Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "держальце" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДЕРЖАЛЬЦЕ EN UKRAINIEN

держальце  [derzhalʹtse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДЕРЖАЛЬЦЕ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «держальце» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de держальце dans le dictionnaire ukrainien

titulaire, je, avec. Diminuer tenir bon. L'homme tenait dans ses mains deux douzaines de couteaux, longs et tranchants, avec des poignées d'argent incrustées (Rybak, Error .., 1956, 150); // Le sujet qu'ils prennent tient quelque chose. Il vole du fil le crochet est tordu. Il y avait un testicule du camp, le petit chien dans le coin s'est allumé et j'ai laissé l'oeuf rouler sur le feu (Gl., Vyborg., 1957, 135). держальце, я, с. Зменш. до де́ржално. Людина тримала в руках зо два десятки ножів, довгих і гострих, з держальцями срібної інкрустації (Рибак, Помилка.., 1956, 150); // Предмет, яким беруть, тримають що-небудь. Із дроту держальце скрутить він умудрився. Туди яєчко примостив, Недогарок в куточку засвітив І над вогнем давай яйце вертіти (Гл., Вибр., 1957, 135).


Cliquez pour voir la définition originale de «держальце» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДЕРЖАЛЬЦЕ


дихальце
dykhalʹtse
жальце
zhalʹtse
жигальце
zhyhalʹtse
качальце
kachalʹtse
кружальце
kruzhalʹtse
ральце
ralʹtse
сальце
salʹtse
укривальце
array(ukryvalʹtse)
фуркальце
array(furkalʹtse)
щупальце
array(shchupalʹtse)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДЕРЖАЛЬЦЕ

держава
державець
державка
державність
державний
державник
державо
державський
держак
держалко
держално
держало
держання
держанце
держапарат
держати
держатися
держачка
держачок
держиво

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДЕРЖАЛЬЦЕ

бильце
брязкотельце
весельце
весільне гільце
видельце
вильце
вільце
вітрильце
віяльце
гильце
гільце
джерельце
джермельце
джупельце
дупельце
дільце
дїльце
жерельце
зубильце
єльце

Synonymes et antonymes de держальце dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДЕРЖАЛЬЦЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de держальце à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДЕРЖАЛЬЦЕ

Découvrez la traduction de держальце dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de держальце dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «держальце» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

derzhaltse
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

derzhaltse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

derzhaltse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

derzhaltse
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

derzhaltse
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

держальце
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

derzhaltse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

derzhaltse
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

derzhaltse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

derzhaltse
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

derzhaltse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

derzhaltse
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

derzhaltse
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

derzhaltse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

derzhaltse
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

derzhaltse
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

derzhaltse
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

derzhaltse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

derzhaltse
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

derzhaltse
50 millions de locuteurs

ukrainien

держальце
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

derzhaltse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

derzhaltse
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

derzhaltse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

derzhaltse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

derzhaltse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de держальце

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДЕРЖАЛЬЦЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «держальце» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot держальце en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДЕРЖАЛЬЦЕ»

Découvrez l'usage de держальце dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec держальце et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ресеарчес он тхе онтогений оф анималс:
зуЬайса спостер1гав як р1зн! ступеш регенерацп" ока, так 1 прост! утовщення на дистальному кшил держальця, 1 нав!ть -сам1 держальця без регенерата. Лю1с вважае, що регенеращя можлива Т1льки тод1, коли залишилися ...
Инстытут зоолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1933
2
Skarb zelenoho baĭraku - Сторінка 33
Потім побачила держальце ножа. Зверху та внизу держальця блищали жовті обідки. Стерла пилюку на держальці, заяскріли різними кольорами вправлені в золото камінці — зелені, червоні, білі, жовті... В печері сухо. Ніж, шабля ...
Igorʹ Konstantinovich Nedoli͡a, 1966
3
Морфология и систематика низших растений: водорослей, ...
211), которые расходятся въ разныя стороны и на своемъ концѣ развиваютъ небольшую грибницу (держальце), пучки конидіеносцевъ и новые столоны. Во все время вегетативной жизни грибница остается одноклѣточной.
Ростовцев С. И., 1911
4
Отшельник
... с илом ручья; налево от входа сложена небольшая печь, а в углу – аналой, покрытый, точно парчою, плотной рогожей, на аналое в железном держальце – лампадка, синеватый огонёк её колеблется, в сумраке, чуть виден.
Максим Горький, 2013
5
Богадельня
Чиркнул огнивом, затеплил свечу в железном держальце. Сел напротив Вита: кровать жалобно застонала. — Как... как мамка? — глядя в пол, тихо спросил парнишка. — Оклемается. Секли ее: от сердца. На спину глядеть тошно.
Генри Олди, 2013
6
Три долі
Як в батьпорепалась На шматки стара коса, то я змайстрував бі славш/Ій, довгенький, кінчастенький, а держальце з пиш/І. Треба було так його Насталити, Щоб Не те гілки, ›б волосочок перетинав. Поки насталив, і зорі почали ...
Марко Вовчок, 2012
7
«Я был отчаянно провинциален...»
Жена мельника, Кирилловна, моямать[1] , идве-три соседки прядут пряжув полутемной комнате, освещенной неровным, неярким светомлучины. Лучина воткнута в железное держальце – светец; отгорающие угли падают в ушат с ...
Фёдор Шаляпин, 2015
8
Рассказы
... силом ручья; налево от входа сложена небольшая печь, а в углу - аналой, покрытый, точно парчою, плотной рогожей, на аналое в железном держальце - лампадка, синеватый огонёк её колеблется, в сумраке, чуть виден.
Горький М., 2013
9
Записки кирпатого мефiстофеля
Ці очі ввесь час чудно, безупинно вертілись, наче хтось усередині за держальце крутив їх. А все лице було мертве й непорушне. Салдати щось говорили графині, поводячись із нею, як із глухою або з малою дитиною: нахиляли ...
Винниченко В., 2014
10
Samotni︠e︡ mist︠s︡e pid sont︠s︡em: narysy, opovidanni︠a︡ i ...
Прикріплена до надлома- ного держальця лопатки, вона лопотіла на вітрі, мов справжній прапор, і відбивалася іскорками гордощів у зіницях Марка-будівничого. Коли на фіґурі поблизу загорялась смоляна бочка — знак, що на ...
Marta Tarnavsʹka, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Держальце [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/derzhaltse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur