Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "надумати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАДУМАТИ EN UKRAINIEN

надумати  [nadumaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАДУМАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «надумати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de надумати dans le dictionnaire ukrainien

réfléchir sur voir надумати див.

Cliquez pour voir la définition originale de «надумати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАДУМАТИ


умати
array(umaty)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАДУМАТИ

надудлитися
надуживання
надуживати
надужиток
надужиття
надукола
надулісся
надуманість
надуманий
надумано
надуматися
надумувати
надумуватися
надуріти
надурити
надурочний
надурочно
надусатися
надутість
надути

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАДУМАТИ

батько-мати
блимати
богомати
божа мати
весільна мати
видимати
вижимати
виймати
виламати
винаймати
виньмати
витримати
втримати
віддимати
віджимати
відламати
віднімати
відіймати
гамати
хрумати

Synonymes et antonymes de надумати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАДУМАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de надумати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАДУМАТИ

Découvrez la traduction de надумати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de надумати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «надумати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

研究出
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

idear por
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

excogitate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गढ़ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفكر فى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

придумать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

excogitar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধেয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

excogitate
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memusatkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

excogitate
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

熟考します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

생각해 내다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

recollect
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trù liệu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நினைவுக்கூற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आठवणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hatırlamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

excogitate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wymyślać
50 millions de locuteurs

ukrainien

надумати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

excogitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

excogitate
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitdenken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

TÄNKA UT
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

excogitate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de надумати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАДУМАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «надумати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot надумати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАДУМАТИ»

Découvrez l'usage de надумати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec надумати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Без козиря
А Ілько все ще иіг надумати собі прізвище. До голови пхалися тільки та. І що скоріше хотів надумати, то більше морочилась эва. Тоді Ілько почав перебирати в пам7яті папірці, на х бачив друковані слова, згадав про Цукерки, що ...
Петро Панч, 2008
2
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 294
А знаєте, Елпідифоре Петровичу, що це я надумав? — сказав Михайло Уласевич. — А що ви там надумали? чи гарне, чи негарне? — спитала Мелася. — Може, щось дуже ліберальне? Ви ж колись були завзятущим лібералом, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
3
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 325
... та тільки свої думки думаєш. Ще якогось лиха собі надумаєш, — говорила тітка Маня. — Якого ж я собі лиха надумаю? Не надумаю ж я собі пропасниці чи якоїсь там болячки, — сказала Настуся. — Ой можна надумати собі лихо!
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
4
A R.P.D. Andreae Cirino Clerici Regularis Messanensis ...
Andrea Cirino. надумав штамм в- I» 'immmmgmuqmmdsmrmimmmomm.wosanßiccedmâmff .. Qiummmërmqm ... надумав штамм в- I» ...
Andrea Cirino, 1665
5
Сад Гетсиманський
Ні, зненависть за те, що той прийшов знову по його совість, по його душу, і хвилева перемога ставала ефемерною, серце болісно стискалося, наливалося тупим відчаєм: «Ще не кінець... Ще не кінець!» — Ну, і що ж ти надумав?
Іван Багряний, 2011
6
Лісова пісня
Надумав я поїхати з тобою в гостину до твоїх. О кса на (іронічно) Велике діло, що ти надумав! Цар думки заверне. Степан Цар пустить. Вже ж тепера на Вкраїні уТИХoМирИЛося. О кса на Україна лягла Москві під ноги, се мир ...
Леся Українка, 2013
7
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
І ось що надумав Шахай: перевдяг у кову одежу полоненого і наказав Марченкові прот тому голову. «Я виконав це», _ зізнався Ничипір. [, Олександровичу, це ти розстріляв самого себе», _ [а прощання Шахай, і Марченко пішов ...
Юрій Яновський, 2013
8
Журавлиний крик
Запиодом: Закінчив писати, сину? Написав що знав, отче. Що думаєш тепер чинити? Я весь час очікував звістки, а бачу, що дарма. Немає напевне, То надумав пробратися до Львова. Я говоам про Львівський університет, друкарні.
Роман Іваничук, 2006
9
Ольвія
_ надумав я. Ганус _ багатий скіф, але не такий бак Савл, котрий кочує он там за горою. О, в Савла [кий табунів, як у Г ануса, а скільки у нього корів, овець! І повозок у нього більше, і слуг, навіть раби μом у нього залізний, ...
Валентин Чемерис, 2008
10
Ivan Sulyma: istorychna povistʹ iz kozat︠s︡ʹkykh chasiv - Сторінка 46
Хай командуе 1 провадить нас додому. Ва будемо пщкорятись. - А ви, панове-молодщ, що надумали? - спитав Коровай шший гурт. - І ми подібної гадки, хай отамануе Кожух. Коли це почули інші гуртки, майже хором закликали: "Так, ...
Volodar Buz︠h︡enko, 2000

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАДУМАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme надумати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ольга Фреймут запевняє, що не вміє виховувати доньку
Любов неможливо собі надумати. Злата вітає тата з днем народження, він телефонує на свята їй. Ми дотримуємося правил етикету», — зауважує ... «Відомості.UA, août 15»
2
Допитати Яценюка. З усією революційною пристрастю...
Чесно кажучи, ніколи не думав, що Петро Миколайович міг «надумати» на цілих дев'ять годин. Іще б хвилин з 10 він міг би думати про Молотова чи про ... «Ракурс, mai 15»
3
Лучанин, який штурмував Савур-Могилу, житиме з осколками в тілі
До того й мама не знала, бо якби довідалася що я під Сніжним , чи під Савур-Могилою, то могла надумати все що завгодно», - каже Тарас. Так хлопець ... «Волинські Новини, sept 14»
4
Художниця Євгенія Гапчинська “не дружила” із викладачами
“Діти красиві тим, що вони просто як яєчко Фаберже, маленька рожева іграшка”, - каже художниця Євгенія Гапчинська. “Таке надумати дуже важко. «Телеканал новин 24, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Надумати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nadumaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur