Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "бурак" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БУРАК EN UKRAINIEN

бурак  [burak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БУРАК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «бурак» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
бурак

Burack

Бурак

Burrak (arabe al-Burqa), al-Burāq, "brillant") est le nom d'un animal sur lequel le Prophète Muhammad a effectué le "voyage nocturne" de La Mecque à Jérusalem mentionné dans le Coran (17: 1) Par transfert, Burak attendit Mohammed dans le cercle de la Kaaba et ne lui permit d'abord de s'installer que lorsque Jabrael le força à obéir. Les variantes tardives du transfert font de Buraka et un participant à la prochaine ascension (mirage), qui à l'origine apparaissait comme une échelle. On croit que Burak servait Muhammad à d'autres prophètes, en particulier Ibrahim. Le nom Burak vient de la racine, qui signifie "lueur". Бурак (араб. ‎ البُراق‎‎), al-Burāq, «блискучий») — ім’я верхової тварини, на якій пророк Мухаммед здійснив згадану в Корані (17:1) «нічну подорож» з Мекки до Єрусалиму (ісра) За переданням, Бурак чекав Мухаммеда коло Кааби, і спочатку не дозволив йому осідлати себе, доки Джабраїл не примусив його до покори. Пізні варіанти передання роблять Бурака і учасником наступного вознесіння (мірадж), у якому спочатку фігурувала драбина. Вважається, що Бурак до Мухаммеда служив іншим пророкам, зокрема Ібрагіму. Ім’я Бурак походить від кореня, що означає «зблиснути».

définition de бурак dans le dictionnaire ukrainien

tempête m., etc. Voir бурак м. и пр. См.
Cliquez pour voir la définition originale de «бурак» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC БУРАК


байрак
bay̆rak

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БУРАК

бур’яновий
бур’януватіти
бур’януватий
бур’янчик
бур’янюка
бура
бурав
буравий
буравити
буравчик
буран
буранний
бурастий
бурачинка
бурачки
бурачник
бурбон
бурбулянка
бургомістр
бурдій

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME БУРАК

мудрак
мізерак
неборак
омрак
півторак
рак
рак-неборак
сандарак
сивограк
сумрак
сірак
татарак
трак
фрак
цундрак
чабрак
чапрак
чепрак
шандарак
щедрак

Synonymes et antonymes de бурак dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БУРАК»

Traducteur en ligne avec la traduction de бурак à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БУРАК

Découvrez la traduction de бурак dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de бурак dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бурак» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

布拉克
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Burak
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Burak
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुराक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوراك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бурак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Burak
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Burak
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Burak
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Burak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Burak
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブラク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부락
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Burak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Burak
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Burak
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वादळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Burak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Burak
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Burak
50 millions de locuteurs

ukrainien

бурак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Burak
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Burak
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Burak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

burak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Burak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de бурак

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БУРАК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «бурак» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot бурак en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БУРАК»

Découvrez l'usage de бурак dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бурак et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Священные символы Ислама
Бурак. (аль-Бурак). Бурак (араб. al-buraq​) - некое внеземное отчасти разумное существо, на котором Мухаммед совершил вознесениена небеса (мирадж). Бурака обычно изображают ввиде лошадис головой человека.
Демирли, Али, 2014
2
Луна за решеткой
Мага, взгляни, какие-то козлы ломятся в наш дом, – сказал сидевший за рулем желтого такси, спрятанного в зарослях, Бурак. У него был бордовый цвет лица, за что и получил кличку Бурак – так местные жители называют свеклу.
Лариса Соболева, 2015
3
Дом дервиша
Бурак Озекмекчиб и товар свой раскладывает по такому же принципу. Поближе к входной двери стоят учебники, поскольку «Султан Мектеп» расположен поблизости от университета,исовременная художественная и научная ...
Йен Макдональд, 2015
4
Архангельский областной словарь: Берëза-Бяще - Сторінка 177
ОНЕЖ. Трч. А побольшэ — бураками звали, два уха по сторонам, без леревёсла, а зобёнки — те с пере- вёслом. ОНЕЖ. Врз. (нов.). Надо насмонуть листу в бурак. КАРГ. Оз. Нкл. Лкш. Ош. Хтн. Лдн. Мсл. Шшр. ШЕНК. Птш. Ктж. УП.
О. Г. Гецова, 1982
5
Потешки и песенки с нотами для малышей. Развиваем речь, ...
ББК УДК Б91 ISBN 978-5-496-01393-2 Все права защищены. Никакая часть данной книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме без письменного 74.9 37.01 Бурак Е. Игры-потешки для детей. Развиваем речь ...
Бурак Елена Сергеевна, ‎Полетаева Светлана Алексеевна, 2014
6
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Бурак — как баночка, дно деревянное, крышечка: молочка нальют, творожку положат и на покос пойдут. Из березы он, так оно не портится. Тихв. С бересты буракй, бураками воду черпают зимой, а летом на вышке он. Выт. + Баб.
Александр Сергеевич Герд, 1994
7
Пляски простаков
Пшеничные волосы как раз и подчеркивали цвет кожи, отчего Бурак был довольно приметным типом; правда, его сей факт не волновал. Дремавший Магомед – человек аскетического сложения и с маской безразличия на лице ...
Лариса Соболева, 2015
8
Лучшие развивающие игры для малышей 0+: - Сторінка 2
Б91 Елена Бурак Лучшие развивающие игры для малышей Серия «Вы и ваш ребенок» Заведующая редакцией Т. Шапошникова Ведущий редактор Н. Зонова Художник Л. Адуевская Иллюстратор О. Шаляпина Корректоры В.
Бурак Елена Сергеевна, 2014
9
Лучшие игры для детей от полугода до трех лет. Книга+ карточки
Елена Бурак Лучшие игры для детей от полугода до трёх лет. Книга + 25 карточек Заведующая редакцией М. Трофимова Руководитель проекта Т. Шапошникова Ведущий редактор Е. Власова Литературный редактор А.
Бурак Елена Сергеевна, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БУРАК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бурак est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Бурак Йилмаз выбыл на неопределенный срок
Нападающий сборной Турции и стамбульского "Галатасарая" Бурак Йилмаз получил травму в последнем матче своей команды. Официальный сайт ... «UA-Футбол, sept 15»
2
С 1 октября life:) возглавит выходец из Turkcell Бурак Эрсой
Оператор мобильной связи life:) объявляет о назначении Бурака Эрсоя на должность Главного исполнительного директора, новый глава компании ... «ITC.ua, sept 15»
3
Бурак Озчивит променял модель на актрису
В 2011 году Бурак Озчивит начал встречаться с моделью Джейлан Чапой. Отношения пары продлились три года. Поговаривают, причиной разрыва ... «TV.UA, juil 15»
4
Маленькі таємниці: Бурак Озчивит станет певцом
Бурак Озчивит споет в дуэте с коллегой по фильму Брат мой Муратом Бозом. Их совместный номер станет частью одного из эпизодов картины. «TV.UA, juil 15»
5
Маленькі таємниці: Бурак Озчивит стал брутальным красавчиком …
Турецкий секс-символ Бурак Озчивит, который стал любимчиком украинских девушек благодаря главной роли в сериале Маленькі таємниці, решился на ... «TV.UA, juin 15»
6
Бурак ОЗЧИВИТ пообещал вернуться в Казахстан с новым …
Поклонницы звезды турецкого кино устроили ему ошеломительный прием – в Казахстан Бурак Озчивит прибыл в рамках премьеры фильма “Любовь ... «КАРАВАН, mai 15»
7
АСТАНА. КАЗИНФОРМ - Алматы и Астану посетил популярный …
Также он впервые выступил в качестве продюсера фильма «Любовь похожа на тебя». Именно для презентации ленты Бурак Озчивит прибыл в ... «КазИнформ, mai 15»
8
Священник Петр Бурак: "В минуты, когда жизнь висит на волоске …
В январе прошлого года священник храма Святого Архистратига Михаила в Тернополе отец Петр Бурак получил новое назначение — его отправили в ... «Fakty.ua, mars 15»
9
Бурак Озчивит встречается с партнершей по сериалу (ФОТО)
Турецкий секс-символ Бурак Озчевит завел себе новую девушку. Она хорошо знакома зрителям – это его партнерша по сериалу Королек - птичка ... «TV.UA, févr 15»
10
Бурак Озчивит и Фахрийя Эвджен рассказали о красоте Баку в …
Для участия в гала-вечере в Баку прибыли знаменитые по сериалу «Великолепный век» актеры Бурак Озчивит, воплотивший образ Малкочоглу, ... «1news.az, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бурак [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/burak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur