Signification de "канонізація" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КАНОНІЗАЦІЯ EN UKRAINIEN

канонізація  [kanonizatsiya]

QUE SIGNIFIE КАНОНІЗАЦІЯ EN UKRAINIEN

Canonisation

Канонізація

La canonisation est un terme à valeurs multiples.

Каноніза́ція  — багатозначний термін.

définition de канонізація dans le dictionnaire ukrainien

canonisation, it, w., église, livre. Action pour le sens canoniser La canonisation de Boris et Gleb ... était une sorte de démonstration de la force et de la signification de l'Église russe et contribuait grandement à la croissance de son autorité (Essais par l'historien de la RSS d'Ukraine, 1957, 497); Il serait faux de penser qu'il peut y en avoir une, la seule vraie traduction d'une œuvre d'art. Non, pas d'unification, aucune canonisation n'est ici impossible (Rilsky, III, 1955, 136).

канонізація, ї, ж., церк., книжн. Дія за знач. канонізува́ти. Канонізація Бориса і Гліба.. була своєрідною демонстрацією сили і значення руської церкви і надзвичайно сприяла зростанню її авторитету (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 497); Неправильно було б думати, що може бути якийсь один, єдино вірний переклад художнього твору. Ні, жодна уніфікація, жодна канонізація тут неможливі (Рильський, III, 1955, 136).

TRADUCTION DE КАНОНІЗАЦІЯ

Découvrez la traduction de канонізація dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de канонізація dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «канонізація» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 承认为圣典
• Traducteur Français - espagnol: canonización
• Traducteur Français - anglais: canonization
• Traducteur Français - hindi: केननिज़ैषण
• Traducteur Français - arabe: التقديس
• Traducteur Français - russe: канонизация
• Traducteur Français - portugais: canonização
• Traducteur Français - bengali: সিদ্ধাবস্থা
• Traducteur Français - français: canonisation
• Traducteur Français - malaisien: pengisytiharan wali
• Traducteur Français - allemand: Heiligsprechung
• Traducteur Français - japonais: 列聖
• Traducteur Français - coréen: 시성
• Traducteur Français - javanais: kanonisasi
• Traducteur Français - vietnamien: phong thánh
• Traducteur Français - tamoul: அர்ச்சிப்பு
• Traducteur Français - marathi: कॅनोनेनाइझेशन
• Traducteur Français - turc: azizlik mertebesine yükseltme
• Traducteur Français - italien: canonizzazione
• Traducteur Français - polonais: kanonizacja
• ukrainien: канонізація
• Traducteur Français - roumain: canonizare
• Traducteur Français - grec: αγιοποίηση
• Traducteur Français - afrikaans: kanonisering
• Traducteur Français - suédois: kanonisering
• Traducteur Français - norvégien: kanonise

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КАНОНІЗАЦІЯ»

Découvrez l'usage de канонізація dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec канонізація et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Политическая история русской канонизации, XI-XVI вв - Сторінка 194

Август, римский император 169 Авраам ий Болгарский, купец, епарх. канонизация с 1230 г. 65 Авраамий Ростовский, еп., епарх. канонизация с 1474 г. 45, 158, 171 Авраамий Смоленский, иг., общерусское почитание со вт. пол.

Александр Степанович Хорошев, 1986

О канонизации государя императора Николая II: сборник ...

Канонизация отгонит бесов от России и от Церкви. В народе, даже мало духовно просвещенном, но знающем на иррациональном уровне имена Сергия Радонежского и Серафима Саровского как символ русской святости, символ ...

Е. В. Марьянова, 1999

Святые покровительницы России. Три блаженные Матроны

Перенесение. останков. и. канонизация. Прошло более сорока лет после кончины блаженной, и исполнилась вторая часть ее предсказания. в марте 1998 года по благословению патриарха алексия II останки Матроны были ...

Матушка Стефания, 2011

История русской духовной культуры: Учебное пособие

Канонизация Канонизация (гр. anakerusis, лат. canonizatio, от гр. kanwn в значении «список, каталог») – причтение усопшего подвижника к лику святых. В качестве определенной процедуры канонизация святых оформилась в ...

Воробьева Наталия Владимировна, 2015

Смутное время:

Канонизация. Димитрия. Так как Лжедимитрийупорно возвращалсяв этот мир, следовало противопоставить ему истинного Димитрия, а чтобы придать больше весу этому сопоставлению, вызывая мертвеца,погибшего вУгличе, ...

Казимир Валишевский, 2015

Комплексное исследование механизмов адаптации ... - Сторінка 34

Второй случай самостоятельного избрания русского епископа Климента произошел в 1147 году. Наконец, канонизация русских святых проходила на Руси далеко не в традициях Византии. Первые русские святые Борис и Глеб ...

Краснова Анастасия Сергеевна, ‎Святуха Ольга Павловна, ‎Гольцова Ксения Владимировна, 2013

Святость. Краткий словарь агиографических терминов

В словаре даются определения и содержится исторический комментарий для таких понятий, как святость, обожение, канонизация, ...

Виктор Живов, 2014

Istorii͡a︡ Ukraĭny-Rusy: Do roku 1340 - Сторінка 283

Можна вказати ще на одну функцію митрополита — канонізація)' сьвятих. Найбільше інтересний факт — се канонізація Теодосія: в сїй справі печорська братня удавала ся до кн. Сьвятополка, аби вплинув на митрополита, і той, ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1905

Essential 120000 English-Ukranian Words Dictionary:

A thank you to my wonderful wife Beth (Griffo) Nguyen and my amazing sons Taylor Nguyen and Ashton Nguyen for all their love and support, without their emotional support and help, none of these educational language eBooks and audios would ...

Nam Nguyen, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАНОНІЗАЦІЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme канонізація est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Канонізацію папи Івана Павла II призначили на квітень

Канонізація пап Івана Павла II та Івана XXIII відбудеться 27 квітня 2014 року. Про це оголосив папа Франциск сьогодні на зустрічі з кардиналами. «Радіо Свобода, sept 13»