Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "карміновий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КАРМІНОВИЙ EN UKRAINIEN

карміновий  [karminovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КАРМІНОВИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «карміновий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de карміновий dans le dictionnaire ukrainien

Carmine, a, e.1. Prikm au carmin Vernis carmin.2. Rouge vif Fruits [pomme Parmen] de taille moyenne .., jaune d'or, avec des bandes de cramine brillantes, très attrayant (Garden et Berry, 1957, 67); Nina mordit la bouche du Carmine nerveusement, se reposant dans les mains de ses gants (Dobro., Teche river .., 1961, 5). карміновий, а, е.

1. Прикм. до кармі́н. Карміновий лак.

2. Яскраво-червоний. Плоди [яблуні Пармен] середнього розміру.., золотисто-жовті, з яскравими карміновими смугами, дуже привабливі (Сад. і ягідн., 1957, 67); Ніна нервово кусала кармінові уста, неспокійно мнучи в руках рукавички (Добр., Тече річка.., 1961, 5).


Cliquez pour voir la définition originale de «карміновий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КАРМІНОВИЙ


басейновий
basey̆novyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КАРМІНОВИЙ

карлючитися
карлючка
карлючкуватий
кармін
кармінний
кармазин
кармазина
кармазинка
кармазинний
кармазинник
кармазиновий
кармак
кармалюк
кармалюк устим
карман
карманьйола
кармаш
кармеліт
кармелітка
кармелітський

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КАРМІНОВИЙ

безплановий
безстановий
бензиновий
бетоновий
бзиновий
боновий
бостоновий
брескиновий
бруслиновий
бубновий
бузиновий
букшпановий
бурштиновий
бур’яновий
біоміциновий
вазеліновий
вазоновий
валеріановий
валуновий
в’юновий

Synonymes et antonymes de карміновий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КАРМІНОВИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de карміновий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КАРМІНОВИЙ

Découvrez la traduction de карміновий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de карміновий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «карміновий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

胭脂红
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carmín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

carmine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कामैन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللون القرمزي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

карминный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carmim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গাঢ় লাল রঁজক পদার্থবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carmin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

carmine
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

karminrot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カーマイン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카민
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

carmine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thoa son
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருஞ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तांबडा रंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kırmızı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carminio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

karmin
50 millions de locuteurs

ukrainien

карміновий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carmin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατακόκκινος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

karmyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

karmin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

karmin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de карміновий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КАРМІНОВИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «карміновий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot карміновий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КАРМІНОВИЙ»

Découvrez l'usage de карміновий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec карміновий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Красные водоросли дальневосточных морей России - Сторінка 31
5. б. Сперматангии и карпоспорангин развиваются на разных половинах пластины. от. Пластина насыщенного Ёиолетово-карминового цвета, иногда с коричневьтм оттенком. аружньте стенки клеток тонкие или утолщены.
Луиза Павловна Перестенко, 1994
2
Селекция древесных пород в Восточной Сибири - Сторінка 36
16 Цвет, промежуточный между розовато-фиолетовым и розовато-лиловым со слабым оттенком фиолетово-карминового и зеленоватого цвета . 19 Розовато-фиолетова-карминовый цвет со слабым розовато- лиловым ...
Андрей Петрович Шиманюк, 1964
3
Polehshui︠u︡chi obstavyny: antolohii︠a︡ suchasnoho ... - Сторінка 36
Не довго й ждала, як на закруті появився карміновий «Вартбург». Підняла руку і замахала. У машині сидів чоловік у темних окулярах. Надмірним зростом і покарбованим лицем був схожий на Вітторія Гассмана. Комфортно сіла, ...
I︠U︡lius Balt︠s︡o, ‎Ivan I︠A︡t︠s︡kanyn, 1994
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 157
... іо зо- бражіти в карикатурному вигляді, шаржувати -ую -</с кого, що; -- котіске мгапку шаржувіти смішні риси кагтіпоуу кармінний, карміновий; -і Гаг- Ьа карміновий кблір кашоуаі -и от карнавал -у от кіго -а .є 1. іехі. картіта тканина ...
Peter Bunganič, 1985
5
Коготь дракона
Ольга Баумгертнер. Глава 10 Выбор пути Вечерело. Исчезала за спинами отряда столица, обернувшись черным силуэтом стен и башен на фоне садящегося за горизонт карминового солнца. Поднявшийся ветер нагнал на небо ...
Ольга Баумгертнер, 2015
6
Свадебная мода
... создавшая модели «Мой второй брак» – сиреневого цвета, и «Мой третий брак» – платье огненно-карминового оттенка. И поныне день свадьбы остается самым светлым и торжественным событием в жизни каждого человека.
Александр Васильев, 2014
7
Повесть о двух головах, или Провинциальные записки
Фруктовые, сочные, брызжущие ароматы красно-полосатого штрифеля и карминового пепина шафранного. Пряная, бодрящая нота навоза на тропинке к деревенскому пруду, оставленная одинокойи грустной,как лошадь,коровой ...
Михаил Бару, 2014
8
100 великих загадок живой природы
Цвететонбелыми восковыми цветами,а егоплоды карминового цвета употребляют в пищу.Его огрубевший продолговатый стебель обладает способностью препятствует испарению воды. Функции листьев выполняет огрубевший ...
Непомнящий Николай Николаевич, 2013
9
Atomy dushi: vybrane virshi, poemy - Сторінка 347
Та ще сліпучіш у промінні сонця На голих вітах тим студеним днем Палахкотіли стиглих ягід гронця Оранжево-карміновим вогнем... Ну й горобина... Скільки облетіло Листочків із мого календаря. Примерхнув зір, кволішим стало ...
Abram Kat︠s︡nelʹson, 1974
10
Visnyk - Випуски 1&nbsp;–&nbsp;4 - Сторінка 13
... Рубенс Бархатистопунцо- УІ-У1І • □ ш Ульріх Брун- ва Вишневочервона VI— VIII Для груп, на зріз нер Українка Темнорожева з карміновим відтінком VI— VII Середній Для груп Чайно- гібридні р 0 3 и Барселона Темночервона VI- ...
Botanichnyĭ sad (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1959

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Карміновий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/karminovyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur