Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "гоня" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГОНЯ EN UKRAINIEN

гоня  [honya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГОНЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «гоня» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de гоня dans le dictionnaire ukrainien

chasser la même La même chose que chasser (voir) et est utilisé principalement dans les formes indiquées mn. h) Pour la poursuite d'une puce bat, et sous le nez la bête rugit. Nome No 6615. гоня ж. Тоже, что и го́ни (См.) и употребляется преимущественно именно въ указанной формѣ мн. ч. За гоню блоху б’є, а під носом ведмідь реве. Ном. № 6615.


Cliquez pour voir la définition originale de «гоня» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ГОНЯ


гайвороня
hay̆voronya
жайвороня
zhay̆voronya

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ГОНЯ

гонтар
гонук
гончак
гончар
гончарівна
гончаренко
гончариха
гончарище
гончарний
гончарня
гончаровий
гончарство
гончарський
гончарь
гончарювати
гончий
гонщик
гоньба
гонько
гоняйло

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ГОНЯ

соня
супоня
тихоня
тоня
хлоня
чахоня
чехоня
шпоня
шупоня
язичення
якання
ярмаркування
ясирування
яскиня
ясновидіння
ястребаня
яструбеня
ятлиня
ячання
яєшня

Synonymes et antonymes de гоня dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГОНЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de гоня à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГОНЯ

Découvrez la traduction de гоня dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de гоня dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гоня» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

ÃÎíÿ
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ÃÎíÿ
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ÃÎíÿ
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ÃÎíÿ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ÃÎíÿ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гоняя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ÃÎíÿ
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ÃÎíÿ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ÃÎíÿ
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ÃÎíÿ
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

AIIy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ÃÎíÿ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ÃÎíÿ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ÃÎíÿ
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ÃÎíÿ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ÃÎíÿ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ÃÎíÿ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ÃÎíÿ
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ÃÎíÿ
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ÃÎíÿ
50 millions de locuteurs

ukrainien

гоня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ÃÎíÿ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ÃÎíÿ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ÃÎíÿ
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ÃÎíÿ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ÃÎíÿ
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de гоня

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГОНЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «гоня» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot гоня en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГОНЯ»

Découvrez l'usage de гоня dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гоня et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Statistički bilten - Випуски 1641 – 1651
005-152 -1001 УПАУ16О00Г Н15 I таг мата - I 1 1 1 1 ооог уэпмата УГ1ЭУ21НУЭН0 ГОНЯ *016 00! 12! 9(2 К* 6*61 8152 1122 8С01 912 м вЯВМ 1ГМЯООО) УХ1Н0УН ГОНЯ < 8681612 С12 101! С989 С0521 62228! **5291 21518* ...
Savezni zavod za statistiku (Yugoslavia), 1988
2
Russkiĭ glagol: spri︠a︡zhenīe, udarenīe i upravlenīe glagolov
... и поглуп'в'лъ, а, о, и глуцв'вппй — ПОГЛуГГв'ВППЙ поглуп'Ь'въ — глядя'пдй ГЛЯ'дЯ 1Ш0 глядв'лъ, а, о, и погляд'Ь'лъ, а, о, и глядв'вппй поглядв'випй ГЛЯДБ'ВЪ ПОГЛЯДБ'ВЪ - Г/ глядя' — гоня'пщй гоня' гони'мый гналъ, гнала', гна'ло, ...
Adolph Garbell, ‎Wilhelm Körner, ‎P. Pervov, 1901
3
Очерки социально-экономических отношений Руси XII-XIII веков
Люди и нравы, стр. 75). Таким образом, Б. А. Романов трактует слово «гоня» так. как будто господин гонит холопа домой как скотину. Однако текст ст. 114 вызывает совсем иные ассоциации, как сказано выше, охоты за зверем!
Иван Иванович Смирнов, ‎Институт истории (Академия наук СССР). Ленинградское отделение, 1963
4
Бедный гений: документальная повесть о провинциальном ...
Гоня очень долго пытался нарисовать эту картину, часто повторял её детали по памяти, всё хотел поживее передать пробуждение человека, когда он ещё со сном не расстался, а глаза уже окружающее видят и всё сливается в ...
Станислав Смирнов, 1999
5
Песнь возрождения 2800
344 Что ты гонишь Меня? Верных правде гоня И губя слуг Моих, Ведь, ты гонишь не их, А Меня гонишь ты, Сын вражды -слепоты. X. Что ты гонишь Меня? Будто снова казня, Ты поносишь Мой Дух, Смысл Голгофских заслуг, ...
Gric'ko Bojko, 2014
6
Дух творчества: стихотворения, поэмы - Сторінка 116
СОМНЕНЬЯ ГОНЯ И пришло Подходящее время Для того, чтобы сесть на коня И ногою почувствовать стремя, И помчаться, сомненья гоня. Но коня не случилось, А были Только пыльные автомобили, С жидким топливом вместо ...
Леонид Мартынов, 2000
7
Словарь-справочник по русскому языку: правописание, ...
ГОНЯТЬ 17, перех., только жев: наст. гоня/ю, -ешь, мн -ют; прош. гоня/л, -а, -о, мн -и; пом*, гоняй, мн -те; п/>ич. действ, наст говя/юц/ий, -ая, -ее, мн -ие; п/н/ч. действ, прош. говя/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; лряч. страд, наст. говя/ем/ый, -ая, ...
Александр Николаевич Тихонов (doktor filologicheskikh nauk.), ‎Елена Николаевна Тихонова, ‎Сергей Александрович Тихонов, 1995
8
Observationes et curationes medicinales. - Antverpiae, ... - Сторінка 260
Petrus van Forest. Huiua гоня! „прижимает ›; {НЁМ 136W? Semper Мандат! си! рядит lf2 о'Йъ'биэг-ч i» - Honosque ‚нападет/пат, « 13mm “ню Qq! nräs bomintlgîôcrüm “Мг? ‚ гдш' i” ‚шт, „лепту ...
Petrus van Forest, 1606
9
Io. Antonii Campani Episcopi ... de vita et gestis Andreae ...
4s гоня: мате. сидим в в Ludouieus omnes Italia duees [ollieitam lp?, prof m» „драит allieere,eopias „нац; comparare. et omni eonaiu ballerinquem uenientem areere non po terainam prementem lubmoiiere eonabaiur . A {так deinde [ibi ...
Johannes Antonius Campanus, 1545
10
Славянския древности: Часть историческая. Том И, Книга III
гоня передъ собою раздробленныя вѣшви Чуди далѣе и далѣе въ неизвѣсшные сѣверные края. Впрочемъ имя ихъ не вовсе исшребилось на Вислѣ и Балшійскомъ поморьѣ: эша сшрана, по Тимею, называлась Баннома, ш. е., ...
Павел Йосеф Шафаříк, ‎Михаил Петрович Погодин, 1838

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГОНЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme гоня est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Нов закон за болниците ОК, но кога ще дойде ред и на личните …
”Тръгвай да го гониш. Хвани го и се разбери с него”, казва ми тя, а аз недоумявам, защо да го гоня, като сме си платили. Но както и да е впускам се в ... «Канал 3, sept 15»
2
На Широтной сгорела Toyota
Напомним, на прошлой неделе уже был случай возгорания автомобиля. Тогда от гоня пострадал автомобиль Mercedes. Теги: пожар , МЧС , автомобили. «NewsProm.Ru, sept 15»
3
Россия – Швеция. Репортаж из бара
Он и станет одним из действующих лиц второго тайма, гоня российскую дружину вперёд. Реакция трибун «Открытия Арены» передаётся в заведение. «Чемпионат.com, sept 15»
4
А теперь пришей мне пуговку
Как писал Владислав Ходасевич: «И каждый стих гоня сквозь прозу,/ Вывихивая каждую строку,/ Привил таки классическую розу/ К советскому дичку». «Независимая газета, sept 15»
5
Ивет Лалова: Тази година ще гоня личен резултат на 200 м
Ивет Лалова ще направи първото си състезание на родна земя на Европейското отборно първенство по лека атлетика, ІІ лига, в Стара Загора. Именно ... «Sportal.bg, juin 15»
6
Из-за остановки шахт в Горловке и других городах области …
«Вода просто поднимается на новый уровень, гоня перед собой метан и абсорбирует в себя все прелести таблицы Менделеева, в ядовитой её части. «Сайт города Горловка, juin 15»
7
Не укусишь, не надейся: лучшие народные средства от комаров
½ стакана измельченных корней полыни залить 1,5 литрами воды, довести до кипения, снять с гоня и настаивать 25-30 минут. Этим отваром умойтесь ... «Joinfo.ua, mai 15»
8
Първият българин в "Джирото" Николай Михайлов: Гоня етапна …
Николай Михайлов е първият български колоездач, който ще участва в едно от най-престижните състезания - Обиколката на Италия. Джирото ... «Sportal.bg, mai 15»
9
Габриела Петрова: Този медал бе очакван, ще гоня финал на …
Целите в близко бъдеще са свързани със световното първенство през август в Пекин. Там ще гоня финал, а оттам нататък колкото се може по-напред", ... «Novsport, mars 15»
10
Бащата на блъсната Краси: Ще гоня убиеца до дупка
В 6 ч. излязох от вкъщи. Детето беше живо и здраво. Докато стана това убийство в 9 ч. За мен е убийство! От тук нататък дело. Съд до дупка! Ако не го ... «News7, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Гоня [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/honya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur