Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "глушіння" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГЛУШІННЯ EN UKRAINIEN

глушіння  [hlushinnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГЛУШІННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «глушіння» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de глушіння dans le dictionnaire ukrainien

étouffer, moi, avec. Action pour le sens pour étouffer 5. - Et obtenir le moufle sur nos rivières et les taux de poissons. C'est l'atrocité! (Cherry, II, 1956, 276). глушіння, я, с. Дія за знач. глуши́ти 5. — А візьміть глушіння по наших річках та по ставках риби. Це ж звірство! (Вишня, II, 1956, 276).


Cliquez pour voir la définition originale de «глушіння» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ГЛУШІННЯ


тушіння
array(tushinnya)
шамушіння
array(shamushinnya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ГЛУШІННЯ

глухота
глухуватість
глухуватий
глухувато
глуш
глушіти
глушан
глушець
глушина
глушитель
глушити
глушитися
глушиця
глушка
глушканя
глушко
глушман
глушманка
глушник
глушня

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ГЛУШІННЯ

благоговіння
блискотіння
богослужіння
боготворіння
божіння
боління
боріння
бриніння
бродіння
брязкотіння
бубнявіння
бубніння
бубоніння
буботіння
булькотіння
буркотіння
бурління
бурмотіння
буріння
біління

Synonymes et antonymes de глушіння dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГЛУШІННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de глушіння à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГЛУШІННЯ

Découvrez la traduction de глушіння dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de глушіння dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «глушіння» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

拥塞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

interferencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

jamming
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ठेला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التشويش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

глушения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

encravamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জ্যামিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brouillage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jamming
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jamming
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジャム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jamming
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gây nhiễu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெருக்குதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गिर्यारोहणामध्ये खडक चढून जाण्याचे तंत्र ह्या तंत्रानुसार गिर्यारोहक खडकांतील फटीत हात पाय घुसवून त्यांचा आधार घेतो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıkışma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inceppamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zagłuszanie
50 millions de locuteurs

ukrainien

глушіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bruiaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφήνωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

storing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jamming
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de глушіння

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГЛУШІННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «глушіння» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot глушіння en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГЛУШІННЯ»

Découvrez l'usage de глушіння dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec глушіння et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukraīna'kl tsymbaly - Сторінка 44
Вже на першому етапі навчання слід приділити значну увагу глушінню непотр1бних звуків-струн за допомогою демпфера. Основні положення користування демпфером: перше положення, коли усі струни прикриті демпфером без ...
Oleksandr Dmytrovych Nezovybat'ko, 1976
2
Mify i realiï teleradioefiru - Сторінка 123
Залежно від поточних подій і політичної обстановки в світі на пункт глушіння надходили «зверху» команди про те, які передачі «давити», а які не чіпати. Об'ектами номер один були програми радіостанцій «Свобода», «Голос ...
Ivan Havrylovych Mashchenko, 2001
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(щось) muffle; deaden, deafen 3. (радіопересилання)jam 4. (гамувати) damp (down) 5. (послаблювати) attenuate 6. (пригнічувати) suppress 7. (двигун) stop 8. (трубу) plug глушіння//заглушення 1. (звуку) (sound) muffling, deadening 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 732
... 6. тех. заїдання; перебої в роботі; 7. рад., телеб. перешкоди при прийомі передачі; глушіння передач. jam, [dZx m) у (past і р. р. jammed, pres. р. jamming) 1. стискати; затискати; здавлювати, здушувати; 2. защемляти, прищипувати; ...
Гороть Є. І., 2006
5
Televiziĭni anomaliï: mas-mediĭni istoriï v detali︠a︡kh - Сторінка 79
І лише наприкінці 1980-х було прийнято рішення про припинення глушіння західних радіостанцій. Ліквідували й «службу Крестьянінової» в Москві та її підрозділи в союзних республіках, обласних центрах і містах. Маленький ...
Ivan Havrylovych Mashchenko, 2005
6
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
силовий агрегат; передня підвіска; задня підвіска; бензобак; система запалювання; трансмісія; система глушіння. Якщо машинокомплект включає шасі автомобіля, то на ньому повинні бути встановлені не більше двох із таких ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2002
7
Ukraïnsʹki prizvyshchevi nazvy XVI st - Сторінка 83
... жердина з широким плоским кінцем для глушіння риби; 4. ручка, рукоятка цепа; 5. наріст на дереві; 6. про фізично міцну, здорову людину» [197, 12, 345], колдаш (калдаш), колдьіш (калдйш), колдь'іх (калдьіх) «1. наріст на дереві, ...
Iryna Vadymivna I︠E︡fymenko, 2003
8
Ukraïnsʹki narodni muzychni instrumenti - Сторінка 110
Цей, на перший погляд простенький, захід відкрив можливість для виконавця застосовувати глушіння струн пальцями. Робиться це в такий спосіб: як тільки струну приведено в коливання ударами молоточка, цимбаліст швидко ...
A. I. Humeni︠u︡k, 1967
9
Івано-Франківський осередок Наукового товариства ім. ...
-No6. - С. 13-15. 18. Яремійчук Р. С., Кліщ Р. М., Часник А. В. Технологія глушіння свердловин з використанням солених розчинів, пін та поверхнево-активних речовин // Підвищення ефективності використання поверхнево-активних ...
Василь Мойсишин, ‎Наукове товариство ім. Шевченка. Івано-Франківський осередок, 2009
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... поглинач шуму Гd8dno l-“r] deadening 1. завмирання//завмертя; згасання// згаснення 2. глушіння//заглушення; звукоізолювання//звукозаізолювання | глушильний, звукоізоляційний Гd8dnIn] deadline граничний термін [реченець] п ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГЛУШІННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme глушіння est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Редакція "Подробиць" вимагає розслідувати глушіння більше як …
Редакція "Подробиць" вимагає негайної реакції правоохоронних органів на численні запити розслідувати глушіння більше як 200 разів ефіру ... «Украинские Новости, oct 15»
2
ОБСЄ: під Луганськом - невідомі реактивні літаки. І знову не …
... неодноразово повідомляла про прольоти безпілотних літальних апаратів, а також про радіоелектронне глушіння своїх безпілотників у зоні АТО. «Newsru.ua, sept 15»
3
Альтернативні медіа: досвід СРСР і тенденції сьогодення
Отже, альтернативні канали інформації в СРСР, незважаючи на перешкоди, «глушіння», репресії, зіткнення з домінуючою моделлю інформації, ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, sept 15»
4
У зоні АТО - невідомі літаки, повідомляє ОБСЄ. Певно, реактивні
Раніше в зоні АТО спостерігачі ОБСЄ неодноразово відзначали прольоти безпілотних літальних апаратів і радіоелектронне глушіння своїх власних ... «Newsru.ua, sept 15»
5
ОБСЄ: обидві сторони приховують важке озброєння
У СММ ОБСЄ також повідомили, що відновили роботу свого безпілотника, однак від знову фіксуються спроби його глушіння "зі сторони військових". «BBC Ukrainian, août 15»
6
Голова місії ОБСЄ заявив про ескалацію конфлікту на Сході
Разом з тим голова СММ ОБСЄ повідомив, що безпілотники місії знову потрапляють під електронне глушіння сигналу. Місія відзначає, що для цього ... «Новини від ТСН, août 15»
7
ОБСЄ: "ДНР" та "ЛНР" вимагають "реєстрації" міжнародних …
Зокрема він нагадав про випадок підпалу автомобілів і глушіння сигналу безпілотних літальних апаратів. За його словами, створюється враження, що ... «Українська правда, août 15»
8
Стець хоче влаштувати сепаратистам "битву сигналів" і телекашу
Глушіння певних сигналів - не та риторика, яку може використовувати демократична держава і я як держслужбовець, хоча час від часу хочеться сказати, ... «Укрінформ, juil 15»
9
Росіяни встановили в Макіївці станцію перешкод Р-330Ж …
Сепаратисти використовують цю російську техніку для глушіння сигналу мобільних станцій рухомого супутникового зв'язку «Інмарсат» і «Ірідіум», ... «Преса України, juil 15»
10
Терористи продовжують вивозити вугілля з Донбасу до Росії …
Нагадаємо, напередодні у звіті ОБСЄ повідомлялося про факт визнання терористами "ДНР" використання сучасних пристроїв для глушіння сигналу під ... «espreso.tv, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Глушіння [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/hlushinnya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur