Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "колегіум" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КОЛЕГІУМ EN UKRAINIEN

колегіум  [kolehium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КОЛЕГІУМ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «колегіум» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
колегіум

Collegium

Колегіум

Collegium - le nom de certains établissements d'enseignement secondaire et supérieur fermés en Europe occidentale et en Ukraine des XVI - XVIII siècles et l'Empire russe XVIII - le premier quart du XIX siècle. De nos jours, l'Académie nationale de l'Académie de Kiev-Mohyla exerce un patronage sur le réseau des écoles, qui sont appelées des collèges. Le niveau d'éducation dans ces écoles essaie de répondre aux exigences d'entrée à l'Académie de Kiev-Mohyla. Коле́гіум  — назва деяких закритих середніх і вищих навчальних закладів у Західній Європі й Україні XVI — XVIII століття та Російській імперії XVIII — першій чверті XIX століття. В наш час національний університет «Києво-Могилянська академія» здійснює патронат над мережею шкіл, які називають колегіумами. Рівень освіти в цих школах намагаються наблизити до вимог вступу до Києво-Могилянської академії.

définition de колегіум dans le dictionnaire ukrainien

Collegium, u, h., Est. La même chose que le collège 3. En 1632, cette école a fusionné avec l'école du monastère de Kyiv-Pechersk et est devenue connue sous le nom de Collegium de Kiev (Lieux éminents de l'Ukraine, 1958, 56); Kyiv Mohyla Collegium .. en 1701, par le décret de Pierre I, il a été transformé en une académie (Est ukrainien Lit., I, 1954, 96). колегіум, у, ч., іст. Те саме, що коле́гія 3. У 1632 році школа ця об’єдналася з школою Києво-Печерського монастиря й стала називатися Київським колегіумом (Визначні місця Укр., 1958, 56); Києво-Могилянський колегіум.. у 1701 р. указом Петра І був перетворений в академію (Іст. укр. літ., І, 1954, 96).

Cliquez pour voir la définition originale de «колегіум» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КОЛЕГІУМ


оїдіум
oïdium
фузаріум
array(fuzarium)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КОЛЕГІУМ

колегіальність
колегіальний
колегіально
колегія
колега
коледж
колеж
колезький
колейка
колектив
колективізація
колективізм
колективізований
колективізувати
колективізуватися
колективіст
колективістичний
колективістка
колективістський
колективність

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КОЛЕГІУМ

агромінімум
безум
бум
бум-бум
біострум
бітум
важкодум
вакуум
вотум
вільнодум
глум
грум
декорум
дзум
дум
задум
застум
заум
кворум
індивідуум

Synonymes et antonymes de колегіум dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОЛЕГІУМ»

Traducteur en ligne avec la traduction de колегіум à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КОЛЕГІУМ

Découvrez la traduction de колегіум dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de колегіум dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «колегіум» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

学院
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Colegio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

College
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कॉलेज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

коллегиум
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

faculdade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কলেজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Collège
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

College
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

College
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カレッジ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전문 대학
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Collegium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trường đại học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கல்லூரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॉलेज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kolej
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

collegio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolegium
50 millions de locuteurs

ukrainien

колегіум
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

colegiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κολλέγιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kollege
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

College
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høyskole
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de колегіум

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КОЛЕГІУМ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «колегіум» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot колегіум en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОЛЕГІУМ»

Découvrez l'usage de колегіум dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec колегіум et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Енциклопедія історії України: Е-Й - Сторінка 113
Перші єзуїтські колегіуми були резиденціями для молодих єзуїтівсхоластиків або семінаристів, котрі відвідували університетські студії, готуючись стати священиками. Проте з наступом Контрреформації орден єзуїтів став першим ...
В. А Смолій, 2003
2
However he has chosen the other destiny - the restlessness ...
Харківський колегіум (а таку назву слов'яно-латинська школа одержала у 1731 р.) розташувався у двоповерховому кам'яному будинку, одному з найкращих у місті, який належав полковнику Паврентію Шидловському, і який придбав ...
Микола Плав'юк, ‎Віктор Терен, ‎Юрій Хорунжий, 2002
3
Zbirnyk - Томи 2 – 7 - Сторінка 116
значить, мати кондиції могли тільки ті учні колегіуму, що відвідували додаткові класи. Іноді кілька попів або селян запрохували до себе на кондиції учня колегіуму. Тоді він жив по черзі у кожного з батьків з усіма своїми учнями.
Kharkov. Naukovo-doslidchyï instytut ukrains̈koi kulẗury, 1926
4
Istorii︠a︡ Kyi︠e︡va: Kyïv periodu piznʹoho feodalizmu i ...
тодів вивчення філософії в колегіумі були приватні й публічні диспути — щосуботи, наприкінці місяця та кожної чверті року. У роки визвольної війни українського народу 1648—1654 рр. слухачі Київського колегіуму, переважно ...
I︠U︡riĭ I︠U︡rʹevich Kondufor, ‎Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1986
5
Istorii︠a︡ osvity v Ukraĩni: - Сторінка 171
Але в розпорядженні колегіуму залишився і надалі грошовий фонд в 35000. крб що його утворила рідня кн. М. Голіцина з тим, щоб відсотки з того капіталу йшли на утримання в бурсі 15 кращих учнів, переважно шляхетських дітей*.
Stepan Sìropolko, 2001
6
Енциклопедiя iсторiï Украïни: Ка-Ком - Сторінка 184
Фото початку 21 ст. мандритом титулу старшого братчика, протектора і фундатора, що поклало початок існуванню на Подолі Київського колегіуму (від 1632). Лише 1635 король Владислав IV Ваза санкціонував створення нової ...
В. А Смолiй, ‎Iнститут iсторiï Украïни (Ukraine), 2007
7
Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 6
Колегіум: Ія Новицька, Святослав Чирук. Магічний світ Запоріжжя: (за збірками народних легенд Якова Новицького)...................................................................................................88 Святослав Чирук. Нащадки запорізьких драконів.
С.Легеза, ‎І.Сілівра, ‎В.Кривоніс, 2014
8
Latin Ukrainian Literature. Overview (Ukrainian Edition): - Сторінка 7
Хроніки єзуїт- ських колегіумів рясніють відомостями про те, що «іновірці» забирають дітей зі шкіл власного віровизнання і віддають до коле- гіумів Ордену, переконавшись у вищому рівні освіти5. Так, чисельність учнів Луцького ...
Людмила Шевченко-Савчинська, 2013
9
Проби
не подобалася притаманна нашим колегіумам суворість. менша шкода була б, якби наставники ставилися до своїх підопічних трохи поблажливіше. Бо колегіум — справжня в'язниця і катівня для молоді. там її підштовхують до гріха, ...
Мішель Монтень, 2014
10
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
... Києво-Могилянську академію, Єзуїтський колегіум у Варшаві і Падуанський університет, Сагайдачний вийшов з Острозької академії, одного з найкращих тогочасних східноєвропейських закладів, Юрій Немирич вчився у Голландії, ...
Іван Корсак, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОЛЕГІУМ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme колегіум est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Як виглядає найдавніший колегіум Польщі - раритетні фотографії
Ягеллонський університет був заснований в 1364 році. В 1400 році польський король Владислав II Ягайло виділив зі складу спадщини Ядвіги Анжуйської ... «Gazeta.ua, sept 15»
2
Лозівський колегіум остаточно ліквідували
Лозівський колегіум остаточно ліквідували. На позачерговій сесії міськради 31 серпня депутати прийняли його нульовий баланс та передали будівлю ... «ТРК Сігма, sept 15»
3
У школах Рівного пролунав перший дзвоник
Учні НВК "Колегіум" на День знань прийшли у вишиванках. А на Перший дзвоник у Рівненську гуманітарну гімназію відомий політик Юрій Луценко. Як ... «ВСЕ - сайт чесних новин, sept 15»
4
Ерік-Емманюель Шмітт: сезон в Україні
Колегіум — місце, де щороку збираються перекладачі з усього світу, щоби поділитися досвідом перекладу франкомовних бельгійських авторів, ... «Дзеркало Тижня, août 15»
5
Свято випускників відбулось у Нововолинську
... президентський стипендіат, переможець Міжнародної олімпіади з наук про землю Воробей Роман (навчально-виховний комплекс-школа №1-колегіум) ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, mai 15»
6
У нововолинських школах пролунав останній дзвоник
Журналісти “БУГу” побували на урочистій лінійці у Нововолинській спеціальзованій школі №1-колегіум та на останньому уроці у загальноосвітній школі ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, mai 15»
7
На Рівненщині нагородили переможців обласного конкурсу на …
... треті – учнівський хор Козинського НВК "Школа-колегіум" Радивилівського району, Василь Щербачук, учень Кузнецовської ЗОШ №4, Дубенська СЗОШ ... «ОГО, mai 15»
8
Досягнення школярів відзначили нагородами на “балу олімпійців …
У Навчально-виховному комплексі “Нововолинська спеціалізована школа І-ІІІ ступенів №1 – колегіум” 15-го тавня урочисто вітали переможців обласних і ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, mai 15»
9
Команда школи №3-колегіуму «Славні козаки» взяла участь у I …
28-29 квітня команда школи №3-колегіуму «Славні козаки» брала участь у I міському етапі Всеукраїнської дитячо-юнацької військово-патріотичної гри ... «Смеляночка, mai 15»
10
Пункти тестування ЗНО на Волині: адреси, мапи, маршрути
1) Навчально-виховний комплекс «Нововолинська спеціалізована школа І-ІІІ ступенів №1 - колегіум Нововолинської міської ради Волинської області». «Волинські Новини, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Колегіум [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/kolehium>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur