Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "гурток" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГУРТОК EN UKRAINIEN

гурток  [hurtok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГУРТОК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «гурток» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cercle

Гурток

Un cercle est une petite entreprise combinée à un intérêt commun pour un type de problème. Le cercle avait des formes organisationnelles dépassées, y compris un club d'intérêts. Гурток — невелике товариство, поєднане спільним інтересом до якоїсь проблеми. Гурток мав застарілі організаційні форми, серед яких клуб за інтересами.

définition de гурток dans le dictionnaire ukrainien

cercle, tissé, partie 1. Diminuer au groupe1 Cercle de magasins cercle de personnes - en méditant chaudement le cas (vous., III, 1960, 325); Elle rejoignit la foule des gens debout près de la fenêtre ouverte (Dmit., Bride, 1959, 136); Poignets de moutons noirs sont à la recherche de leurs portes, après quoi les enfants abattre la fumée ... (Stef., II, 1953, 40) .2. Organisation de personnes unies pour une activité conjointe, des classes communes, etc. [Milevsky:] En hiver, nous avons formé un petit cercle dramatique (L. Ukr., II, 1951, 73); - Tatyana a commencé à travailler à l'usine. Il a rejoint le cercle bolchevik (Yukhvid, Olya, 1959, 176). гурток, тка́, ч.

1. Зменш. до гурт1. Коло крамниці гурток людей — гаряче обмірковують справу (Вас., III, 1960, 325); Вона прилучилася до гуртка людей, які стояли біля відчиненого вікна (Дмит., Наречена, 1959, 136); Гуртки чорних овець шукають воріт своїх, за ними діти куряву збивають… (Стеф., II, 1953, 40).

2. Організація осіб, об’єднаних для спільної діяльності, спільних занять і т. ін. [Милевський:] Зимою у нас був маленький драматичний гурток склався (Л. Укр., II, 1951, 73); — Тетяна стала на роботу, на заводі. Вступила в більшовицький гурток (Юхвід, Оля, 1959, 176).

Cliquez pour voir la définition originale de «гурток» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ГУРТОК


чорток
array(chortok)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ГУРТОК

гурочковий
гуррикан
гурт
гуртівник
гуртик
гуртківець
гуртківщина
гуртковий
гуртобранець
гуртовий
гуртожиток
гуртом
гуртоправ
гуртоправця
гурточок
гуртування
гуртувати
гуртуватися
гурчання
гурчати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ГУРТОК

альпеншток
безматок
бенкеток
бересток
биток
боток
браток
бросток
білток
вивороток
видаток
видобуток
виняток
випиток
випороток
виробіток
виросток
висп’яток
виток
відбиток

Synonymes et antonymes de гурток dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГУРТОК»

Traducteur en ligne avec la traduction de гурток à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГУРТОК

Découvrez la traduction de гурток dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de гурток dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гурток» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

círculo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

circle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वृत्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دائرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кружок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

círculo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কারখানা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cercle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Circle
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kreis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bengkel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vòng tròn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பணிமனையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कार्यशाळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

atölye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cerchio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krąg
50 millions de locuteurs

ukrainien

гурток
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cerc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κύκλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sirkel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cirkel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sirkel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de гурток

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГУРТОК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «гурток» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot гурток en ukrainien

EXEMPLES

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГУРТОК»

Découvrez l'usage de гурток dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гурток et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Академик В. М. Игнатовский. Документы и материалы - Сторінка 211
яе ў шырокія колы студэнцтва, у першую чаргу, канешне, звярнуўшы ўвагу на беларускі гурток. У тыя часы беларускі гурток юр'еўскіх студэнтаў быў невялікі — налічываў 20—25 сяброў, але гэта была моладзь, перакананая ў ...
Александр Коваленя, 2014
2
Krai︠e︡znavcha robota v kolhospi - Сторінка 35
Склад і керівні органи гуртка 8. У складі гуртка, як його члени, можуть бути всі громадяни від 18 років, не позбавлені виборчих прав і не обмежені в правах -судом, що цікавляться краєзнавчою роботою або вже провадять її, Увага.
K. Chervi︠a︡n, ‎P. Saliĭ, 1933
3
Ukrains'ko-iapons'ki vzaemyny, 1903-1945: istorichnyi ... - Сторінка 326
Коментуючи взаємини між Гуртком та головою УНКолонії, в протоколі управи Гуртка зазначено: «Знову приходимо до висновку, що п. голова УНКолонії вносить дезорганізацію в життя Гуртка УНМ. При нагоді нагадаємо, що п.
John V. Sweet, 1972
4
Робитнычый рух на Украïни, 1885-1894 рр: збирник ... - Сторінка 326
На перших порах наш гурток, як я вже сказав, почав заводити знайомства із залізничниками. Проте тут справа далеко не пішла. Чоловік десять робітників у нас уже було з гуртка тих соціал-демократів, які були арештовані.
Валентина Степанивна Шандра, ‎О. А. Парасунько, ‎Украине. Hоловне архивне управлиння, 1990
5
Сповіді
Їхній гурток нагадує гуртки античних мудреців. І все-таки ця подібність до античності - суто зовнішня. Якщо в античному світі філософ працював на «політичний ринок ідей», а його учні пропонували механізми соціальної інтеграції, ...
Августин, 2014
6
Задзеркалля історії: Нариси минулого спеціальних служб
Відомо, наприклад, що 1878 р. у Києві виник гурток «Злодіївбунтарів терористичної групи російської соціальнореволюційної партії», де провідну роль відіграв О. Овчинників, який чотири рази відбував покарання у в'язниці.
Дмитро Вєдєнєєв, 2008
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 251
... радіус кола; in a — of rmountains у кільці гір; to draw/to describe a — малювати коло; to sit in a — around the campfire сидіти колом навколо багаття; 2. група; гурток, коло (знайомих, інтересів тощо); a sewing — гурток крою та шиття; ...
Гороть Є. І., 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГУРТОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme гурток est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Чемпіонка світу з шахів Марія Музичук відкрила шаховий гурток у …
У загальноосвітніх школах Львова починають працювати шахові гуртки. Сьогодні, 28 вересня, один з таких гуртків у загальноосвітній школі №28 ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., sept 15»
2
У Дитячих клубах Львова відкрили нові гуртки
«В оновленому клубі «Помаранч» на вулиці Озаркевича, 6 розпочав діяльність гурток бісероплетіння «Намистинка». Яскраві стіни, нові меблі й ... «Щоденний Львів, sept 15»
3
В Житомирі триває набір на гурток «Юний економіст» для учнів 8 …
Робота гуртка відбувається в рамках позашкільної освіти та орієнтована на учнів 8-11 класів загальноосвітніх шкіл міста Житомира та Житомирської ... «Перший житомирський інформаційний портал, sept 15»
4
Восени у Львові стартує гурток кримськотатарської мови
Із вересня у Центрі творчості дітей та юнацтва Галичини працюватиме гурток кримськотатарської мови та культури, де діти різного віку вивчатимуть ... «Tvoemisto.tv, août 15»
5
У кожній львівській школі буде шаховий гурток
Хоча у гуртках перевагу надаватимуть саме учням початкових класів. Заняття у гуртках буде добровільним. Запрацюють вони із вересня. «ZAXID.net, juil 15»
6
Гурток авіамоделювання у Львові передав військовим уже шість …
Гурток авіамоделювання у Львові майструє безпілотники для військових. Участь у цій важливій справі беруть не лише діти, а й дорослі. Про групу ... «Щоденний Львів, juin 15»
7
Ківерчанка влаштувала мистецький гурток у себе вдома
У Домашеві дев'ятирічна школа, коли дітей стало зовсім мало, жінка вирішила вести гурток декоративного розпису у себе вдома. До неї приходили учні ... «Сім'я і дім, mai 15»
8
Освіта дорослих: навчальні гуртки як інструмент розвитку …
Навчальні гуртки як методика освіти дорослих зародилися в Скандинавських ... освіти, що характеризується авторитарним підходом, навчальний гурток ... «Гурт, mars 15»
9
У колодяжненському музеї відкрили дитячий гурток. ФОТО
У Колодяжненському літературно-меморіальному музеї Лесі Українки розпочав роботу літературний гурток для дітей шкільного віку «Лесине ... «ВолиньPost, févr 15»
10
Найменших львів'ян навчатимуть створювати аксесуари
Гурток дизайну аксесуарів «Золотомушка» для дітей віком від 10 років розпочинає роботу у Личаківському районі. На заняттях навчатимуть створювати ... «Tvoemisto.tv, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Гурток [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/hurtok>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur