Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "городитися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГОРОДИТИСЯ EN UKRAINIEN

городитися  [horodytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГОРОДИТИСЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «городитися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de городитися dans le dictionnaire ukrainien

s'installer dans Ch. Pour être clôturé городитися гл. Огораживаться.


Cliquez pour voir la définition originale de «городитися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ГОРОДИТИСЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ГОРОДИТИСЯ

город
городільник
городарь
городдя
городець
городин
городина
городисько
городити
городище
городки
городній
городний
городник
городникувати
городництво
городницький
городниця
городничий
городничиха

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ГОРОДИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Synonymes et antonymes de городитися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГОРОДИТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de городитися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГОРОДИТИСЯ

Découvrez la traduction de городитися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de городитися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «городитися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

horodytysya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

horodytysya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

horodytysya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

horodytysya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

horodytysya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

городитися
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

horodytysya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

horodytysya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

horodytysya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

horodytysya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

horodytysya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

horodytysya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

horodytysya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo manggon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

horodytysya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

horodytysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

horodytysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

horodytysya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

horodytysya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

horodytysya
50 millions de locuteurs

ukrainien

городитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

horodytysya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

horodytysya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

horodytysya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

horodytysya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

horodytysya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de городитися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГОРОДИТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «городитися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot городитися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГОРОДИТИСЯ»

Découvrez l'usage de городитися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec городитися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Акты исторические: 1334 - 1598 - Том 1 - Сторінка 1492
А промежи селъ и деревенъ городити изгороды по половинамъ; а чьею огородою учинштся протрава, ино тому платити, чья огорода. А гдѣ отхожіе пожни отъ селъ или отъ деревень, ино поженному государю не городитися, ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1841
2
Собрание важнѣйших памятников по истории Древняго русскаго ...
19) А гдѣ отхожія *) пожни отъ селъ и отъ деревень "), ино поженному государю не городитися: городитъ тотъ ") *) «На вотчину» 5 и 7. *) «Придаетъ» 7. *) «Вотчичей 18. *) «Приметъ-учаетъ» проп. 15. *) «И тому— выкупити» проп.
И Лазаревский, ‎Як Утин, 1859
3
Коррумпированная Россия - Сторінка 460
А промежи сел и деревень городити изгороды по половинам; а чьею огородою учинится протрава, ино тому платити, чья огорода. А где отхожие пожни от сел или от деревень, ино поженному государю не городитися, городит тот ...
Андрей Константинов, 2006
4
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 134
Українське особове ім'я Город виникло внаслідок усічення котрогось із двоосновних імен моделі Городибор, Городивой. Сама основа город-, як і в імен Городило, Городислав, виражала ідею 'городити, загороджувати', отже, його ...
Павло Чучка, 2011
5
Захидне Полисся--история та культура: Материалы ... - Сторінка 214
говєщення даже й плота не городили, а хто погородив, то треба йти да обернут того плота, бо через те дощу нема улєтку» (с.Ста- рий Дорогинь, Народицький р-н, Житомирська обл.). «До Бла- говйєшчення не городили. Казали ...
Алла Украïнец, ‎Ривненськый обласный краѣзнавчый музей, 2006
6
Акты Юридическіе или собраніе формъ стариннаго ... - Сторінка 295
А не учну язъ Иванко за Прилутцкимъ монастыремъ въ томъ селѣ Богородцкомъ жити и пашни пахати и огороды городити и дворъ починивати, и издѣлья монастырского не учну платити, ино на мнѣ на Иванкѣ и на моихъ ...
Arkheograficheskai︠a︡ Komissii︠a︡ (LENINGRAD), ‎Yakov Ivanovich BEREDNIKOV, 1838
7
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 191
ГОРОД: город городити див. городити; камінь у ~ див. камінь; сидіти через ~ див. сидіти; тикати носа в чужий ~ див. тикати. ГОРОДИТИ: город городити. Починати будь- яку справу. — Перш за все, Мусію Степановичу, відібрати ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
8
Материалы для словаря древнерусского языка. Том II. Л – П
... тянули къ тои деревнѣ. Купч. Кир. Бѣл. д. 14274. пожьнѣвъти — пожкніьнѣли — прилаг. отъ сл. пожьна:—А гдѣ отхожіе пожни отъ селъ или отъ деревень, ино поженному государю не городитися. Судебн. 14974. пожѣнія — нива, ...
Измаил Срезневский, 2013
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 314
Я такими дурнями тини городила. Чуб. V. 1114. Городив він раз із батьком хлів. Грин. П. 166. 2) Говорить вздоръ, городить. Старий говоритьгородить, та на правду виходить. Ном. No 8676. Городить таке-нi лiто, нi зіму. Говоритъ ...
Borys Hrinchenko, 1907
10
Акты Холмогорской и Устюжской епархий - Том 14 - Сторінка 845
... гдѣ доведетца противъ Троецкіе деревни и Ступина: досталася жъ жеребья старцу огородъ городити отъ рѣки отъ крутово берегу половина огороду, а другая половина огороду городити Софону да Петру противъ своiе земли; ...
Холмогорий (Диоцесе), 1894

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Городитися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/horodytysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur