Signification de "безконфліктно" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE БЕЗКОНФЛІКТНО EN UKRAINIEN

безконфліктно  [bezkonfliktno]

QUE SIGNIFIE БЕЗКОНФЛІКТНО EN UKRAINIEN

définition de безконфліктно dans le dictionnaire ukrainien

non-conflictuel. Pral. à non-conflit. La restructuration de l'école en direction de la formation professionnelle ne va pas sans conflit (Lit. gas., 13X 1959, 2).

безконфліктно. Присл. до безконфлі́ктний. Перебудова школи в напрямі трудової підготовки не проходить безконфліктно (Літ. газ., 13.Х 1959, 2).

TRADUCTION DE БЕЗКОНФЛІКТНО

Découvrez la traduction de безконфліктно dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de безконфліктно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «безконфліктно» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 没有冲突
• Traducteur Français - espagnol: sin conflictos
• Traducteur Français - anglais: without conflict
• Traducteur Français - hindi: संघर्ष के बिना
• Traducteur Français - arabe: دون صراع
• Traducteur Français - russe: бесконфликтно
• Traducteur Français - portugais: sem conflito
• Traducteur Français - bengali: দ্বন্দ্ব ছাড়া
• Traducteur Français - français: sans conflit
• Traducteur Français - malaisien: tanpa konflik
• Traducteur Français - allemand: ohne Konflikte
• Traducteur Français - japonais: 競合なし
• Traducteur Français - coréen: 충돌 없이
• Traducteur Français - javanais: tanpa konflik
• Traducteur Français - vietnamien: không có xung đột
• Traducteur Français - tamoul: போர் இன்றி
• Traducteur Français - marathi: संघर्ष न
• Traducteur Français - turc: çatışma olmadan
• Traducteur Français - italien: senza conflitti
• Traducteur Français - polonais: bez konfliktów
• ukrainien: безконфліктно
• Traducteur Français - roumain: fără conflicte
• Traducteur Français - grec: χωρίς σύγκρουση
• Traducteur Français - afrikaans: sonder konflik
• Traducteur Français - suédois: utan konflikt
• Traducteur Français - norvégien: uten konflikt

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЕЗКОНФЛІКТНО»

Découvrez l'usage de безконфліктно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec безконфліктно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Pro khudoz︠h︡nistʹ - Сторінка 187

В безконфліктних творах, де дійові особи не переживають ніяких зламів і взагалі потрапляють у становище, яке не вимагає ніякого напруження моральних сил, все це не тільки не обов'язкове — йому просто немає звідки взятися.

Mykola Shamota, 1957

Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 144

До всього іншого, мене вразила гармонія міжконфесійних стосунків на Аґрісі. Тут мирно і майже безконфліктно співіснували не лише різні гілки християнства, ай християнствозісламом, іудаїзмом, буддизмом, зороастрізмом та ще ...

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003

Формирование конкурентоспособного специалиста в ...

... непрерывному профессиональному росту, способность быть лидером, способность к риску, способность быстро и безконфликтно приспосабливаться к конкретным условиям труда, стрессоустойчивость, дисциплинированность ...

Отв. ред. Осипова С.И., 2015

Промисловий потенціал України: проблеми та перспективи ...

... що є важливим для удосконалення та просування місцевої продукції. Саме місцева влада є фокусною точкою, в якій (необов'язково безконфліктно) перетинаються, збагачуючи одне одного економіка та громадянське суспільство.

Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2007

Na magistrali͡a͡kh doby: statti na suspilʹno-politychni temy

Деякі, мовляв, доходять навіть до проповіді «теорії безконфліктности нашої драми». В чому тут річ? Чому саме в радянській повоєнній літературі виникає боляк «безконфліктности»? Відповіді на це годі шукати ані в практиків ...

Hryhory Kostiuk, 1983

Sakralʹnyĭ teatr: heneza, formy, poetyka : ... - Сторінка 226

Виходячи із засад класичної теорії драми, «конфліктність» драми дійсно суперечить «безконфліктності» утопії (а сценічні утопії також відомі історії театру), адже утопія — це омріяний рай, наочно здійснена мрія. Відтак теорія ...

Oleksandr Klekovkin, 2002

Literatura leninsʹkoho hartu: problemy stanovlenni︠a︡ i ...

Прихильники «теорії безконфліктності» засуджували спроби письменників звертатися до серйозних конфліктів і в той же час захвалювали твори, автори котрих, закриваючи очі на труднощі, без кінця били в литаври. Так, критик А.

Oleksiĭ Korniĭovych Romanovsʹkyĭ, 1979

Tvory - Том 5 - Сторінка 113

Частина критиків і драматургів відносить сьогодні майже всі недоліки нашої драматургії і театру за рахунок фальшивок і шкідливої «теорії» безконфліктності. Безперечно, шкідлива «теорія» безконфліктності завдала шкоди нашій ...

Oleksandr Korniĭchuk, 1968

Etnopsykholohii͡a: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 312

Загалом, названі засоби запобігання міжетнічним зіткненням забезпечували шлях безконфліктної взаємодії, а саме: виведення якоїсь зі сторін із ситуації загострення стосунків через уникання контакту. Характерним прикладом є ...

Valentina Nikolaevna Pavlenko, ‎Serhiĭ Oleksandrovych Tahlin, 2000

Kerivnyk-orhanizator i vykhovatelʹ - Сторінка 106

Тут необхідно відзначити, що конфлікти керівника з підлеглими ще не свідчать, що керівник не користується авторитетом у підлеглих, а його робота з ними є неефективною, так само як і безконфліктність — не показник успіху ...

I︠E︡. I. Suïmenko, ‎M. O. Sakada, ‎V. A. Piddubnyĭ, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕЗКОНФЛІКТНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme безконфліктно est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Найпотужніше штучне серце у світі створили з піни (відео)

Дослідників надихнули проекти м'яких роботів і штучних м'язів, здатних працювати всередині організму людини і безконфліктно взаємодіяти з ... «Український інформаційний портал, oct 15»

Шлях Захарченка: як з торговця курятиною ліпили об'єкт …

Відносно безконфліктно розвиваються відносини Захарченка з польовим командиром Олександром Ходаковським. Проте, за інформацією з ... «Depo.Донбас, sept 15»

Ключові тези брифінгу Коломойського: "хороший мужик" в …

Ми закрили на це очі, дали можливість провести це безконфліктно, і більше того, допомогли НАКу ("Нафтогазу", - ред.), щоб він не сильно переживав, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juil 15»

Мер Мукачева мріє про приєднання до міста околичних сіл / ВІДЕО

... Золтан Ленд'єл висловив сподівання, що об'єднання територіальних громад проходитиме ефективно, економічно обгрунтовано та безконфліктно. «Голос Карпат.ІНФО, mai 15»

Я категорично проти знесення пам'ятників Леніну – Жанна …

У проекті «Секонд-хенд» я хотіла органічно й безконфліктно поєднати минуле і майбутнє. Щоб у людей не викликало відторгнення: «якщо це радянське, ... «Радіо Свобода, mars 15»

Олександр Бойченко: «Маючи неоднорідну країну, ми …

Зате безконфліктно вступили б до НАТО і Євросоюзу, провели б необхідні реформи і з усмішкою поглядали б сьогодні на озвірілу путінську Росію, ... «Високий Замок, sept 14»

Спеціальний статус російської мови — суїцид для України

Бачив на практиці, як безконфліктно співіснують представники різних етносів. У 40-му році до УРСР приєднали Бесарабію, де мешкали румуни, болгари, ... «Ракурс, juil 14»

У Винниках замість дитячого садочка будують котеджі

Тим часом мешканці не вірять, що питання вдасться вирішити безконфліктно, тому готують звернення до прокуратури. «У нас у Винниках завжди так ... «ZAXID.net, juil 14»

Сашко Білий міг бути убитий під час "зачистки" підпільного …

Його охороняли певні групи, в якій був і Білий. Не можу цього ні підтвердити, ані спростувати. Але заява МВС накладається безконфліктно на цю інфу», ... «Корреспондент.net, mars 14»

«Україна — країна сильних жінок та слабких чоловіків»

А тому поводилися спокійно та безконфліктно. За словами Ганни Іванівни, робота в зоопарку була наповнена романтикою. А особливу увагу до себе ... «Україна молода, mars 14»