Signification de "заповзятливо" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗАПОВЗЯТЛИВО EN UKRAINIEN

заповзятливо  [zapovzyatlyvo]

QUE SIGNIFIE ЗАПОВЗЯТЛИВО EN UKRAINIEN

définition de заповзятливо dans le dictionnaire ukrainien

avec curiosité Pral. à entreprendre.

заповзятливо. Присл. до заповзя́тливий.

TRADUCTION DE ЗАПОВЗЯТЛИВО

Découvrez la traduction de заповзятливо dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de заповзятливо dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заповзятливо» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 进取
• Traducteur Français - espagnol: Emprendedor
• Traducteur Français - anglais: enterprising
• Traducteur Français - hindi: उद्यमी
• Traducteur Français - arabe: مغامر
• Traducteur Français - russe: рьяно
• Traducteur Français - portugais: empreendedor
• Traducteur Français - bengali: দু: সাহসিক
• Traducteur Français - français: entreprenant
• Traducteur Français - malaisien: Menggalakkan
• Traducteur Français - allemand: Enterprising
• Traducteur Français - japonais: 進取的な
• Traducteur Français - coréen: 진취적인
• Traducteur Français - javanais: petualang
• Traducteur Français - vietnamien: tánh gan dạ
• Traducteur Français - tamoul: சாகசங்கள்
• Traducteur Français - marathi: साहसी
• Traducteur Français - turc: maceraperest
• Traducteur Français - italien: intraprendente
• Traducteur Français - polonais: przedsiębiorczy
• ukrainien: заповзятливо
• Traducteur Français - roumain: întreprinzător
• Traducteur Français - grec: Επιχειρηματικότητα
• Traducteur Français - afrikaans: ondernemende
• Traducteur Français - suédois: Enter
• Traducteur Français - norvégien: driftige

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАПОВЗЯТЛИВО»

Découvrez l'usage de заповзятливо dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заповзятливо et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 268

Гнат мен! подобався: розеидливий I зовн! спокейний, а в душ! заповзятливий, кипучий (Грим., Подробно!.. , 1956, 61). 2. Який мае практичну гаптлив1сть, вдаттсть активно Д1яти; Ш1ц1ативний. Заповзятлив! люди кори- стувалисъ ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Обитель героїв

36), потім погодився і подивився так, що в пупса відпала нога. Довелося ліпити наново. Заповзятливо формуючи ногу, Мускулюс у свою чергу кинув косий погляд на Терца: без ознак пристріту, але зі значенням. Профос Дозору у ...

Генри Олди, 2013

Гетьманський скарб

Милорадович узявся урядувати заповзятливо, скрізь попризначав своїх людей, увільнивши тих, які були раніше (тільки Кіцеш поки що залишався без сотенного уряду, тому супротивився гетьман), позакривав ратушні суди й зробив ...

Юрій Мушкетик, 2013

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: kn. 1. ... - Сторінка 238

Не можна також говорити, що в нашому краї надто бракує капіталів. У нас є капіталісти, але їхні гроші здебільшого вкладені в папери. Брак ширшої освіти населення і брак заповзятливості — ось два слабких місця в нашому ...

Ivan Franko, 1985

Strasnyĭ tyz︠h︡denʹ: romany - Сторінка 182

Віка й показує, ведучи хлопця за руку, де бузьків вогонь, блавати, жовтяк, маргаритки й ромашки, тільки ж радості від них Іванкові, як від Кучмієвого п'ятака на цукерки. Вже у трамвайному салоні заповзятлива Віка-вікторія перевела ...

Zinoviĭ Legkiĭ, 2005

Kopernyk. Bruno. Halileĭ - Сторінка 15

Своїми потребами, своїм прагненням підкорити собі природу як сферу нового виробництва і промисловості, своєю заповзятливістю і жадобою до нагромадження, своїм індивідуалізмом у моралі як наслідком цієї заповзятливості й ...

Vilen Andreevich Azarkhin, ‎Vilen Serhiĭovych Horsʹkyĭ, 1974

Історія України. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 164

У XIX ст. продовжував існувати кріпацький театр — і не лише у поміщицьких садибах, а й в містах, де заповзятливі люди перетворювали організацію вистав на комерційну справу. 1828 р. було заборонено купувати в театр кріпаків, ...

Микола Яковенко, 2015

Історія України: Посібник - Сторінка 380

... не воювали з Русаками. Словом кажучи, Сірко був людиною дивовижною і рідкісних прикмет хоробрості, заповзятливості та всіх військових успіхів; і при достатньому числі війська легко міг зробитися Тамерланом або Чингісханом ...

Олександр Палій, 2015

Мантра-омана:

У якомусь болотяному ярку, густо порослому здерев'янілою кропивою й будяками.Оце, певно, йврятувалотебе від заповзятливого дядька міліціонера. Не схотів,видно, чоботи бруднити, спускаючись за неповнолітньою шльондрою у ...

Вiкторiя Гранецька, 2013

Помилка:

Але садокпівроку тому закрили,і заповзятливі селяни ночами почали потихеньку розбирати огорожу, тягаючи додомуцеглу. Тепер паркан був майже на рівні трави, і його нерівнікраї нагадували зловісні зубивпащі акули.Вероніка ...

Світлана Талан, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАПОВЗЯТЛИВО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme заповзятливо est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Коротке есе про нас

Обов'язок необміркований, незважений, а тому, безвідповідальний, скидається на вчинок вояка чи правоохоронця, який заповзятливо виконує первинно ... «espreso.tv, sept 15»

Добровільне об'єднання чи примусова колективізація?

... сільськогосподарського призначення, та подальше збагачення олігархів, інтереси яких так заповзятливо відстоює той, кого все голосніше називають їх ... «Вголос, mai 15»