Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "чеканити" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЧЕКАНИТИ EN UKRAINIEN

чеканити  [chekanyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЧЕКАНИТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «чеканити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de чеканити dans le dictionnaire ukrainien

monnayage, nu, niche, peu., surplomb.1. Pour fabriquer des produits métalliques en assommant n'importe quelle image sur leur surface. Chase pièces de monnaie; * Figurativement. Comme une écarlate, une quête de poème. Comme un diamant, tournez autour de la ligne (Chern., Poetry, 1959, 140); // por Clairement faire quelque chose (dire, pas, etc.). - La manifestation a été liquidée, ... sèchement exécutée par lui (Sobko, Love, 1935, 18) .2. technologie Nettoyez la surface des produits métalliques, manipulez-les pour les amener à la taille, au poids, à la douceur, etc. 3. avec Redresser ou couper les sommités des tiges et des pousses latérales des plantes pour accélérer leur maturation et leur fructification; passinquat Avant la fin de croissance, des pousses de steppe sont nécessaires pour un épaississement et une meilleure maturation (Khliborob Ukr., 12, 1965, 17). чеканити, ню, ниш, недок., перех.

1. Виготовляти металеві вироби, вибиваючи на їхній поверхні яке-небудь зображення. Чеканити монети; *Образно. Мов червінець, вірш чекань. Як алмаз, обточуй грань (Черн., Поезії, 1959, 140); // перен. Чітко робити що-небудь (вимовляти, ступати і т. ін.). — Демонстрацію ліквідовано,..— сухо чеканить він (Собко, Любов, 1935, 18).

2. техн. Очищати поверхню металевих виробів, обробляти їх, щоб довести до відповідного розміру, ваги, гладкості тощо.

3. с. г. Обламувати або обрізати верхівки стебла та бокові пагони рослин, щоб прискорити їх визрівання і плодоношення; пасинкувати. Перед припиненням росту пасинкові пагони чеканять для потовщення і кращого визрівання (Хлібороб Укр., 12, 1965, 17).


Cliquez pour voir la définition originale de «чеканити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЧЕКАНИТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЧЕКАНИТИ

чекіст
чекістка
чекістський
чекіт
чека
чекальний
чекально
чекальня
чекан
чеканення
чеканка
чеканний
чеканник
чекання
чекарь
чекати
чекатися
чекмінь
чекман
чековий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЧЕКАНИТИ

гранити
доманити
дотарабанити
дуванити
дурманити
заарканити
забанити
забарабанити
забузанити
заганити
загорланити
задурманити
закапканити
залиманити
заманити
занити
запоганити
заталанити
затарабанити
затуманити

Synonymes et antonymes de чеканити dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЧЕКАНИТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de чеканити à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЧЕКАНИТИ

Découvrez la traduction de чеканити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de чеканити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «чеканити» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

薄荷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

menta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mint
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टकसाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نعناع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чеканить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hortelã
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুদিনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

menthe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mint
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Minze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

박하
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mint
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây bạc hà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புதினா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिंट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nane
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

menta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mięta
50 millions de locuteurs

ukrainien

чеканити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mentă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μέντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mint
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mynta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mint
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de чеканити

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЧЕКАНИТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «чеканити» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot чеканити en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЧЕКАНИТИ»

Découvrez l'usage de чеканити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec чеканити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Монеты Ширваншахов династии Дербенди (третья династия), ...
Амили , Куткашенского района Азербайджанской СССР , найдены 32 монеты Ширвана этого типа . Там же М . А . Сейфеддини дает описание этого типа и приводит Бакуя , год чеканки сбит , вес . 500 г . , размер . 24 х 25 мм ; Бакуя ...
Злобин Геннадий Вячеславович, ‎Гончаров Евгений Юрьевич, 2010
2
Монеты восточнаго халифата - Сторінка 322
Годъ чеканки. 41коило 73(692-693). . . 5ло. 53(672-673)... 116 (р. 297). ли.6ль 26(646-647). . . 69. 67(686-687) . . . 173—176. ли-блил 25(645-646). . . 67. 227, Годъ чеканки. ЛУ лгуни 63(682-683). . . 156. шаши 74 (693-694) . . . 228.
Владимир Густавович Тизенгаузен, 1873
3
Советские монеты, 1921-1991: краткая история : к 90-летию ...
История советских монет - это часть истории материальной культуры государства. Советские монеты являются яркими документами в ...
Марат Максимович Глейзер, 2011
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Чекаться съ кънъ, пек. въ играхъ, бросать, метать въ цель. Чеканить, чокать, постукивать, или часто, звонко, отрывисто стучать. Слышь, какъ горихвостка (пташка) чеканить] || Бить, ковать, клепать что мелкое, особ, холодной ковкой ...
Владимир И. Даль, 1866
5
Буддист-паломник у святынь Тибета
«ё» «8 G31 — монета далай-ламской чеканки старинная; 2 — монета далай-ламской чеканки (более поздняя); 3 — подделка под монету далай-ламской чеканки с сильной примесью меди; 4 — монета далай-ламской чеканки, ...
Гомбожаб Цыбиков, 2015
6
Словарь нумизмата - Сторінка 42
Г. чеканили в Южной Германіи и, на Рейне, Чехии и Венгриіи с другим изображением. В конше 15 в. чеканка их сократилась частично из-за нехватки золота, частично из-за УхУдшения пробы. Г. был вытеснен дVкатом.
Виталий Гладкий, 2014
7
Материалы для истории дипломатических сношений России с ...
оbоli, и Рагузинцы начали ихъ чеканить еще въ ГХ вѣкѣ, на что они получили право отъ Павлимира Белы, изображеніе коего находилось на одной сторонѣ монеты съ надписью: «Касusii Моnetа», а на другой были представлены ...
Викентий Васильевич Макушев, 1865
8
Серебряный рубль в России от его возникновения до конца ...
Выше нами было выяснено, что летописное извете о томъ, что при сыне Ивапа ILL чеканили 260 новгородскихъ депегъ, а по московскому счету полтретья рублей съ гривною или 520 московскихъ денегъ, нельзя попимать въ томъ ...
Кауфман И. И., 2013
9
Русский вес, его развитие и происхождение в связи с ... - Сторінка 49
вЬсъ повгородки былъ 18 долой, то зиачитъ въ начале чеканки новгородокъ онъ былъ больше. Изъ значительнаTM числа взвътпенныхъ граФомъ И. И Толстымъ новгородокъ естественно выделяется группа наиболее тяжелыхъ 20 ...
Кауфман И. И., 2013
10
Технология декоративно-прикладного искусства. Основы ...
Для этого и производится операция чеканки и гравировки различными инструментами: зубильцами, штихелями и чеканами (рис. 13.6, поз. 15). В процессе художественной обработки отливки эта операция — самая ответственная, ...
Михаил Ермаков, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЧЕКАНИТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme чеканити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Монетний двір почав чеканити 50 копійок з більш дешевого сплаву
КИЇВ. 2 жовтня. УНН. В Україні почалася чеканка 50 копійок з нового, більш дешевого сплаву. Про це УНН повідомили у Національному банку України. «УНН, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Чеканити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/chekanyty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur