Signification de "чоботар" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЧОБОТАР EN UKRAINIEN

чоботар  [chobotar]

QUE SIGNIFIE ЧОБОТАР EN UKRAINIEN

Chobotar

Чоботар

Chobotar, shilozyobka - un oiseau côtier dans une série de sauge en forme. Une des 4 espèces du genre; la seule espèce monotype dans la faune de l'Ukraine. En Ukraine, un nid, débordant, parfois des espèces hivernantes. Longueur 42-47 cm, poids jusqu'à 350 g.

Чоботар, шилодзьобка  — прибережний птах ряду сивкоподібних. Один з 4-х видів роду; єдиний монотиповий вид у фауні України. В Україні гніздовий, перелітний, іноді зимуючий вид. Довжина 42 — 47 см, вага до 350 г.

définition de чоботар dans le dictionnaire ukrainien

butin, moi, partie 1. Maître qui coud et répare des bottes et d'autres types de chaussures; cordonnier Elle a grandi à la campagne. Son père était un butin, sa mère gagnait un salaire, parce qu'ils n'avaient pas de terres (Gri, I, 1963, 262); Habillant tout nouveau, Victor a couru de l'atelier d'un tailleur aux booters (Zban., Mystery .., 1971, 192) .2. Rhum La même chose qu'une pelle.

чоботар, я́, ч.

TRADUCTION DE ЧОБОТАР

Découvrez la traduction de чоботар dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de чоботар dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «чоботар» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 阿沃塞特
• Traducteur Français - espagnol: avoceta
• Traducteur Français - anglais: avocet
• Traducteur Français - hindi: AVOCET
• Traducteur Français - arabe: AVOCET
• Traducteur Français - russe: сапожник
• Traducteur Français - portugais: avocet
• Traducteur Français - bengali: avocet
• Traducteur Français - français: avocette
• Traducteur Français - malaisien: Avocet
• Traducteur Français - allemand: Säbelschnäbler
• Traducteur Français - japonais: ソリハシセイタカシギ
• Traducteur Français - coréen: 부리
• Traducteur Français - javanais: Bootleg
• Traducteur Français - vietnamien: AVOCET
• Traducteur Français - tamoul: Avocet
• Traducteur Français - marathi: avocet
• Traducteur Français - turc: avocet
• Traducteur Français - italien: avocetta
• Traducteur Français - polonais: Avocet
• ukrainien: чоботар
• Traducteur Français - roumain: cioc-întors
• Traducteur Français - grec: avocet
• Traducteur Français - afrikaans: AVOCET
• Traducteur Français - suédois: skärfläcka
• Traducteur Français - norvégien: Avocet

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЧОБОТАР»

Découvrez l'usage de чоботар dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec чоботар et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Молдавия в епоху феодализма - Том 7,Частина 1 - Сторінка 223

Иримия Циганий от там 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Игнат, чоботар Сандул, чоботар Агапий, чоботар Гаврил, чоботар Тома, скрипкар Маковей, чоботар Павэл, скэфар 8. Лупул, чоботар 9. Александру, чоботар 10. Ионицэ Пуюл, скрипкар 11.

Павел Георгиевич Дмитриев, ‎Лев Владимирович Черепнин, 1975

Buǐnyǐ viter: roman - Сторінка 249

Правда, Чоботар, це ніби не Черевик, але — зрештою, якаж різниця, Чоботар чи Черевик. Хіба тільки в тім різниця, що Черевик — це ніби Чоботарева продукція, що свідчить про більшу давність роду Чоботарів, але ж це свідчить і ...

Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1957

Маруся

Іла змальована суперечка Апеллеса з чоботарем у відоській книжці «Зерня Божого слова»: «Славний маляр ав звичку виставляти свої картини там, де збиралося ей; так він хотів дізнатися, чи нема бува в тих картинах жу.

Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012

Його таємниця, або, "Прекрасна ложа" Хвильового - Сторінка 528

2», породженій гетівським Майстером-подорож- ником, у чоботаря живе Христина. Чоботар дає Христині пораду: «Завжди читати не можна, на легені погано». Чому читання впливає на «легені», чому чоботар каже не про очі?

Леонід Плющ, 2006

Andriĭ Malyshko: biohrafichna povistʹ - Сторінка 25

Розглядаючи свій рятівний «ковчег», Андрій подумав, що йому щастить у житті на чоботарів: батько чоботар, брати й дядьки — чоботарі, господар першого в Києві притулку — теж чоботар. Ніби увесь світ клином зійшовсь на ...

A. I. Kostenko, 1981

Гетьман, син гетьмана

Шустер — по-німецьки чоботар, так їх прозивали в селі. Справді пощастило. Це їхав колгоспний лісник (колгосп має шмат лісу) Федот Голубенко — гіркий п'яниця. Він і зараз був п'яний. Всі знають, що Федот — бузовір і бовкало, ...

Мушкетик Ю., 2013

Naholos v ukraïnsʹkiĭ literaturniĭ movi: posibnyk dli︠a︡ ... - Сторінка 14

... робітника... секретар — секретаря... соловей — солов'я... чоботар - — чоботаря... багатирі — багатирів... проводирі — проводирів., робітники — робітників... секретарі — секретарів... солов'ї — солов'їв... чоботарі — чоботарів.

P. Kovaliv, 1952

Притулок

Мовчазний Василь-чоботар не розгинався над верстатом, виклавши поруч рівненькі ряди черевиків, що належали притульчанам і потребували термінового лагодженняна зиму.Іван-тесля завзято готувався до першоїу житті ...

Вікторія Андрусів, 2014

Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 260

Сучава (ССУМ ІІ 61); 1545: Немирко Чоботар (Арх ЮЗР IV/1 43); 1565: Немерко – каменецький селянин (Арх ЮЗР VII/2 183). НЕМиРЯ. Чол. особове ім'я Немиря є видозміною варіанта Немира. Воно згадується 1473 р. в іменуванні ...

Павло Чучка, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЧОБОТАР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme чоботар est employé dans le contexte des actualités suivantes.

У селі на Буковині розібрали міст і не будують новий

Як розповіла З. Чоботар, протягом двох перших тижнів, розбираючи міст, працювали у швидкому темпі. Тоді ж поставили вузький місточок, щоб можна ... «Молодий Буковинець, juil 15»

Голова Сторожинецької РДА Ярослав Бартош нецензурною …

За словами Чоботаря, все це відбувалося у робочий час - з 15:00. І Чоботар зняв розмову з Бартошем на відео. Ми не будемо подавати текст розмови, ... «Сайт города Черновцов, juin 15»

Журналістку викликають у міліцію за матеріал про заступника …

1430938931_chebotar Журналістку телеканалу ZIK Надію Бурдей після репортажу про маєтки заступника міністра МВС Сергія Чоботаря викликають у ... «Hromadske Radio, mai 15»

Дочка Чеботаря поскаржилася на журналістів в міліцію, проти …

Пані Чоботар звернулася до міліції, яка порушила кримінальну справу", - йдеться в повідомленні. Депутат також повідомила, що журналістам ... «Дзеркало Тижня, mai 15»

Кіборг з Буковини став лідером "Топ-100 кращих тернополян"

... Валерій Чоботар посів друге місце у рейтингу "100 кращих тернополян". ... український тренер, військовий ДУК "Правий сектор" Валерій Чоботар. «Молодий Буковинець, mai 15»

Аваков занадто пізно зважився звільнити Чеботаря, він повинен …

"Добре, що Аваков нарешті зрозумів, що Чоботаря потрібно звільнити. Добре, що Чоботар нарешті зрозумів, що таким як він не місце в міліції, особливо ... «Дзеркало Тижня, mai 15»

Заступник глави МВС Чоботар подав у відставку

Заступник голови Міністерства внутрішніх справ (МВС) України Сергій Чеботар подав у відставку. Про це йдеться в його заяві, опублікованій на сайті ... «РБК-Україна, mai 15»

Заступник міністра внутрішніх справ Чоботар подав у відставку

Скандальний заступник міністра внутрішніх справ Сергій Чеботар подав у відставку, при цьому чиновник звинуватив ЗМІ в цькуванні і наклепах. Чеботар ... «Преса України, mai 15»

Ярош підтвердив домовленність щодо "Правого сектора" з ЗСУ

З нашого боку були присутні я, Командир ДУК ПС Андрій Стемпіцький, заступник комбата 5 ОБАТу Валерій Чоботар. Домовились зняти напругу навколо ... «Дзеркало Тижня, mai 15»

Депутати просять ГПУ розслідувати інцидент із заступником …

Крім звернення до ГПУ, було вирішено також просити МВС усунути Чоботаря на період розслідування, також з'ясувати факти ситуації у Фінляндії за ... «Дзеркало Тижня, mai 15»