QUE SIGNIFIE КАШОВАР EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «кашовар» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de кашовар dans le dictionnaire ukrainien
Un cuisinier, un cuisinier, dans une unité militaire ou un ouvrier artel, etc. - Mais le tien, Christ, aussi chez les cuisiniers? ou en cachemire? - Demandé par sourire Svirid (Peaceful, I, 1954, 243); Pour la troisième fois, je l'ai rencontré dans une ferme collective de pêche, où il était derrière un manioc (Yu Yanov, I, 1958, 225). кашовар, а, ч. Кухар у військовій частині або робітничій артілі тощо. — А твій же, Христе, теж у кухарях? чи у кашоварах? — спитав усміхаючись Свирид (Мирний, І, 1954, 243); Втретє я зустрів його у рибальському колгоспі, де він був за кашовара (Ю. Янов., І, 1958, 225).
Cliquez pour
voir la définition originale de «кашовар» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КАШОВАР»
Découvrez l'usage de
кашовар dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
кашовар et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Literaturni portrety: krytyko-biohrafichni narysy - Том 2 - Сторінка 299
Такою є перша частина вірша «Кашовар». І одразу ж, «з ходу» (прийом, який ще різкіше підкреслює контрастність розповіді) поет зовні наче сухо, безсторонньо повідомляє: Був кашовар мовчазний в ті дні, Як хто не вертався з ...
M. K. Khlivet͡skai͡a, 1960
2
Джури-характерники: - Сторінка 119
Нараз один з шляхтичів, що перестав горланити, здивовано втупився в трупи, тоді на кашовара, і вражено запитав: — Хто це їх поклав? — Ви, пане, — затинаючись, відказав кашовар. — Брешеш, пся крев! — А ви на шаблю свою ...
Володимир Рутківський, Іван Малкович, 2009
3
Partyzansʹkyı̆ kraı̆ - Сторінка 264
напарником-кашоваром Михайлом Шевцовим. Полікарпа по-дружньому називають Чарлі Чапліним. Дотепний, веселий, безперечно обдарований юнак виходить в коло танцюристів_ Притупуючи босою ногою. він виробляє такі ...
4
Andriĭ Malyshko: z͡h͡ytti͡a͡ i tvorchistʹ - Сторінка 87
Саме тому набирає величі і буденна праця кашовара («Кашовар»), і теслярів («Теслярі») і дівчини-регулю- вальниці (Маруся»), і гармашів («Гармата»), і танкістів («Листок»), і багатьох інших «звичайних» героїв війни, показаних не ...
L. S. Dem'i͡a͡nivsʹka, L. S. Demʹi︠a︡nivsʹka, 1985
5
Andriĭ Malyshko: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 47
Саме тому набирає величі і буденна праця кашовара («Кашовар»), і теслярів («Теслярі»), і дівчини-регулювальниці («Маруся»), і гармашів («Гармата»), і багатьох інших «звичайних героїв» війни Поет навмисне обирає рядові ...
Li︠u︡dmyla Semenivna Demʹi︠a︡nivsʹka, 1977
6
Журавлиний крик - Сторінка 26
Журавель у небГ, а його скубуть, — повернувся вгд кабицГ кашовар. — Книш, книш та ще й паляниця... А згадайте, як вш, коли ще був осавулом, гайдамакгв потрошив. — Де гайдамаки, а де забродш — то ще треба вмии розпГзнати ...
... а міритись добре, аби кожна куля козача несла смерть, кожна бомба—погибель: адже їх — ворогів і поганців — як сарани, цілі хмарища, так, спасибі богові, мета буде ловка. Ну, а тепер по трудах вип'ємо. Кашовар налив перший ...
8
Okhoronnyĭ aparat Ukraïnsʹkoï derz︠h︡avy (kvitenʹ-hrudenʹ ...
три вістові (1 440 крб.), 24 джури (кордонні строкової служби), чотири каптенармуси (2 040 крб ), два бригадні (2 400 крб.) і два старші (2 040 крб.) збройні майстри, чотири збройні слюсарі (2 440 крб.), вісім кашоварів (1410 крб.) ...
Oleksandr Valentynovych Tymoshchuk, 2000
9
Na rassvete: - Сторінка 37
... Павло гайнув до Миколи. На вулиці затримався, став біля плоту. П'ятеро мобілізованих чистили під клунею картоплю, а серед них кашовар розмахував ополоником, підганяв: — Хутчій, хлопці, хутчій! Скоро пан сотник прийдуть.
10
Tai͡emnyĭ posol: tetralohii͡a - Книга 3 - Сторінка 386
Кашовари варили куліш і кашу. Ніхто ще не спав. Готувалися до бою. Одні копали шанці, інші тесали кілля для вовчих ям, треті годували коней. У Арсена радісно забилося серце — свої. Він відпустив офіцера-німця і попростував ...
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАШОВАР»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
кашовар est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Корреспондент: Солоний бізнес. Протягом століть чумацький …
Обов'язково вибирався і кашовар, який готував їжу. Дорожнє меню, до речі, було дуже скромним – пшоняна каша з салом, хліб із сіллю, галушки. Решту ... «Корреспондент.net, juin 14»
"Ідеш степом, нема баб і сварок менше"
За ним — вибраний кашовар, на возі в нього стояли казан і залізна тринога. У довгій дорозі чумак або віл могли занедужати і без підтримки товариства ... «Gazeta.ua, oct 13»
Віцентина Мотрич хотіла стати Мирославою
Виборці просили внести у бюлетені прізвиська кандидатів Гринь і Кашовар. Автор: Тамара ТИСЯЧНА, Надія ШТУПУН. Якщо ви помітили помилку у ... «Gazeta.ua, mars 12»
