Cliquez pour voir la définition originale de «іграшкар» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de іграшкар dans le dictionnaire ukrainien
Producteur de jouets, je suis le maître des jouets. La maison du cultivateur a été découverte lors des fouilles de l'ancien Novgorod (Essais du plus ancien historien de la RSS d'Ukraine, 1957, 426). іграшкар, я́, ч. Майстер, що виготовляє іграшки. Хата іграшкаря була відкрита при розкопках стародавнього Новгорода (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 426).
Cliquez pour voir la définition originale de «іграшкар» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de іграшкар dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «іграшкар» en ukrainien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «іграшкар» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot іграшкар en ukrainien
EXEMPLES
3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ІГРАШКАР»
Découvrez l'usage de іграшкар dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec іграшкар et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukraïns'ka narodna skul'ptura: istorii︠a︡, problemy ... - Сторінка 79
На возику-підставці іграшкар прикріплює декілька рядів фігурок, які під час руху возика обертаються навколо своєї осі. До кращих творів С. Тиндика належать «Годівля курей в колгоспі» та «Парад». Власне, ці ансамблі іграшкових ...
Ремісник, який займався виготовленням різноманітних дерев'яних іграшок (цзиг, покотьолів, коників, півників тощо) одержав назву іграшкар. Майстер, що виготовляв карети, брички, тарантаси, вози називався каретником або ...
Lev Vasylʹovych Baz︠h︡enov, Kam'i︠a︡net︠s︡ʹ-Podilʹsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet, 2000
3
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
а. ІВЕР (ГЙВЕР) - зарубка на дереві (74,2,288). ІГРАШКАР - майстер, що виготовляє іграшки, забави. ІДОЛ - у праслов'ян: статуя, що зображує бога; бовван (1), божок. ІКОНА - сюжетні та знакові зображення на дошці. Розрізняють ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ІГРАШКАР»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme іграшкар est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
На Волині узялися виготовляти старовинні іграшки
Іграшкар зізнається, що коли вони з Іриною реконструюють давні іграшки, то водночас задумуються, як національно переосмислити сучасні речі. «ВолиньPost, janv 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Іграшкар [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/ihrashkar>. Mai 2024 ».