Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "опіром" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОПІРОМ EN UKRAINIEN

опіром  [opirom] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОПІРОМ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «опіром» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de опіром dans le dictionnaire ukrainien

opir nar Devenir = опіром нар.стати. =

Cliquez pour voir la définition originale de «опіром» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОПІРОМ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОПІРОМ

опікуючий
опілля
опінія
опір
опірати
опіратися
опірений
опірити
опіритися
опірність
опірний
опірці
опісля
опіум
опічок
опішілий
опішіти
опішити
опішний
опіяка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОПІРОМ

авансом
планеродром
погром
продром
пром
ракетодром
розгром
ром
синдром
скором
сором
стовбуром
стром
танкодром
туром
упором
ферохром
хром
цизром
циклодром

Synonymes et antonymes de опіром dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОПІРОМ»

Traducteur en ligne avec la traduction de опіром à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОПІРОМ

Découvrez la traduction de опіром dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de опіром dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «опіром» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

阻力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

resistencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

resistance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिरोध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقاومة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сопротивлением
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

resistência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সহ্য করার ক্ষমতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

résistance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rintangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Widerstand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

抵抗
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저항
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

resistance
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điện trở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிர்ப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओपेर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

direnç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

resistenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odporność
50 millions de locuteurs

ukrainien

опіром
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rezistență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντίσταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weerstand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

motstånd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

motstand
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de опіром

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОПІРОМ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «опіром» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot опіром en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОПІРОМ»

Découvrez l'usage de опіром dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec опіром et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Znadoby do ukrainsʹkoi demonolʹohii - Том 34 - Сторінка 143
Він завше ходив в вечері в ліс, скидав свою одежу і _переробляв ся в опира. Він раз ішов силом і встрітив дївку. Дівка тоже була вільмой і узнала, що цей парубок опир, а він знав, що вона відьма. Відьма каже опирові: „Іди зо мною ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati͡uk, 1912
2
Polskie podziemie 1939-1941: Lwów - Kołomyja - Stryj - Złoczów
Богдана, Головацького Генріха і других, які окрились від органів слідства, достали зброю в кількості 9 револьверів, 6 гранат і 260 набоїв і намагались збройним опіром перейти кордон в одну із іностранних капіталістичних держав, ...
Poland. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji. Centralne Archiwum, ‎Sluz︠h︡ba bezpeky Ukraïny. Derz︠h︡avnyĭ arkhiv, 1998
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 57
„Гол. І. 178. Опіром, нар.—стати.=0пір стати. Стояли на сеймі опіром против політичньої системи єдиности віри в Польщі. К. ХП. 115. Опірці, нар. Опираясь бпірці ходити. Ходить, опираясь на разнье предметь. Опірці по хаті ходе.
Borys Hrinchenko, 1996
4
История украïнськоhо народу - Сторінка 147
Татарське хижацтво не визнавало непорупности угод; це змушувало Украіну, не обмежуючися опіром, прагнути до того, щоб винищити самі кодла хижацькі. Таким чином, погряничні старости з власноі волі ходили походами в ...
Александра Яковлевна (Ставровская) Ефименко, ‎Дмитрий Иванович Багалей, 1922
5
Poloneni ukraïnt︠s︡i v Avstro-Uhorshchyni ta Nimechchyni: ...
Проте організація вечірніх читань у приміщенні чайні зіткнулася з відчутним опіром з боку полонених, підбурюваних чорносотенцями. Протистояння між читачами і відвідувачами чайні загострилося настільки, що членам ...
Ihor Sribni︠a︡k, 1999
6
Istorii͡a͡ kooperat͡s͡iï - Сторінка 123
В цьому питанні, хоч і з великим опіром, Шульце-Деліч примушений був уступитися перед вимогами життя і перед своєю смертю відмовитися від необмеженої відповідальности членів по зобов'язаннях т-ва. 2. Загальний Союз Т-в ...
S. V. Borodaewsky, 1925
7
Ukraïnsʹka derz͡havnyt͡sʹka idei͡a: antolohii͡a ... - Сторінка 58
... підпірали своєю повагою церковні братства і, держачись із диссидентами за руки, стояли на сеймах опіром против політич- ньої системи єдиности віри в Польщі. Сим робом соціяльні усобиці в Речі Посполитій польскій прийняли ...
Oleksander Shokalo, ‎I͡Aroslav Oros, ‎Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom (Kiev, Ukraine), 2007
8
Твори в двох томах: Прозові твори ; Поетичні твори ; ...
... да і таких панів, що мурували йому церкви, споруджували монастирі, підпирали своєю повагою церковні братства і, держачись із дисидентами за руки, стояли на сеймах опіром против політичної системи єдиності віри в Польщі.
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1994
9
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Оиіроц, нар.-стати.=0пір стати. Отояли на сеймі опіром против політичньоі системи единости вірив Польщі. Іі. ХП. 115. Опірці, нар. Опнралсь. Опірці ходити. Ходить, опираясь на разные предметы. Опіриі по ша-ні шоде. НВолын. у.
Borys Hrinchenko, 1909
10
Malovidomi pershodz︠h︡erela ukraïnsʹkoï pedahohiky: druha ...
В теоретичному викладі немае можливости визначити конкретні межі, в які буде поставлений художньо-дідактичний метод опіром дідактичної матерії. Наше діло - поставити тичини на крайніх пунктах. Але практика, коли захоче ...
Larysa Dmytrivna Berezivsʹka, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Опіром [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/opirom>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur