Signification de "козлище" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КОЗЛИЩЕ EN UKRAINIEN

козлище  [kozlyshche]

QUE SIGNIFIE КОЗЛИЩЕ EN UKRAINIEN

définition de козлище dans le dictionnaire ukrainien

une chèvre, a, h., zast. Chèvre Par conséquent, le sage chercheur, Ayant considéré, a pris l'épouse Et a pris des chèvres et des porcs du Togo, Saul était bien nourri et les a oints avec le roi (Shevch., II, 1953, 352).

козлище, а, ч., заст. Цап. Отож премудрий прозорливець, Поміркувавши, взяв єлей Та взяв од козлищ і свиней Того Саула здоровила І їм помазав во царя (Шевч., II, 1953, 352).

TRADUCTION DE КОЗЛИЩЕ

Découvrez la traduction de козлище dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de козлище dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «козлище» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 山羊
• Traducteur Français - espagnol: cabras
• Traducteur Français - anglais: goats
• Traducteur Français - hindi: बकरियों
• Traducteur Français - arabe: ماعز
• Traducteur Français - russe: козлище
• Traducteur Français - portugais: cabras
• Traducteur Français - bengali: ছাগল
• Traducteur Français - français: chèvres
• Traducteur Français - malaisien: kambing
• Traducteur Français - allemand: Ziegen
• Traducteur Français - japonais: ヤギ
• Traducteur Français - coréen: 염소
• Traducteur Français - javanais: wedhus
• Traducteur Français - vietnamien: dê
• Traducteur Français - tamoul: ஆடுகள்
• Traducteur Français - marathi: शेळ्या
• Traducteur Français - turc: keçiler
• Traducteur Français - italien: capre
• Traducteur Français - polonais: kozy
• ukrainien: козлище
• Traducteur Français - roumain: capre
• Traducteur Français - grec: αίγες
• Traducteur Français - afrikaans: bokke
• Traducteur Français - suédois: getter
• Traducteur Français - norvégien: geiter

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОЗЛИЩЕ»

Découvrez l'usage de козлище dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec козлище et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Современный орфоэпический словарь русского языка. Все ...

КОЗЛИЩЕ И КОЗЛИЩЕ. В старом фразеологическом выражении —Козлище, род. мн. козлищ. Отделить овеи от козлищ (отделить хорошее от плохого). В знач. «увелич. К «козёл» — козлИще, род. мн. козлИщ. КОЗЛЁНОК, мн.

Кирилл Горбачевич, 2014

Три с половиной мушкетера (сборник)

Козлище. и. Козочка. Козу передсобой увидев молодую, Козлищестарый вдругпочуял похотьв теле. Как соблазнить ему красавицу такую? Ведь сам был неказист и сив, как мерин. Козёл, умом особым не блистая, Хитёр иласков ...

Николай Векшин, 2015

Географ глобус пропил

Глава. 1. Глухонемое. козлище. –Конечная станцияПермь-вторая! – прохрипели динамики. Электричка уже подкатывала к вокзалу,когда ввагон вошли два дюжих контролёра – одинс ближнегоконца, другойс дальнего, чтобыотсечь ...

Алексей Иванов, 2014

Орфоэпический словарь современного русского языка. 40 000 ...

-ток козинец, -нца козлёнок, -нка, мн. козлята, -ят козлиный козлище; отделить овец от козлищ козлище, -а, мн. -ищи, -ищ (увеличит. к козёл) козловой; козловой кран козловый (сделанный из кожи козла) козлы, козел (сиденье для ...

М. Свиридова, 2014

Русские народные картинки и гравированные книжицы. 1629-1885

Из бывшей коллекции Олсуфьева. Текст: «Мужик Пашка поел кашки, испил бражки и сел на козлище, взял ножище и хочет заколоть. А брат его Ермошка заворотил ему хвостище, козлище засрал ему глазища» Народные шуты и ...

Пьер-Луи Дюшартр, 2015

Труд, пища и покой духа человѣческаго: Книга пятая - Сторінка 16

17 на сіе реге: азó тебѣ лосло козлище х Л3. козò отб овецò лиоихó. Она же якобы не довѣряя ему реге г аще дасили залога, дондеже лришлеши. А она волроси ее: кій залогó тебѣ дали 5 2 она же ошвѣшсшвуя реге г. лерстень ...

Михаил (митрополит Санкт-Петербургский и Новгородский), 1801

Материалы к словарю метафор и сравнений русской литературы ...

в мужской куртке, в зеленых штанах и в зеленой полями заломленной шляпе шагала княжна, забасив, точно козлище: «Господи, мя не отверзи!..» (Белый 1926) верблюд Мтф. [денщик Яков Торпеголовый] Верблюд, сутулый, ...

Наталья Кожевникова, ‎Зоя Петрова, 2014

Письма о франко-прусской войне

... глубоко, так безжалостно пораженному, необходимо, по законам психологии, выбрать «козлище очищения»; а что на этот раз «козлище» не невинное существо, в том, я полагаю, не сомневаются даже «Московские ведомости».

Иван Тургенев, 2013

RPravoslavnoe uchenìe o spasenìi - Сторінка 135

... овцы отъ козлищъ». Какъ же разлучаетъ пастырь? Справляясь ли съ книгою, что — овца и что — козлище? Или разлучаетъ по одному виду? Овцу не обнаруживаетъ ли волна, а козлище не обнаруживаетъ ли жесткій и ...

Иван Николаевич Страгородский (патриарх оф Москов.), 1903

Сторона небывалая: - Сторінка 79

7 Козлище К старцу пришел китаец с бесноватым китайцем, прося старца исцелить бесноватого. Старец помолился, потом сказал демону: — Выходи из Божьей твари! И ответил лукавый демон старцу: — Ладно, за мной ...

Алексей Ремизов, ‎Игорь Попов, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОЗЛИЩЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme козлище est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Статкевич: Неделя лета осталась. Я хочу всё это увидеть

Волк прорычал: Ну, всё, козлище! Тебе (3,14)здец! Суши рога! Но наш козёл, хоть полон страху, Сильнее страха юный пыл. Взял и послал он волка на ... «Белорусские новости, août 15»

По следам «Исхода»: как лечат и калечат алкоголиков в …

Вероятно, предполагалось, что за это время «козлище» превратится в «агнца» и об этаноле забудет. Впрочем, насколько эффективны методы лечения ... «Вести Новосибирск, juil 15»

Чему «хунта» может поучиться у наследников «черных …

Кстати, подобная беззубая позиция Брюсселя совершенно не мешает греческим властям продолжать превращать ЕС в официальное козлище в глазах ... «Обком, juil 15»

Ополченцы: Су-25 намеренно нанес удар по жилой части здания …

надо его под землю отправить. если поменять - опять за штурвал сядет козлище. Ответить. partugal @partugal partugal больше 1 года назад. ↑ 0 ↓. «Life News, juin 14»

Подскажите как жить дальше

Козлище ваш любимый еще тот! Он, что не мог сдержаться, и не поливать вас грязью? Не мог, спокойно все объяснить? Что за мужики пошли, Господи! «Woman.ru - интернет для женщин, mai 13»

Гэбэшный козлище

Что интересно, и до сих пор находятся некоторые политические олигофрены вроде Каспарова, которые поддерживают действия гэбэшного козлищи ... «Информационный портал Тольятти, févr 13»

Чем мужское братство на отдыхе отличается от женского

Потом они устраивали гонки на горной дороге, раздавая окружающим машинам советы в стиле «подвинься, козлище». Обогнать «лексус» было делом ... «Русский репортер, août 11»

Трезвость и труд рядом идут

Пьющие красное вино мчатся на козлище». А вы видите, куда они мчатся? В могиле два скелета находятся. Лубок не показывает, а рассказывает, ... «Полит.ру, févr 11»

Святой Иоанн, Затворник Святогорский

... за ограбленное ими крестьянство, и хотя на сем пути был смиряем настоятелем, но как упорное козлище, исполнив наложенное на него послушание, ... «Информационное агентство "Русская линия", août 07»

Толкование Евангелия на каждый день года. Вторник 2-й …

Лицемер – козлище в овечьей шкуре, а лжепророк – волк в овечьей шкуре. Восстающие на истину – губители душ человеческих. Потому – «берегитесь ... «Православие.Ru, juin 07»