QUE SIGNIFIE ГУРКОТЛИВО EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «гуркотливо» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de гуркотливо dans le dictionnaire ukrainien
bruyamment, rose GURKITLIVO Pral. à l'humble, encombrant. Les charrettes, criant, se glissèrent dans la cage; Ayant atteint la surface, ils déchargeaient humblement d'une rampe haute (Dosv., Vybr., 1959, 285). гуркотливо, розм. ГУРКІТЛИ́ВО. Присл. до гуркотли́вий, гуркітли́вий. Вагончики, поскрипуючи, котилися штреками до кліті; винісшись на поверхню, гуркотливо вивантажувались з високої естакади (Досв., Вибр., 1959, 285).
Cliquez pour
voir la définition originale de «гуркотливо» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГУРКОТЛИВО»
Découvrez l'usage de
гуркотливо dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
гуркотливо et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Все — шби в огш велико! споруди, коли вже зруйнувалася: з поперехрещуваними балками i зваленими стовпами, якг, згораючи гуркотливо, осгдали в глибину земно! щглини. На дни, в боковгй струмовин!, так багато обвуглених ...
2
Tvory - Том 2 - Сторінка 181
Здається, що там, за дверима, наче десь за високим муром, невпинно й глухо крутиться велетенський гуркотливий вал. Вал котиться все ближче й ближче, котиться, як морський прибій. І враз він розбивається на скалки, на тисячі ...
3
Dniprovi raĭduhy: antolohii︠a︡ molodoï poeziï Ukraïny - Сторінка 450
По гуркотливо-бетонних трасах Тхала осшь у кузовах. Тхала осшь у довгих КрАЗах — Аж гуголв обважнто шлях. Оань гримливо в'Тжджала в мкто, Весело вулицями текла, Фарбами жовтими | огнистими Множилась оань у плесах ...
Borys Illich Oliĭnyk, 1978
4
Blakytʹ: Roman - Сторінка 195
Жадан стояв, спершись плечем об одвірок балконних дверей, кряжистий, міцний, в білій сорочці з краваткою, замріяно, по-молодечому дивився на гуркотливі спалахи у синіх хмарах. Потім втомлено сів на канапу, в найтемніший ...
5
Велика Скіфія--Оукраїна - Сторінка 183
... фі-рре^іітп/; - приголомшливо гримотливий, гуркотливий; фі-рроХЛ? - гучно ревучий; єрі-убоітих; - оглушливо гримотливий, гуркотливий; йрі-тіхЛ? ~ гучний, громоголосий; фі-ктїткх; - дуже грімотливий, вельми шумливий; йрї-к05т|і; ...
6
Vybrani tvory - Сторінка 272
Жадан стояв, спершись плечем об одвірок балконних дверей, кряжистий, міцний, у білій сорочці з краваткою, замріяно, по-молодечому дивився на гуркотливі спалахи у синіх хмарах. Потім втомлено сів на канапу, в найтемніший ...
А в полі знов кружляють із плугами Невтомні гуркітливі трактори (І. Вирган); Гуркотливий віз вихопився з вузенької вулички (І. Кириленко); Здалеку було чути грімкі вибухи: то на Дніпрі рвали кригу (Л. Дмитерко); Гримучий танк за ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 35
Хапуга–стяжатель, взяточникъ. Характёрниця — колдунья, знагуркотъ–стукотъ, гулъ, перекаты грома. Гуркотати–стучать, гремѣть, издавать гулъ. Гуркотливий—стучащій; гремящій, издающій громъ съ гуломъ. Гуркотня–стукотня.
9
Maky chervoni: roman - Сторінка 31
Назустріч прошумів гуркотливий, круглий, мов баняк, самоскид, в обличчя сипнуло кам'яним пилом, а цього й не чув, не бачив, тільки лунали у вухах слова вчителя музики і співів зі школи, де працювала та жінка: «З тобою негаразд, ...
Bohdan Mykhaĭlovych Boĭko, 1983
10
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tronka; Sobor; Komentari
... щось майже фантастичне, не суворе, кіптявне, чорне й гуркотливе, а якесь місто-міраж, місто ніжності постане у тихих вранішніх серпанках. Повітряно-легке, як висячі античні сади 75 , воно тоді ніби вперше народжується і не з ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2005
