Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "діткнутись" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДІТКНУТИСЬ EN UKRAINIEN

діткнутись  [ditknutysʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДІТКНУТИСЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «діткнутись» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de діткнутись dans le dictionnaire ukrainien

aller au chap. Touché Je pense: je vais venir à elle, - je n'ose pas toucher le bouton blanc. Objectif 365. діткнутись гл. Дотронуться. Думаю собі: приступлю до неї, — не смію діткнутися ручки білої. Гол. І. 365.


Cliquez pour voir la définition originale de «діткнутись» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДІТКНУТИСЬ


зароїтись
zaroïtysʹ
упудитись
array(upudytysʹ)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДІТКНУТИСЬ

дітвак
дітваччя
дітвора
діти
дітиська
дітися
дітки
діткливий
діткнути
діткнутий
діткнутися
дітлах
дітлахи
дітлашня
дітний
дітовбивець
дітовбивство
дітовбивця
дітогубець
дітолюбний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДІТКНУТИСЬ

блись
брись
ввись
вись
гись
дрись
дієпись
завись
звідкись
колись
колись-не-колись
краснопись
кудись
кількись
лись
літопись
навись
плись
повись
правопись

Synonymes et antonymes de діткнутись dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДІТКНУТИСЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de діткнутись à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДІТКНУТИСЬ

Découvrez la traduction de діткнутись dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de діткнутись dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «діткнутись» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

触摸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tocar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

touch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्पर्श
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لمس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прикоснуться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

toque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপর পড়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

toucher
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jatuh ke atas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

berühren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

触れます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

터치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tiba marang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chạm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீது விழும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यावर पडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üzerine düşmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

toccare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dotknąć
50 millions de locuteurs

ukrainien

діткнутись
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atinge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

raak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

berøre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de діткнутись

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДІТКНУТИСЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «діткнутись» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot діткнутись en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДІТКНУТИСЬ»

Découvrez l'usage de діткнутись dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec діткнутись et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Четвертий вимір; Шрами на скалі
... сухіша; а може, й немає потреби її продовжувати, а може, й не потрібен мені вже той напис після того, як ми під покровом купальської ночі зуміли діткнутись пучками до шрамів, залишених на чолі Історії. Для чого ми це зробили?
Роман Іваничук, 2008
2
Поза межами суєти: - Сторінка 318
Й чутка тая не могла не діткнутись Прісьчиного вуха. А як дійшла ся чутка до неї, то й серця Прісь- чиного діткнулась ревно. І заворушилася Пріська ізнов. До людей метикуватих та письменних - котрих де знала в окрузі - подалась.
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
3
Mistechkovi istoriï - Сторінка 170
Ось! Під пальцями Махоти білів шмат металу: гострий овал, що витикався з землі. До нього вже з усіх боків тягнулися долоні: діткнутись, поглaдить, помацати; Юрченко, не втримавшись, нахилився й собі. Всі так і вп'ялися у нього, ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1987
4
Boz︠h︡estvennyĭ Spasytelʹ: narys z︠h︡ytti︠a︡ ... - Сторінка 147
... в її серце вступила надїя. А що вона задля недуги, або як деякі гадають задля цего, що була поганинкою, не мала відваги стати перед Спасителем явно, тиснулась поміж товпу, щоб бодай незамітно діткнутись Спасителевої ризи, ...
M. Meshli︠e︡r, 1921
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 392
П. 17. діти, ся. См. Дівати, ся. дітки, тбк, е. Ум. отъ дни. Діткнутись, нуся, нешся, гл, Дотронуться. Думаю собі: приступлю до не?,-— --- ! миски, як свиня до корита. Доваливсь, як віл до брали. 31) о д1лянкл—Д1ткнутись.
Borys Hrinchenko, 1907
6
Випромінювання любови : роман у листах і новелах: - Сторінка 161
Осяйна мить високого подивування, що одна душа у світі діткнулася омріяного дива. В ічна таїна творчости, заради якої і варто йти на творчу Голгофу. Як напише потому мені один мій читач. Якби Ви тільки знали, ах, якби Ви тільки ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2006
7
Opera: moralia et pastoralia : ad Christianum Ucrainae ... - Сторінка 446
Коли ще йде про те, щоб тими двома рядами знаків (**), яким є кожне слово, — виразити річ, якої можемо руками діткнутися та бачити очима, ще яко-тако лучимо слово з поняттям і то ще треба нам над поняттям працювати, шоб у ...
graf Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ, 1983
8
In German captivity: diaries from German slave camp : a ...
Дівчата спершу обурюватись, оборонялись, а тоді змовкли, послухавши поради Тетяни Сергіївни. А мені' ті слова Параньки впали в саме серце, діткнулися до чогось найбільди істотного, и болючого. Дійсно галичанки не визнають ...
Vira Smereka, 1998
9
Manuskrypt z vulyt︠s︡i Rusʹkoï: romany - Сторінка 139
Микита почав вставати з постелі, і чекала Марія того дня, коли він підійде до лавиці, діткнеться рукою її плеча, легко відсуне від круга і сам, як то було колись, закрутить, закрутить, а звинні пальці тягнутимуть в'язку глину в довгі ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1981
10
Call of the mountains: - Сторінка 24
... дотик пучок, він чувся щасливий. Прижмуреними очима, він з неперевищеною насолодою дивився на стару скрипку. Ніжним дотиком пальця він діткнувся струни. Вона задрожала, відізвалася йому. Він її натягнув і знову діткнувся.
Vasyl' T. Sklepovych, 1975

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДІТКНУТИСЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme діткнутись est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Плащаниця для хворих та лікарів міста Сколе [фото]
Володимир разом із парафіяльною молоддю навідався до хворих, даруючи їм можливість діткнутись устами і серцем до Того, Хто прийняв на себе ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, avril 15»
2
Ковнер: Пам'ять антиукраїнського терору
... залишалася в повітрі, і не можна було ворухнути нею. В мене миттю промайнуло бажання дати 10 років із життя, щоб тільки головою діткнутись лавки. «Закарпаття online, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Діткнутись [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/ditknutys>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur