définition de фрак dans le dictionnaire ukrainien
manteau, a, H. Vêtements à double boutonnage pour hommes, avec des parements sculptés à l'avant et de longs tailleurs dans le dos, vêtus d'occasions solennelles, lors de réceptions officielles, pour des concerts, etc. Après le déjeuner du dimanche, Lomitskiy a enfilé un manteau, a mis une cravate blanche, un haut cylindre, des gants clairs et a couru avant le dîner avec une visite solennelle à Karalayev (N.-Lev., VI, 1966, 24); Le jury de la compétition apparaît sur la scène - cinq vieillards distingués en blouse noire, avec des notes à la main (Koch., II, 1956, 173); Lyssenko se tenait devant le chœur en habit noir à cravate blanche (M. Ol., Lesya, 1960, 95); Slavko établissement faible. Et qu'importe à un diplomate? La robe de soirée reposera sur les amants plus souriants, sourires (Willde, Sisters ... III, 1968, 23). фрак, а, ч. Чоловічий двобортний одяг в талію, з вирізаними спереду полами та довгими фалдами ззаду, який одягають в урочистих випадках, на офіційних прийомах, для виступу в концертах і т. ін. Діждавши неділі, Ломицький убрався в фрак, надів білий галстук, високий циліндр, ясні рукавички і перед обідом побіг з парадним візитом до Каралаєвої (Н.-Лев., VI, 1966, 24); На естраді з’являється жюрі конкурсу — п’ять шановних старичків в чорних фраках, з нотами в руках (Коч., II, 1956, 173); Лисенко стояв поперед хору в чорному фраку з білосніжною краваткою (М. Ол., Леся, 1960, 95); Славко слабенької комплекції. А яке це має значення для дипломата? На худорлявому краще лежатиме фрак,— посміхнувся мимохіть (Вільде, Сестри.. III, 1968, 23).
Cliquez pour
voir la définition originale de «фрак» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ФРАК»
Découvrez l'usage de
фрак dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
фрак et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Когда «шквал» пришел, фрак достался Ваське Жохову, изображенному моим братом не только во фраке, но и в военных ремнях с кольцами: лент, звезд, орденов Васька тогда не имел. Перечитывая письмо племянника, хорошо ...
2
Роскошь. Умейте выбирать лучшее! - Сторінка 388
Не следует думать однако, что фрак – безусловный показатель происхождения и благополучия. За несколько веков фрак перепробовал множество ролей, вплоть до одежды для простолюдинов и прикида воровских кичманов (в ...
3
Работа с базами данных в Delphi, 3 изд. - Сторінка 458
фрак: starting translасtіоn фрак: dаtabаsе D: Ліtolаtа ЛЕЕСТSТРАТТОМ. СЛОВ has а раqе sitaе оf 4096 Боуites. фрак: vriting domains фрак: vrit inq shadоv filles фрак: vriting tablеs фрак: vriting funсtіоns фрак: vrit inq рrivі1есtе for usе r ...
Хомоненко Анатолий Дмитриевич, 2005
4
Дело Томмазо Кампанелла - Сторінка 212
На вас - фрак, - проговорил Таборский. - Вы что, идете на какой-нибудь прием? Или, может быть, в театр?.. - Фрак этот не его! Томмазо Кампанелла получил этот фрак от меня на время и обязан снять его и передать мне сразу ...
5
Дело Томмазо Кампанелла
На вас – фрак, – проговорил Таборский. –Вычто, идетена какой-нибудь прием?Или, может быть,в театр?.. – Фрак этотнеего! Томмазо Кампанелла получил этот фрак от меня навремяиобязан снять его и передать мне сразу после ...
6
Русское варенье (сборник)
А дедушка Натан – он был фрачник. Он ничего не умел – только фраки. Но какие фраки! Елизавета. Расскажи про медаль, Фира. Эсфирь. Спасибо, а то бы я забыла! Так вот, дедушка Натан шил фраки, и его фрак на Всемирной ...
7
Энциклопедический словарь российской жизни и истории:
ФРАК — верхняя мужская одежда, суконная, без пол, с фалдами сзади. Фрак появился в кон. XVIII в., первоначально для верховой езды — с довольно широкими фалдами (рейт- фрак) либо со скошенными полами; с нач.
Леонид Васильевич Беловинский, 2003
В Петербурге, положим, фрак требуется мужчине, ну хоть бы нам, прислуге, или же господам, а в деревне он у нас весьма превосходно преображается для баб. - Фрак-то? — Фрак-с! Да вы извольте взять во внимание: сукно, хоть ...
9
Основы палеонтологии - Сторінка 308
Открытие сговшз (Снова), левая нёбная зубная пластинки, ><1; в. девон, Латвия (Ситовз, 1934) Рис. 52. Соломона иголкам (Рапбег), верхняя зубная пластинка. к 4/5; в. девок (и. фрак), Волхов (локтогип, Рапбег, 1858) челюсти.
10
Слово несогрешимое - Сторінка 504
Так появился фрак. Шили его из сукна, без всяких украшений. Раньше всего фрак начали носить в Англии, ее колониях, в Северной Америке, а к концу столетия – во всех европейских странах. В Германии фрак стал популярным ...
5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ФРАК»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
фрак est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Хороший родной язык — как фрак
Ведь фрак не нужно носить каждый день, но в гардеробе он совершенно необходим. По языку, как и по одежде, успешные люди определяют «своих». «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, sept 15»
Александр Усик: "Фрак – моя идея, а без рукавов, чтобы "банки …
... - Это был самый тяжелый поединок в моей профи-карьере. Если сравнивать моего предыдущего оппонента Брюэра с Вентером, то Дэни, видимо, ... «СЕГОДНЯ, déc 14»
Туника, фрак и шейный платок: изменчивая мода начала XIX века
Конец XVIII и первые десятилетия XIX века ознаменовались несколькими модными переворотами. Из Европы в Россию приходили все новые фасоны. «РИА Новости, mai 13»
Богдан Ступка, будучи больным и передвигаясь с трудом …
Богдан Ступка, будучи больным и передвигаясь с трудом, надевал в театр фрак и бабочку (фото,видео). Коллеги по цеху, друзья и зрители вспоминают ... «СЕГОДНЯ, juil 12»
Фрак для президента
Фрак (фр. fraque) – это мужской парадный костюм, вид сюртука с английским воротником, с вырезанными (заостренными) спереди полами на уровне ... «Обозреватель, déc 10»