Учні скупчилися біля акваріума, що ...

Anatoliĭ Davydov, 1983

Materialy pro evoliutsiiu gumoral'noï reguliatsii funktsiĭ - Сторінка 61

У перший же день появи в акваріумі потомства воно відсаджувалось і в дальших спостереженнях вже не фігурувало. Отже, в кожній склянці завжди бувало по одній дафнії. Спостереження над гідрами велись індивідуально над ...

Nataliia B. Medvedeva, ‎Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1938

Коли ти поруч:

Даша сіла в кріслопід розложистим фікусом і глянула на великий акваріум. Там, серед яскраво зелених водоростей, повільно і велично плавали дві червоні піранії. Помітивши дівчину, вони кілька разів пропливли уздовж скла, ...

Світлана Талан, 2014

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 224

5871 aquaplanes aquaplanes 5872 aquaplaning глиссирование 5873 aquaria акваріуми 5874 aquarian акваріумний 5875 aquarians Водолії 5876 aquarium акваріум 5877 aquariums акваріуми 5878 aquarius Водолій 5879 aquatic ...

Nam Nguyen, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 102

1. акваріуміст, любитель акваріумних рибок, володар акваріуму; 2. = Аquarius 2. aduarian [d kwe(a)rlan] а рідк, акваріумний. aquarium (d kwe(q)rlam) п акваріум. Аquarius (d kwe(a)rldsl n 1. астр. Водолій (сузір'я і знак зодіаку); ...

Гороть Є. І., 2006

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АКВАРІУМ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme акваріум est employé dans le contexte des actualités suivantes.

У службі зайнятості проведуть "зачистки", бо гроші витрачають …

Буфетне обслуговування, автомийка автомобілів, придбання керамічних чашок, техніки, що стоїть на складах, а ще - на обслуговування акваріума і тому ... «Телевизионная служба новостей 1+1, janv 15»

Мерію перетворять на "акваріум", а на вході транслюватимуть …

У листопаді після ремонту запрацює оновлена мерія, яка буде відкритою і прозорою у буквальному значенні слова. Потрапити у будівлю зможе будь-хто ... «Українська правда - Київ, oct 14»