10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЧЕРВЕНИЙ»
Découvrez l'usage de
червений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
червений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kazky Zakarpatti︠a︡ - Сторінка 305
115. ЧЕРВЕНИЙ. ЦВ1ТОК. Був собі один купець. Вш ходив у далею держави 1 купував та продавав товар. I мав вш три дівки. Збира- еться вш гхати далеко за море та й дівкам каже: - Що вам купити, дівки? Одна каже: - Мен1 кушть ...
2
Zhytti︠a︡ v Plasti: osnovy plastovoho znanni︠a︡ dli︠a︡ ...
Придивлюся, чи він блідий, чи червений. б) іУ вигідному місці (в тіни, при горбку) прикажу йому вигідно положиІися зовсім рівно а ще ліпше (коли він не червений на лици, зн. ослаблений н е з п р и ч и н и го ря чи), так -щоби голова ...
Oleksander Tysovsʹkyï, 1921
3
"Etnohrafichnyĭ zbirnyk" Naukovoho tovarystva im. ... - Сторінка 108
Ісус Христос Ціва — 47 Цупрун Олексій — 56 Цупрун Олена — 56 Чемиґа Іван — 48 Червений краль — 42 Червений витязь, див. Червоний ВИТЯ3b, Червоний витязь (Червений витязь) — 50, 52 Чировський Микола — 85 Чмихало ...
Vasylʹ Maĭkher, O. A. Kupchynsʹkyĭ, 2007
4
Shli︠a︡khom Z︠H︡ovtni︠a︡: borotʹba trudi︠a︡shchykh ...
Сесь празник не бил червеними буквами виписаний в календарі, не церковний празник сесь день, але червений празник роботников. Не робили, штоби доказали, ож без них не є живота, они суть тоти, котрі самі проізводят все то, ...
Zakarpatsʹka oblastʹ (Ukraine). Gosudarstvennyĭ arkhiv, I. M. Vash, 1957
5
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 158
Чи, дівчата, чуєте, Де на траву – Червена ружа, дробна фіалка, – Підете? 2. І я піду за вами, Накошу вам – Червена ружа, дробна фіалка, – Отави. 3. Ой накошу, накошу, На купочку – Червена ружа, дробна фіалка, – Наношу. 4.
6
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Ходзі по нєй дзівче червене, Дзівче червене лічку румені. Мала я фраїра годзінара, Цо правіл годзінкі до чісара. Почала годзіна на турні біц. Мала я фраїра, уж не мам ніч. Мала я фраїра ковалніка, Цо ей спаднул до рібніка.
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1929
7
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
І зробиш священні шати для брата свого Аарона та для синів його, щоб він був священиком для Мене. 28:5 І візьмуть вони золота, і блакиті, і пурпуру, і червені та віссону, 28:6 і зроблять ефода з золота, блакиті, і пурпуру, і червені ...
8
Narodny prypovedky bachvanʹskykh rusynokh: po ... - Сторінка 214
бе назберал, а Червени цар барз мало мал, бо му барз ширцом було, та лем поблТжей цо позберал. Заш пойду до войни, цар збизовал заш на тих двох старших жецох свойо войско, а на младшого аш не подумал, аш му бриГа не ...
9
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 133
Бівий як лелия, червений як ружа, Жебы-с ниґда не знав ниякої нужды. (2) 64. Усний же мі, усний, Сын тя Божий приспит (мелодія 60) 1. Усний же мі, усний, Сын тя Божий приспит, Святий тя обудит, стан, сыну, до люди. (2) 2. Стан ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
10
Ystoryi︠a︡ rusynokh Bachkeĭ, Srymu y Slavonyï, 1745-1918: ...
У едней ше робело, а у дру- гей, на котрей була жовта або червена кантарка, ишло ше до церкви. Пред сукню бул фартух. Сукня и фартух зберани були аж до спод- ку. Кед же було блато, вжали до рукох и закасали на клубох.
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЧЕРВЕНИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
червений est employé dans le contexte des actualités suivantes.
У небі над Словаччиною зіткнулися два літаки, загинули семеро …
Літаки впали у важкодоступному районі близько 10:30 за київським часом поблизу села Червений Камєнь. Рятувальники ведуть пошукові роботи. «5 канал, août 15»
