Signification de "тоня" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ТОНЯ EN UKRAINIEN

тоня  [tonya]

QUE SIGNIFIE ТОНЯ EN UKRAINIEN

Tonya

Тоня

▪ Tonia est un village de Roumanie dans le district de Kelerash. Il fait partie de la commune du modèle. ▪ Tony - un village en Roumanie, dans le comté d'Alba. Il fait partie de la commune de Seschori. ▪ Tony - un village d'Estonie, dans le district de Viarsk, dans le comté de Pilvamaa ....

▪ Тоня  — село в Румунії, у повіті Келераш. Входить до складу комуни Моделу. ▪ Тоня  — село в Румунії, у повіті Алба. Входить до складу комуни Сесчорі. ▪ Тоня  — село в Естонії, у волості Вярска повіту Пилвамаа....

définition de тоня dans le dictionnaire ukrainien

Tony, et, g.1. Le site du réservoir, généralement avec un fond dégagé pour capturer le poisson par navodom. Dans un ton transparent, de grandes criques flottaient des troupeaux entiers (Fri, VI, 1951, 309); Les tavernes qui travaillaient sur le ton chaque semaine buvaient dans la taverne et discutaient avec animation des derniers événements (Tulub, Ludolov, I, 1957, 459); Nous, profitant de l'invitation de la section locale, avons décidé de prendre le ton dans leur bateau (États-Unis, 17.V. 1961, 3) .2. Nid de poisson; prise de poisson, extraite lors d'un drainage d'un nid. - J'allais à moi avec des pêcheurs, je dors dans un rideau, et je me prélasse toute la journée, je sens, comme les pêcheurs tirent un ton, je marche en liberté (N.-Lev., V, 1966, 165); "Le Dniepr commence à continuer ici, mais maintenant, voyez-vous, l'Eglise ne rêve presque plus - alors Belozerka, et ici - Stanislav. Il était une fois, le père et le fils pêchaient et se débattaient avec une teinte à peine dessinée (Pensées sur le théâtre, 1955, 45).

тоня, і, ж.

TRADUCTION DE ТОНЯ

Découvrez la traduction de тоня dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de тоня dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тоня» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 笔者
• Traducteur Français - espagnol: Autor
• Traducteur Français - anglais: Author
• Traducteur Français - hindi: लेखक
• Traducteur Français - arabe: مؤلف
• Traducteur Français - russe: тоня
• Traducteur Français - portugais: autor
• Traducteur Français - bengali: লেখক
• Traducteur Français - français: auteur
• Traducteur Français - malaisien: Pengarang
• Traducteur Français - allemand: Autor
• Traducteur Français - japonais: 著者
• Traducteur Français - coréen: 저자
• Traducteur Français - javanais: Pengarang
• Traducteur Français - vietnamien: tác giả
• Traducteur Français - tamoul: ஆசிரியர்
• Traducteur Français - marathi: लेखक
• Traducteur Français - turc: yazar
• Traducteur Français - italien: autore
• Traducteur Français - polonais: autor
• ukrainien: тоня
• Traducteur Français - roumain: autor
• Traducteur Français - grec: συγγραφέας
• Traducteur Français - afrikaans: skrywer
• Traducteur Français - suédois: Författare
• Traducteur Français - norvégien: Forfatter

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТОНЯ»

Découvrez l'usage de тоня dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec тоня et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Чудо сыроедения: путь к красоте и молодости : [пер. с англ.]

Эта книга - о произведении по имени Здоровье: как его понимать, как исполнять, как исправлять. Множество рецептов оздоровления тела ...

Тоня Заваста, 2012

Волшебные жёлуди. Одно удивительное приключение трусливого ...

Где-то далеко, в деревне недружелюбных рюмов, живёт семилетний Пип. У него поросячий нос и подвижные, похожие на плоские тарелки, ...

Тоня Шипулина, 2014

Все женщины немного Афродиты

ТОНЯ ЛЕКАРЕВА. Не знаю. ПОСЛАННИК. А я знаю. Ты подсыпала снотворное в варенье твоего отца и ночью передвигала скелет. Ведь так? (Тоня молчит.) Одного я не могу понять. Зачем надо было передвигать скелет? ТОНЯ ...

Олег Агранянц, 2015

Акты исторические: 1645 - 1676 - Том 4 - Сторінка 549

была та тоня Антонка Андрѣева), датoня Рон- I ковская, Березовъ наволокъ съ Толстымъ наволокомъ, съ горовными мѣсты до острова, къ морю, берегомъ межа съ Елисѣемъ Поповымъ, да рѣчка Малая Тювица съ горовными ...

Императорская Археографическая Коммиссия, 1842

Русские лопари. Оцерки прослаго и современнаго быта

Тоня Никитинъ наволокъ скитавою губою Онтипки Овдокимова сына, что была прежъ сего муномошскихъ лопарей. Тоня Ченпулка и втой тоне половина Тренки Зиновьева сына, а другая половина муномошскихъ лопарей Ѳеѳилки ...

Николай Наружин, 1890

Телец. Любовь вне расписания

Мы подошли к моему дому, — дрожащим голосом начала Тоня, — остановились у калитки поболтать... в общем, мы болтали, болтали, а потом... — она запнулась и снова заскулила. — Тоня! — строго прикрикнула Майка. — Я сама ...

Ирина Щеглова, 2015

Когда пела Тоня - Том 1328 - Сторінка 17

Тоня принесла мне пригласительный билет из Дома пионеров. — Концерт будет, — сказала она. — Хорошо, я провожу тебя, дочка, — пообещала я. — Нет, мама, я пойду пораньше. Ты на меня не смотри. Ладно? — Ладно, ладно ...

Александра Лазарева, ‎Николай Стуриков, ‎М. Михаэлис, 1960

Квадратура круга. Пьесы (сборник)

Тоня(с набитым ртом). Да? Вася. Тоня! Дальше так продолжаться не может. Посмотри мне в глаза. Тоня. Длячего это? Вася. Посмотри. Честно. Тоня. Ну? Вася. Ты любишь Абрама? Тоня. Это тебя не касается. Вася. Нет, касается.

Катаев В.П., 2014

Законы привлекательности: язык тела для женщин

Почему роман с мужчиной мечты часть заканчивается ничем? Почему именно к тебе так и липнут желающие приятно провести время и ...

Тоня Рейман, 2012

Аптекарский остров (сборник)

Авсамой середине был круглый фонтан,авсередине фонтана красиваябелаяптица. Тоня увидела прямо черезсквер параднуюи направилась через сквер. Тамбыли скамейки, и они всебыли заняты. Тоня уже проходилав парадную, ...

Андрей Битов, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТОНЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme тоня est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Тоня Матвиенко похвасталась кулинарными способностями …

Популярная украинская исполнительница Тоня Матвиенко, которая недавно презентовала свой новый клип на песню Мій милий, на днях показала, как о ... «bigmir)net, sept 15»

Lama на Тоня Матвієнко презентували спільну пісню і кліп

Друга – має народний голос, який унаслідувала від мами – Ніни Матвієнко. Співає з дитинства та об'їздила з гастролями США і Канаду. Тоня Матвієнко ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»

Тоня Матвиенко в образе Леди Гаги подстригла певицу Lama в …

комментирует Тоня, - Мы сделали все, чтобы отразить гармоничный синтез романтической плавности и динамики. Сцена с отрезанием волос – это ... «Последние новости в мире, sept 15»

Тоня Матвієнко в образі Леді Гаги підстригла співачку Lama у …

коментує Тоня, - Ми зробили все, щоб відобразити гармонійний синтез романтичної плавності і динаміки. Сцена з відрізанням волосся – це прощання з ... «Новини від ТСН, sept 15»

На открытии кинотеатра Тоня Матвиенко опровергла слухи о …

Также на вечеринке были замечены Тоня Матвиенко и Арсен Мерзоян, которые, по слухам, в ожидании пополнения. "Это все неправда, — сказала ... «СЕГОДНЯ, août 15»

Тоня Матвиенко беременна?

Украинская певица Тоня Матвиенко показала округлившийся животик на недавнем светском мероприятии в Киеве. Фотографии артистки говорят сами ... «Viva, août 15»

Тоня Матвиенко ждет ребенка от Арсена Мирзояна

В СМИ ходят слухи, что певица Тоня Матвиенко беременна от Арсена Мирзояна, с которым у нее романтические отношения уже около двух лет. «UaUA.info, août 15»

Тоня Матвиенко и Арсен Мирзоян ждут первенца

34-летняя Тоня Матвиенко, участница талант-шоу «Голос страны», ... участником того же телешоу, Тоня состоит в отношениях около двух лет. «Интернет-газета "Вести", juil 15»

Тоня Матвієнко і Арсен Мірзоян оприлюднили зворушливе відео …

"У кліпі я - казкова наречена, яка відрізняється від світу, в якому вона блукає і поспішає до коханого, - розповідає Тоня Матвієнко. - Вона закохана, ... «Еxpres.ua, juil 15»

Тоня Матвиенко не против, если 16-летняя дочь родит ей внука

Сейчас дочери артистки Ульяне 16 лет, а как известно, именно в 16 Антонина родила девочку. Если Ульяна родит так же рано, как и Тоня, то может ... «Последние новости в мире, juil 15»