QUE SIGNIFIE КУХОВАР EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «куховар» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de куховар dans le dictionnaire ukrainien
cuisinier, a, h Travailleur travaillant pour la nourriture. D'une manière ou d'une autre, les Moscovites se sont mis d'accord sur la ville pour un cuisinier (Vovchok, I, 1955, 130); Les guérillas s'asseoir en cercle, sortir le pain. Le cuisinier divise la viande bouillie en un imperméable (Voron'ko, Tale ..., 1957, 54). куховар, а, ч. Робітник, що готує їжу. Згодили якось москаля з міста за куховара (Вовчок, І, 1955, 130); Партизани сідають колом, витягають хліб. Куховар ділить варене м’ясо на плащі (Воронько, Казка.., 1957, 54).
Cliquez pour
voir la définition originale de «куховар» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КУХОВАР»
Découvrez l'usage de
куховар dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
куховар et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Бородатий куховар, прив,язавши до шиї бороду, :я біля плити. Він щось куштує ложкою і посміхаєть› час до своїх думок. Погордливо розправляє вуса і 1 груди. Рідина з ложки падає на гарячу плиту, здійпара і заволікає обличчя ...
2
Tvory v pʹi︠a︡ty tomakh - Том 4 - Сторінка 41
Над баштою три- кольоровий прапор. По подвір'Т ходить швень. Спечний день, порожне подвір'я, дерево, що росте шд стшою, не дае Т1ш. Кухня. Бородатий куховар, прив'язавши до шиТ бороду, пораеться біля плити. Вш щось ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1983
3
Tvory - Том 2 - Сторінка 160
У вас навіть куховара путнього немає! — У вас, товаришко Левенсон, є куховар. Кінець кінцем, ви завідувачка їдальні. Ви, а не я. У мене загальне керівництво. Розумієте: загальне! Я — завпрод. У мене десять їдалень, товаришко ...
4
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Dramatychna tvorchistʹ
Куховари миють Казани.) КУХОВАР: Сьогодн1 ми наваримо , смачненьку дзяму зладимо , яку мадяри звуть "Гуляш". Гуляш той буде 1з цапка, а в ньому бульбочка сипка 1 для смаку зелений чабрик. Нам лиш цапок або баранчик, ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1984
5
Tvory: St︠s︡enarii - Сторінка 47
дий солдат — куховар сам своєю персоною. Біля нього дівчина. Він погладжує чорненькі початки вусів на верхній своїй губі і підморгує лукаво оком. Робить елегантний рух рукою і раптово підскакує на місці. Це вже — бородатий ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1959
6
Na estradi i za kulisamy: zapysky konferansʹi︠e︡ - Сторінка 226
Так, в одній з програм вар'єте на Лейпцігському ярмарку 1954 року показувалася музична ексцентріада «Куховар і сажотрус». На естраді біля білої печі товстий куховар готував на столі обід. Він показував кумедні маніпуляції з ...
Mykola Mykhaĭlovych Synʹov, 1969
7
Твори: Сценарії - Сторінка 47
дий солдат — куховар сам своєю персоною. Біля нього дівчина. Він погладжує чорненькі початки вусів на верхній своїй губі і підморгує лукаво оком. Робить елегантний рух рукою і раптово підскакує на місці. Це вже — бородатий ...
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 302
... one's words говорити ніжним голосом; 9 to bіll and — приголубити. cook [КVk] п 1. кухар, куховар; кухарка, куховарка; а сlever — здібний кухар, здібна куховарка; а good — хороший кухар, хороша куховарка; а poor — поганий кухар, ...
9
Труды Этнографическо-статистической экспедиции в ...
Этнографическо-статистическая экспедиция в Западно-Русский край, Павло Чубынськый, Петр Андреевич Гильтебрандт, Николай Иванович Костомаров. _ Куховару! Чи гудуть иоі голубоиькн у світлонці'і _ Ні, каже. _ Буховару! Чи ...
Географическое общество СССР. Этнографическо-статистическая экспедиция в Западно-Русский край, Павло Чубынськый, Петр Андреевич Гильтебрандт, 1872
10
Tvory: Syny Verkhovyny - Сторінка 34
Куховар у великому кітлі двічі в день варив кулешу, вимішував, припікав, потім перевертав на рушник, витрушував з кітла і на рушнику являлась куполова копа кулеші. Потім ниткою розкраяв на квадратики і кожному подав. До своїх ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka, 2004
4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КУХОВАР»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
куховар est employé dans le contexte des actualités suivantes.
На волонтеров в Донбассе открыта охота
Куховар, обрадовавшись, устроил солдатам настоящий пир — наварил холодца, каждому по пол-литровой порции. О поваре Валерии Францевиче из ... «Fakty.ua, oct 14»
Шарапова нарисовала узор Samsung
... режиссером Андресом Халбергом, так и в минималистичности звуковых эффектов», - рассказала Елена Куховар, старший копирайтер Cheil Russia. «Sostav.ru, févr 14»
В Миргороде жарили поросенка на вертеле и устанавливали …
Куховар Василий Нелуп говорит, что этот рецепт ему передала еще бабушка. «Варим воду, а потом бросаем туда мясо. Мясо закипело, через 10 минут ... «Новости Луганска и Украины. Параллель медиа, oct 11»
Фестивалили целый день. Под Харьковом прошел этнопраздник …
Запивали традиционные блюда горилкой, добавляет куховар. Ее на Слобожанщине делали чуть ли не в каждой хате. Не нарушили традиции и на ... «МГ "Объектив", sept 10»
