Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "дуття" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДУТТЯ EN UKRAINIEN

дуття  [duttya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДУТТЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «дуття» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Danse

Дуття

Dueling (anglais, allemand, allemand, allemand, Vergasungsmittel n, Wind m, Kühlluft f) - 1) Le processus de fourniture d'agents gazéifiants gazeux (mélange) au dépôt de minéraux dans sa gazéification. ▪ 2) Fourniture d'air (oxygène) par des ventilateurs ou des compresseurs aux unités métallurgiques et autres unités industrielles. Contribue à l'intensification des processus physico-chimiques. A propos du soufflage pour les hauts fourneaux, voir Duty (production du haut fourneau). Дуття (рос. дутье, англ. draught, нім. Vergasungsmittel n, Wind m, Kühlluft f) – ▪ 1) Процес подачі газоподібних газифікуючих агентів (дуття) в поклад корисної копалини при його газифікації. ▪ 2) Подавання повітря (кисню) вентиляторами або компресорами в металургійні та інші промислові агрегати. Сприяє інтенсифікації фізико-хімічних процесів. Про дуття для доменних печей дивись Дуття (доменне виробництво).

définition de дуття dans le dictionnaire ukrainien

soufflant, moi, avec 1; Action pour le sens soufflant 1-3. Le tas de céréales sur la grille [moissonneuse-batteuse] est soufflé par un jet d'air créé par le ventilateur. La force et la direction du dynamitage peuvent être ajustées (Grain combine, 1957, 37) .2. technologie Fourniture d'air, d'humidité par des machines spéciales, ventilateurs dans les fours industriels, les fours, les unités de fusion afin d'accélérer les processus en eux; La métallurgie du Donbass a commencé à faire de la production de hauts fourneaux sur la base de l'utilisation de la poudre chaude et du combustible minéral (Chernaya metall.Ukr .., 1957, 22); Les métallurgistes utilisent de plus en plus d'oxygène pour la fusion des aciers (Nauka .., 2, 1957, 18). дуття, я́, с. 1; Дія за знач. ду́ти 1-3. Зерновий ворох на решеті [молотарки комбайна] продувається струменем повітря, створюваним вентилятором. Силу і напрям дуття можна регулювати (Зерн. комбайни, 1957, 37).

2. техн. Подавання повітря, вологи спеціальними машинами, вентиляторами в промислові печі, топки, плавильні агрегати з метою прискорення процесів, які в них проходять; Металургія Донбасу.. почала здійснювати доменне виробництво на основі застосування гарячого дуття і мінерального палива (Чорна метал. Укр.., 1957, 22); Металурги все більше застосовують кисневе дуття при виплавці сталей (Наука.., 2, 1957, 18).

Cliquez pour voir la définition originale de «дуття» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДУТТЯ


життя-буття
zhyttya-buttya
жмуття
zhmuttya

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДУТТЯ

дусеня
дуст
дуся
дутар
дутель
дути
дутий
дутик
дутися
дуттьовий
дуумвірат
дух
духів день
духівник
духівництво
духівниця
духівня
духан
духати
духвалий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДУТТЯ

луття
майбуття
могуття
набуття
напуття
напівзабуття
небуття
обуття
окуття
первопуття
передчуття
перепуття
покуття
пречуття
прибуття
прочуття
пруття
пуття
півзабуття
підкуття

Synonymes et antonymes de дуття dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДУТТЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de дуття à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДУТТЯ

Découvrez la traduction de дуття dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de дуття dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дуття» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

soplando
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

blowing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उड़ाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تهب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дутья
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sopro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফুঁ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soufflage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meniup
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

吹い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ndamu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊதும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिट्टी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üfleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soffiando
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dmuchanie
50 millions de locuteurs

ukrainien

дуття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suflare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανατίναξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blaas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blåser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blåser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de дуття

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДУТТЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «дуття» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot дуття en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДУТТЯ»

Découvrez l'usage de дуття dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дуття et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stakhanovsʹkyĭ rukh i rist produktyvnosti prat︠s︡i v ... - Сторінка 16
Названі вище причини призводили до різких коливань подаваного в доменні печі дуття високого нагріву. Наведемо кілька прикладів. На печі No 4 температура дуття в червні — вересні 1938 р. трималась на рівні 510° С, а в ...
I︠A︡. A. Shevchenko, 1940
2
Avtomatychne svari︠u︠vanni︠a︠ balok i stryshniv - Сторінка 148
У цьому випадку магнітного дуття не спостерігалось. При зварюванні двотаврів Б3 і Б4 у лежачому положенні головки варили одночасно шви з одного боку стінки при невеликій (180 мм) відстані між полицями. При цьому обидві ...
Instytut elektrozvari︠u︡vanni︠a︡ im. I︠E︡.O. Patona, ‎Evgeniĭ Oskarovich Paton, 1938
3
Сборник Трудов - Томи 16 – 21 - Сторінка 19
5)- 3 наведених даних можна бачити, що загэльний вхист баласту N. + С03 13 збагачениям дуття киснем р!зко зменшуетьея. При до- сягненш 60% збагачення дуття киснем зменшення баласту вже не- зиачне. 100 ОЛ Рис. 7. Зм!на ...
Инстытут теплоенерhетыкы (Академия наук Украïнськоï РСР), 1959
4
Наукови працы - Том 59 - Сторінка 148
У цьому випадку магнітного дуття не спостерігалось. При зварюванні двотаврів Ба і Б4 у лежачому положенні головки варили одночасно шви з одного боку стінки при невеликій (180 мм) відстані між полицями. При цьому обидві ...
Инстытут електрозварювання им. Ѣ.О. Патона, 1938
5
Sot︠s︡iolohichni problemy suchasnoho tekhnichnoho prohresu
ечі працюють на високому тиску під колошником до 1,3 — 1,5 атм. при температурі гарячого повітряного дуття 900 — 1000°. Намічаеться підвищити тиск до 1,8 — 2,0 атм., а температуру дуття — до 1100 — 1200°.
Vitaliĭ Ivanovich Voĭtko, 1968
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 166
... to commit — займатися богохульством. blast [blСist] n 1. сильний порив вітру, аn icy — крижаний порив вітру; 2. потік, струмінь (повітря тощо); а — of steam струмінь пари; 3. тех. дуття, форсована тяга; 4. звук духового інструмента, ...
Гороть Є. І., 2006
7
Ресурсономіка: теоретичні та прикладні аспекти: монографія
Впровадження в стале- і чавуноливарне виробництво таких технологій, як позапічна обробка металу, використання кисневого дуття, поліпшення якості шихти, попереднє нагрівання шихти перед виплавкою, оснащення вагранок ...
Богдан Андрушків, Ірина Вовк, Юрій Вовк, Віктор Паляниця, Ігор Стойко, 2012
8
Vocabulario de química y refinación del petróleo - Сторінка 32
483 blast Sopro; explosäo; injeçäo Golpe de aire a presión, дуття; продувати с5е аг; descarga ráfaga, explosión 484 cooling н Descarga refrigerada Ráfaga refrescante охолодження струменем пов5тря 485 dry н Descarga seca Explosión ...
Elizabete Lucas, ‎Gonzalo Martínez-Barrera, ‎Michael Bratychak, 2012
9
Евангельская история. Книга третья. Конечные события ...
Нынежескрыся от очию твоею, якоприидутдни на тя, иобложат врази твои острог о тебе, и обы-дуття,и обымут тяотвсюду,и разбиют тя и чадатвоя втебе, ине оставяткамень накаменив тебе, понеже не разумел ecuвремене ...
Протоиерей Павел Матвеевский, 2013
10
Старший боярин
Дим від його дуття плине смугами до садків, покриваючи і річку, і луки. І, щойно торкнеться якогось дерева, воно зараз же спалахує високим та стрімким полум'ям. А з полум'я вилітає чорний крилатий крук і летить до Прикупової ...
Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДУТТЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дуття est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У Львові знову затримали нетверезого автоінспектора (відео)
В результаті від про-дуття «Драгеру» уже у наркодиспансері – водій відмовився, для простих «смертних» у такому випадку – складають відмову від ... «Щоденний Львів, mai 15»
2
Коли Україна споживатиме вдвічі менше газу?
Така економія можлива і в інших секторах. Ідеться зокрема, про пиловугільне дуття у металургії – заміну газового палива на вдування вугільного пилу. «Радіо Свобода, août 13»
3
О.Бригинець запропонував заснувати музей Юзівки
... повним металургійним циклом, тут вперше в Російській Імперії було запущено 8 коксових печей, освоєне гаряче дуття. Заснований Юзом комбінат став ... «УНН, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Дуття [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/duttya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur