Signification de "чабанець" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЧАБАНЕЦЬ EN UKRAINIEN

чабанець  [chabanetsʹ]

QUE SIGNIFIE ЧАБАНЕЦЬ EN UKRAINIEN

définition de чабанець dans le dictionnaire ukrainien

Poulet, Filets, Partie Zminsh. -post au berger Il y avait un berger lui-même, et celui qui avait encore tous les moutons passe, ne savait rien d'autre (Ukr .. contes de fées, 1951, 124); Et Granny Danilo monte à cheval sur les terres de son enfance. Il devint déjà un berger, un poussin, un arrière-petit-fils de Daniel, le fils de Rigor (Yu Yanov., II, 1958, 232).

чабанець, нця́, ч. Зменш. —пестл. до чаба́н. Був собі чабанець, та такий, що ще змалку все вівці пас, більш нічого й не знав (Укр.. казки, 1951, 124); І чабанець Данило їде на коні землею свого дитинства. Він став уже чабаном, повним чабаном, правнуком Данила, сином Ригора (Ю. Янов., II, 1958, 232).

TRADUCTION DE ЧАБАНЕЦЬ

Découvrez la traduction de чабанець dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de чабанець dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «чабанець» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: chabanets
• Traducteur Français - espagnol: chabanets
• Traducteur Français - anglais: chabanets
• Traducteur Français - hindi: chabanets
• Traducteur Français - arabe: chabanets
• Traducteur Français - russe: чабанець
• Traducteur Français - portugais: chabanets
• Traducteur Français - bengali: chabanets
• Traducteur Français - français: chabanets
• Traducteur Français - malaisien: chabanets
• Traducteur Français - allemand: chabanets
• Traducteur Français - japonais: chabanets
• Traducteur Français - coréen: chabanets
• Traducteur Français - javanais: chabanets
• Traducteur Français - vietnamien: chabanets
• Traducteur Français - tamoul: chabanets
• Traducteur Français - marathi: chabanets
• Traducteur Français - turc: chabanets
• Traducteur Français - italien: chabanets
• Traducteur Français - polonais: chabanets
• ukrainien: чабанець
• Traducteur Français - roumain: chabanets
• Traducteur Français - grec: chabanets
• Traducteur Français - afrikaans: chabanets
• Traducteur Français - suédois: chabanets
• Traducteur Français - norvégien: chabanets

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЧАБАНЕЦЬ»

Découvrez l'usage de чабанець dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec чабанець et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Танец поневоле

Нона третийдень творческий процесс неожиданно приостановился, потомучто закончилась водка. Старший чабан отправил одного из молодых в магазин. Тот приехал нисчем: в магазине водки нет,будет через неделю. «Привези ...

Арбен Кардаш, 2014

Легенды и сказания Крыма

Работал чабан у бея.У бея барашекмного, правды мало. Что значитмало — совсем нет. Работыубея много. Чабан у негоодин, а стадо большое. Плохо кормилбей чабана, смеялся: — Ничего, — говорит, —в горахсолнца много, ...

Севостьянов, Александр, 2014

Орден республики

Чабан, как показалось Ашоту, чуть заметно усмехнулся. — Ночью в горах только шакалы бегают да волки, — сказал он. — Что же нам делать? — задумался Ашот. — Идемте к моему огню. Там виднее, там что-нибудь придумаем, ...

Александр Беляев, 2014

Победить любой ценой

Так? — перешел к делу Кентавр. — Так, — кивнул Чабан. — Я вот что думаю. Не помешало бы нам еще кое-какие сведения получить. — Взять «языка», — утвердительно произнес Женя Малышев. — Почти, — кивнул Чабан. — Но ...

Сергей Алтынов, 2015

Крах тирана

ответил чабан. – Что царь Петр, что шах Надир – все равно в покое не оставляют. – Ты – чабан и сам должен знать, что покорную овцу трижды доят, – сказал Муса-Гаджи. – Я много чего знаю, – ответил чабан. – И вижу, что вы с ...

Шапи Казиев, 2015

Базар, казан и дастархан - Сторінка 294

чабан? Давайте ненадолго сменим тему. Дело вот в чем: многие понимают салат как отдельное, вполне себе самостоятельное блюдо, как начало обеда. Было дело, мы уже поговорили об этом. Но я предпочитаю подавать ...

Сталик Ханкишиев, 2015

Сочинения

Это вечером дядя-чабан их домой загоняет. Там они во дворе спят. А собаки стерегут, чтоб волк не пришёл. Надежда Ивановна сказала дяде-чабану, что есть мальчик, который былв Москве. Ичтоэтоя. Адядя-чабан сказал: – Ну ...

Борис Житков, 2014

Куруш и курушцы: - Сторінка 231

Рагимов Ильяс Доярка Чабан Доярка Доярка Чабан Чабан Чабан Парторг колхоза Чабан Чабан Чабан Чабан Ст.чабан Чабан Ст.чабан Чабан Ст.чабан Пастух Чабан Чабан Колхозница Чабан Доярка Чабан Ст.чабан Чабан ...

Захраб Джамидинович Баглиев, 1998

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЧАБАНЕЦЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme чабанець est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Кіровоградці виграли кадетський Чемпіонат України з бейсболу …

Склад команди «Кіровоград-I» (білі джерсі): Станіслав Гоц, Артем Чабанець, Дмитро Скворцов, Сергій Тритяк, Дмитро Бондаровський, Кирило Громко, ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, mai 15»