Téléchargez l'application
educalingo
червонястий

Signification de "червонястий" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ЧЕРВОНЯСТИЙ EN UKRAINIEN

[chervonyastyy̆]


QUE SIGNIFIE ЧЕРВОНЯСТИЙ EN UKRAINIEN

définition de червонястий dans le dictionnaire ukrainien

rouge, a, e, un peu rouge, avec une teinte rouge. Sur le seuil, il y avait un coffre vert sain sur les roues, peint avec des bouquets de seigle rougeâtre (N.-Lev., IV, 1956, 136); Il faisait complètement noir dans la maison. Seulement du poêle, où Christ a brûlé la paille, la lumière rouge et rouge est tombée (Golovko, II, 1957, 88); Oh, comme la fleur de cerisier est ivre pour moi Sur une branche aux cheveux roux! (Perv., I, 1958, 524).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЧЕРВОНЯСТИЙ

боб’ястий · бризястий · бібулястий · білястий · вихлястий · вихрястий · вогнястий · віястий · глинястий · гранястий · гребенястий · груднястий · гіллястий · джерелястий · джинджигилястий · драбинястий · дуплинястий · дуплястий · жилястий · ґорґолястий

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЧЕРВОНЯСТИЙ

червононосий · червоноокий · червонопірка · червоноперий · червоноперка · червонопикий · червонопрапорний · червонопрапорник · червонорожевий · червонофлотець · червонофлотський · червонохресний · червоношкірий · червонощокий · червонуватість · червонуватий · червонюк · червонюх · червонявий · червонясто

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЧЕРВОНЯСТИЙ

зеленястий · зміястий · зозулястий · искрястий · каменястий · коноплястий · краплястий · кривулястий · круглястий · кулястий · купинястий · кігтястий · листястий · мозолястий · мускулястий · ніздрястий · перепелястий · петлястий · пилястий · пінястий

Synonymes et antonymes de червонястий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЧЕРВОНЯСТИЙ»

червонястий ·

Traducteur en ligne avec la traduction de червонястий à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ЧЕРВОНЯСТИЙ

Découvrez la traduction de червонястий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de червонястий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «червонястий» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

发红的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

erubescente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

erubescent
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लाल हो जानेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محمر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

красноватый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

erubescente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রক্তিমাভ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

erubescent
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Merah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

erubescent
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

赤くなります
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

붉은 빛을 띤
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

erubescent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thành sắc đỏ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

erubescent
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

erubescent
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

erubescent
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

erubescent
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rumiany
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

червонястий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

erubescent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

erubescent
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rooi achtig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

erubescent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

erubescent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de червонястий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЧЕРВОНЯСТИЙ»

Tendances de recherche principales et usages générales de червонястий
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «червонястий».

Exemples d'utilisation du mot червонястий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЧЕРВОНЯСТИЙ»

Découvrez l'usage de червонястий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec червонястий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ЧЕРВОНЯСТИЙ [ЧЕРВОНАСТИЙ], ЧЕРВОНУВАТИЙ, ЧЕРВОНАВИЙ [ЧЕРВОНЯВИЙ]. Крейда, пёсок, червонясте та С1ре камтня Скргзь понад шляхом нависло, неплгдне та голе (Леся 877 ЧЕРВОНГГИ ЧЕРВОНЯСТИЙ.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
А - Н: - Сторінка 877
1, 2. рум'яний. червонуватий див. червонястий. червонюк див. красноголовець. червонявий див. червонястий. червоняк див. красноголовець. ЧЕРВОНЯСТИЙ [ЧЕРВОНАСТИЙ], ЧЕРВОНУВАТИЙ, ЧЕРВОНАВИЙ [ЧЕРВОНЯВИЙ].
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Z pohli︠a︡du vichnosti: try romany pro Dmytra Cheredu - Сторінка 596
Тоді ми занурилися в червонясту напівтьму безмежного залу, де відбувався прийом, залу, загалом кажучи, білого, але через червоний килим і червоні світла на високій стелі, що скидалися на зорі з якоїсь східної казки, він все-таки ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1976
4
Tvory - Том 4 - Сторінка 562
Москалеві припав до вподоби той здоровецький червонястий бичок, та так здорово, що й не виходив в його з думки. «От купити б оцього бичка та одіслать додому жінці на гостинець! — думав Бинда, сидячи в пекарні коло стола, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1956
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 464
... erstwhile [' Estwall] adу раніше, колись, бувало. erubescence ("erV bes(a)ns] n 1. рум'янець; 2. мед. почервоніння шкіри. erubescent ["erV bes(a)nt] а 1. що червоніє, що паленіє рум'янцем; 2. амер. червонястий, червоний. eruct []' r Akt] ...
Гороть Є. І., 2006
6
Фортеця на Борисфені
І корова і, і червонястий півень! місяць Роман став на ноги. Коли Олена вперше вивез клуні, була вже пізня осінь, і на болоті за спаленим ірощально кричали журавлі. Роман мружився від нер осіннього сонця, жадібно вдихав ...
Валентин Чемерис, 2011
7
Гетьманський скарб
Г омоніли про якихось волів, один з яких калина, тобто червонястий, дуже гарний, а карась, себто піріїстий, йому не до пари, а також про те, що тепер гарних волів взагалі важко дістати, зкуксуватілася худоба, та, врешті, один з ...
Юрій Мушкетик, 2013
8
Запорожці
Блискучий кортеж неначе вливався у високі двері собору, кидаючи червонястий та жовтий одлиск на стіни собору, обквітчані виліпленими фігурами та арабесками. Самі янголи, виліплені над високими дверима, неначе ожили, ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
9
Джен Ейр
червонястий відблиск, що йшов з великої їдальні, її двійчасті двері стояли розчинені навстіж, і всередині видно було веселий вогонь; мармуровий камін, латунні грати коло нього, пурпурові завіси й поліровані меблі також приємно ...
Шарлотта Бронте, 2004
10
Кайдашева сім’я
Ганна перелетіла через другий перелаз під на білій стіні, проти сонця, неначе полум”я зайнялося, сіни, тільки червонястий одлиск майнув по білих стінах. іду стала Ганна повніша, з себе показніша: ще краща а молодицею, ніж ...
Панас НечуйЛевицький, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЧЕРВОНЯСТИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme червонястий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Дністровський каньйон – одне з семи природних чудес України …
Тут камінна порода скель та земля справді мають червонястий відтінок. Саме від кольору землі й каміння пішла назва поселення Червоногород, яке ... «Pravda.if.ua, mai 15»
2
Глиняний посуд чистить домашню енергетику
Вибирайте червонястий горщик, він добре випалений. В середині змащений порошком скла. Тому блищить, як лакований. Такий міцніший, його буде ... «Gazeta.ua, mars 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Червонястий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/chervonyastyy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR