Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "канва" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КАНВА EN UKRAINIEN

канва  [kanva] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КАНВА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «канва» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Kanwa

Канва

Kanva: ▪ Kanva - maille de coton, toile de lin. ▪ Kanwa est un sage védique. ▪ Kanwa - por., Livre. la base des événements, des aventures. ▪ Kanwa - le nom de divers anciens princes indiens, fondateurs de dynasties et d'auteurs. ▪ Kanwa est l'un des types d'esprits maléfiques mentionnés dans Atharvade. Anthem 2.25 "Atharvade" est un sortilège contre eux .... Канва: ▪ Канва — сітчаста бавовняна, лляна тканина. ▪ Канва — ведійський мудрець. ▪ Канва — перен., книжн. основа подій, пригод. ▪ Канва — ім'я різних давньоіндійських царевичів, засновників династій і авторів. ▪ Канва — один із видів злих духів, що згадуються в «Атхарваведі». Гімн 2.25 «Атхарваведи» являє собою заклинання проти них....

définition de канва dans le dictionnaire ukrainien

Kanva, et, w1. La maille est collée sur du tissu de coton (moins souvent du lin) ou du papier utilisé pour la broderie ou le harponnage. Yuza doit encore aller au livre allemand ennuyeux .. ou broder sur une toile de papier (L. Ukr., III, 1952, 640); Si au cours de la broderie du fil le tissu est très difficile à calculer .., brodé sur un motif ou utiliser une toile de différentes densités (US, fine broderie, 1958, 6); * Figurativement. Automne brodé sur la toile de la fleur d'or verte (Oles, Vybr., 1958, 227) .2. ours Base de quelque chose. Événements Kanva; // L'histoire principale du travail. "The Stone Guest" de Pouchkine, le drame de Shakespeare - la base de ces œuvres sont des complots bien connus. Mais les vrais créateurs, utilisant la toile prête à l'emploi, brodent leurs motifs uniques et uniques dans le monde (Rilsky, III, 1955, 276); Kanva au roman. канва, и́, ж.

1. Сітчаста проклеєна бавовняна (рідше — льняна) тканина або папір, що вживається для вишивання чи гаптування. Юзя знов мусить братись до нудної німецької книжки.. або до вишивання на паперовій канві (Л. Укр., III, 1952, 640); Якщо під час вишивання нитки тканини рахувати дуже важко.., вишивають за рисунком або застосовують канву різної густоти (Укр. нар. худ. вишив., 1958, 6); * Образно. Вишиває осінь на канві зеленій Золоті квітки (Олесь, Вибр., 1958, 227).

2. перен. Основа чого-небудь. Канва подій; // Головна сюжетна лінія твору. «Камінний гість» Пушкіна, Шекспірові драми — в основі цих творів лежать відомі сюжети. Але справжні творці, використовуючи готову канву, вишивають свої, неповторні, єдині в світі узори (Рильський, III, 1955, 276); Канва роману.

Cliquez pour voir la définition originale de «канва» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КАНВА


трунва
array(trunva)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КАНВА

канархист
канастас
канат
канати
канатик
канатний
канатник
канатовий
канатоходець
канаус
канвовий
кандійка
канделябр
кандзюба
кандиба
кандибити
кандибобером
кандидат
кандидатка
кандидатський

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КАНВА

ава
автокефальна церква
агава
айва
альтернатива
архва
бава
багва
байлова
балхва
барва
батава
батова
берва
бирва
битва
бичова
бишва
білоголова
білослива

Synonymes et antonymes de канва dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КАНВА»

Traducteur en ligne avec la traduction de канва à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КАНВА

Découvrez la traduction de канва dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de канва dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «канва» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

帆布
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

canvas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैनवास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قماش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

канва
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lona
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্যানভাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

toile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kanvas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Leinwand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャンバス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

캔버스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanvas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tranh sơn dầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேன்வாஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॅनव्हास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tuval
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tela
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płótno
50 millions de locuteurs

ukrainien

канва
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pânză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καμβάς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

doek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

målarduk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lerret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de канва

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КАНВА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «канва» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot канва en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КАНВА»

Découvrez l'usage de канва dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec канва et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
JavaScript и AJAX в Web-дизайне - Сторінка 601
Мы можем рассматривать канву как своего рода холст, на котором мы в качестве художника и будем творить свои произведения. Канва создается с помощью парного тега <CANVAS>. Это тот самый "художественный"тег, ...
Дронов Владимир Александрович, 2012
2
Вышивка крестом: новые орнаменты и схемы - Сторінка 65
новые орнаменты и схемы Виктор Борисович Зайцев. Вышивание ПО ПАЭСТИКОВОИ КаНВЕ ИМЕЕТ много общего с вышиванием по обычной канВЕ ИЛИ ТКаНИ, НО ПО НЕКОТОрЬ1М ХараКТЕрИСТИкам отличается в лучшую ...
Виктор Борисович Зайцев, 2009
3
Николай Алексеевич Клюев (1884-1937): хронологическая ...
На основании уникальных материалов книга рассказывает о трудной и прекрасной судьбе поэта, о его творчестве, личных драмах, ...
С. И. Субботин, 2009
4
Объемная вышивка:
Она приравнивается к канве аидаNo16 (при вышиваниичерез 2нити), работать по ней нужно нитью в два сложения. Ткань Edinburgh содержит 36нитей вдюйме и приравнивается к канве аидаNo18 при вышивании через2 нити ...
Татьяна Федоровна Плотникова, 2013
5
HTML 5 и CSS 3: Современный Web-дизайн - Сторінка 378
Вывод внешних изображений Внешним по отношению к канве называется графическое изображение, хранящееся в отдельном файле, или содержимое другой канвы. Канва предоставляет довольно мощные средства для ...
Дронов Владимир Александрович, 2011
6
HTML, JavaScript, PHP и MySQL. Джентльменский набор ...
Канва Для вывода программируемой графики применяется особый элемент страницы, называемой канвой. В элементах прочих типов программное рисование не поддерживается. Канва создается с помощью парного тега ...
Прохоренок Николай Анатольевич, 2015
7
Вышивка лентами и крестиком
Данная книга предназначена для женщин, любящих заниматься рукоделием. На ее страницах представлены не только подробные схемы ...
Светлана Жук, 2015
8
Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Сторінка 39
Сгипс11а§е, ОгигкЬспета, Огип(181оск, АиГЬаи, Кет, йЬегзюп1, Наир1ба1еп: канва биографии сИе \У1с1ш§81еп Эа1еп етег Вю§гарЫе; канва сюжёта, сюжетная канвй Напа"1ип§8§еги81, НапаЧип§8Нше, Огипс11а§е с-ег Нап<Лип§ ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005
9
HTML. Самоучитель. 2-е изд. - Сторінка 270
Канва. Новый тег<canvas> используется для рисования графических объектов списка данных . Если вы изучали Delphi, то вы, непременно, встречали уже эту команду . Тег<canvas>предоставляет возможность отображения ...
Комолова Н В, ‎Нина Владимировна Комолова, 2010
10
Грузинская нумизматика - Сторінка 79
Первый тбилисский анонимный диргем М 80 появился и 40—м годам ХТП в. в на нем упомянут лишь титул Великого канва; имени в не могло быть, так как в это время у монголов были неурядицы. В 1244/45 г. его сменяет днргем М ...
Д.Г. Капанадзе, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАНВА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme канва est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Виноградівський священик став героєм фільму про події на Сході
Канва картини - це історії чотирьох священиків греко-католицької церкви, які побували в найгарячіших точках АТО. "Коли гинуть товариші - черствіє ... «Depo.Закарпаття, sept 15»
2
Харьковские пенитенциарии померились талантами
Спешить нельзя, иначе стежки будут неровные или канва растянется, — со знанием дела объясняет Роман. — Мне нравится сам процесс вышивки ... «Вечерний Харьков, sept 15»
3
Росіянин звинуватив авторів «Марсіанина» у плагіаті
«Коли я прочитав цю книгу для мене стало очевидним схожість, тому що вся канва, сюжет і дійові особи дуже схожі», - заявив Расходніков. За словами ... «ZAXID.net, sept 15»
4
Плагиат. Российский сценарист подал в суд на создателей …
... основе его работы: «Когда я прочитал эту книгу, для меня стало очевидно сходство, потому что вся канва, сюжет и действующие лица очень похожи». «InfoResist, sept 15»
5
В Києві відбулася прем'єра документального фільму "Капелани"
Герої стрічки - військові священики, які з перших днів війни на Сході стоять пліч-о-пліч із бійцями. Канва картини – це історії чотирьох священиків ... «5 канал, sept 15»
6
Почему шоу Шустера и Киселева стоит закрыть
В последнее время на "Зеркале" гости уже не так ругаются, как раньше, однако общая канва программы осталась бессменной. Очевидно, мало кто ... «Depo.ua, sept 15»
7
Рафаэль Бенитес: "В Испании близких аналогов "Шахтеру …
Общая канва: "Сможет ли Кришти повторить нечто подобное и в матче с "горняками"? Коуч уклонился от прямых обещаний, отметив лишь, что Роналду ... «СЕГОДНЯ, sept 15»
8
Килим з 13 тонн цукерок: дуже солодка інсталяція в Китаї
Для реалізації цього яскравого і життєрадісного проекту була створена спеціальна канва з квадратними секціями, яку 2000 волонтерів заповнили ... «Вікна online, août 15»
9
Харьков захлестывает "революционное правосудие"
Тем не менее, общая канва понятна. Группу общественных активистов не устроила реакция экоинспекции на вырубку деревьев по одному адресу в ... «РИА Новости Украина, juil 15»
10
Кто виновен в панике из-за пожара под Чернобылем
Основная канва всех публикаций - в Киеве слышен запах гари, выходя на улицу, надо надеть марлевую маску, а лучше вообще не выходить из квартир ... «Деловая столица, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Канва [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/kanva>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur