Signification de "лихвар" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЛИХВАР EN UKRAINIEN

лихвар  [lykhvar]

QUE SIGNIFIE ЛИХВАР EN UKRAINIEN

Usure

Лихварство

Usure - est la fourniture d'argent dans la dette avec la condition de payer des intérêts sur le remboursement de la dette. Une personne qui traite de l'usure s'appelle un usurier. Selon la classification moderne des professions DK 003: 2010, les prêteurs, le code de profession - 4214. Avec la montée de la production industrielle et le capitalisme classique sans une activité de production de crédit développée normale était impossible, parce que les entrepreneurs ne disposaient pas suffisamment de fonds propres pour transférer l'économie industrielle sur la bonne voie et de maintenir le taux de reproduction élargie . En conséquence, de nouvelles sources de capitaux d'emprunt ont été créées, qui ont été fournies à un pourcentage acceptable.

Лихварство — це надання грошей у борг з умовою сплати відсотків при погашенні боргу. Особа, яка займається лихварством називається лихварем. За сучасним класифікатором професій ДК 003:2010, Лихварі, код професії - 4214. З виникненням індустріального виробництва і класичного капіталізму без розвинутого кредиту нормальна виробнича діяльність була неможливою, адже підприємцям не вистачало власного капіталу для переведення економіки на індустріальні рейки та для підтримки темпів розширеного відтворення. В результаті були створені нові джерела позичкового капіталу, який надавався під прийнятний відсоток.

définition de лихвар dans le dictionnaire ukrainien

prêteur, I, H. Dans la société bourgeoise - celui qui prête de l'argent pour un grand pourcentage. Les serfs paysans souffraient non seulement des propriétaires terriens, mais aussi des prêteurs d'argent, des riches ruraux-myrrhes, des fonctionnaires du gouvernement tsariste (East Ukrainian Lit., I, 1954, 128); Le vieux prêteur ne pensait pas être offensé. Les dames ont leurs propres caprices, et elles n'ont besoin que d'argent (Rybak, Error .., 1956, 39).

лихвар, я́, ч. У буржуазному суспільстві — той, хто позичає гроші за великий процент. Селяни-кріпаки терпіли не тільки від поміщиків, але й від лихварів, сільських багачів-мироїдів, цісарських урядовців (Іст. укр. літ., І, 1954, 128); Старий лихвар і не подумав образитись. Пани мають свої примхи, а йому потрібні тільки гроші (Рибак, Помилка.., 1956, 39).

TRADUCTION DE ЛИХВАР

Découvrez la traduction de лихвар dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de лихвар dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «лихвар» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 高利贷者
• Traducteur Français - espagnol: usurero
• Traducteur Français - anglais: usurer
• Traducteur Français - hindi: सूदखोर
• Traducteur Français - arabe: مراب
• Traducteur Français - russe: ростовщик
• Traducteur Français - portugais: usurário
• Traducteur Français - bengali: সুদখোর
• Traducteur Français - français: usurier
• Traducteur Français - malaisien: lintah darat
• Traducteur Français - allemand: Wucherer
• Traducteur Français - japonais: 高利貸し
• Traducteur Français - coréen: 고리 대금업자
• Traducteur Français - javanais: usurer
• Traducteur Français - vietnamien: người cho vay nặng lời
• Traducteur Français - tamoul: அதிக வட்டிக்கு கடன்
• Traducteur Français - marathi: निर्दय सावकार
• Traducteur Français - turc: tefeci
• Traducteur Français - italien: usuraio
• Traducteur Français - polonais: lichwiarz
• ukrainien: лихвар
• Traducteur Français - roumain: cămătar
• Traducteur Français - grec: τοκογλύφος
• Traducteur Français - afrikaans: skuldeiser
• Traducteur Français - suédois: ockrare
• Traducteur Français - norvégien: ågerkarl

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛИХВАР»

Découvrez l'usage de лихвар dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec лихвар et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: kn. 1. ... - Сторінка 378

Дрогобицького і Городоцького повітів підкреслюють, що лихвар доти зволікає з оскарженням боржника, поки борг не обтяжить усієї вартості його майна, яке потім лихвар купує з аукціону за безцінь. Селянин, який допустив би до ...

Ivan Franko, 1985

Stanovishche i klasova borotʹba seli͡anstva Pivnichnoĭ ...

Боржник продавав корову за мізерну ціну, борг повністю не покривався, і лихвар інтабулювався на частину майна боржника. Бажання селянина мати корову оберталось для нього ще більшою втратою; в) селянин позичав у ...

Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, 1975

Український студентський рух на західних землях ХІХ-ХХ ст

о уже сказано, ціль Лихваря була і є одрубна від Кружка. Лихвар має стати братньою поміччю, а Кружок читальною. Однак так не сталося"[43]. Коли прихильники народної мови та новітнього правопису (кулішівки) ...

Роман Ковалюк, 2001

Z istoriï suspilʹno-ekonomichnoho rozvytku ta klasovï ... - Сторінка 137

Цей лихвар, зовсім не маючи землі — ні своєї, ні найманої, ні навіть городу, — на весь рік запасається продовольством, причому в значно більшому розмірі, ніж може спожити, а селянин, який проливає піт на землі, на весну ...

Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Oleksandr Karpovych Kasymenko, 1960

Tradyt︠s︡iĭne skotarstvo ukraïnsʹkykh Karpat druhoï ... - Сторінка 100

Mykhaĭlo Tyvodar, 1994

Пані Боварі. Проста душа - Сторінка 11

головноТ героТш. Лихвар! належать до репрезентивних o6pa3iB «Людсько! комеди» Бальзака, i в змалюванн! Лере з особливою виразнктю розкриваеться згадувана вгдмшнкть Флобера вгд його попередника. Лере менше всього ...

Флобер Г., 2014

Повстань, Лазарю!

Лихвар! Знайомий карапуз. «Вождь червоношкірих», зимовий варіант. Шапка-«півник» відважно збита набакир, куртка розхристана, на лівому черевику розв'язався шнурок. У правій руці затиснута міцно зліплена сніжка. - Ну, і де?

Генри Олди, 2013

Silʹsʹke hospodarstvo Bukovyny: druha polovyna ... - Сторінка 223

Приміром, лихвар добивався від позичальника боргового зобов'язання (векселя) лише з його підписом, без заповнення суми кредиту. В разі смерті такого боржника кредитор заповнював суму позики набагато більшу, пред'являв ...

Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, 2000

Rozvytok promyslovosti na Ukraïni: Remeslo i manufaktura

Наприклад, в роки неврожаїв лихварі «позичали> хліб з умовою, щоб не тільки було повернуто борг, а й відроблено за надання позики, або віддана частка врожаю. На Лівобережній Україні сільські багатії давали позику під заставу ...

Oleksiĭ Oleksiĭovych Nesterenko, 1959

Зібрання творів у семи томах: Повісті - Сторінка 92

Я для того згадав їх, щоб показати вам, як часто цей народ потребує негайної тимчасової допомоги і мусить удаватися до позичок, і тоді оселяються серед нього особливого роду лихварі, що дають невеликі суми під застави і за ...

Николай Васильевич Гоголь, ‎Микола Жилинський, ‎Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛИХВАР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme лихвар est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Материнський оберіг на Маріупольській передовій. ФОТОФАКТ

Тепер ми знаємо, що її звати Марія Іванівна Лихвар. В часи майдану вона зв'язала прапорець радше від безвиході. Чи могла хвора літня жінка виділити ... «Вікна online, sept 15»

Синът на убития лихвар Доневио си поиска иззетите от …

Синът на убития банскалия Васил Донев - Валентин, си поиска обратно парите, които полицаите иззели от баща му преди 6 години, но удари на камък. «Блиц, août 15»

Неймовірні прапорці-обереги в'яже для українських воїнів Марія …

Ви пам'ятаєте цю бабусю на Майдані? З в'язаним прапорцем? Про цю жінку чули багато хто. Лихвар Марія Іванівна людина з великої літери. Бабуся ... «Новий погляд, juil 15»

Арестуваха лихвар, раздавал кредити в Провадия

51-годишен собственик на заведение в Провадия раздава кредити срещу лихва без съответното разрешително за дейността. Това съобщават от ... «Топ Новини, juin 15»

Лихвар на съд по съкратената процедура

Тръгна делото срещу 35-годишния разградчанин Сюлейман Камбуров, едно от обвиненията срещу който е за незаконна банкова дейност. Процесът в ... «DARIK News, juin 15»

Арестуваха пловдивския лихвар Борьо Окото

Пловдивски криминалисти са арестували 29-годишния местен лихвар Борислав Писачев по досъдебно производство на Окръжна прокуратура за ... «Труд, mai 15»

Безмилостна битка за наследството на застреляния лихвар …

Джип "Мерцедес ГЛ 320 ЦДИ 4 МАТИК”, собственост на осиротялата фамилия на застреляния лихвар Васил Донев- Доневио, в лицето на новата му ... «Блиц, mai 15»

Повдигнаха обвинение на 48-годишен лихвар, прибрал над 50 …

48-годишен мъж от Габрово е обвинен в извършване на незаконна лихварска дейност. Той е разследван от от служители на Областната дирекция на ... «DARIK News, mai 15»

Киро Японеца обяви действащ прокурор за лихвар, давал пари …

"Ето го прокурорът лихвар". С тези думи вчера Кирил Киров-Японеца прегърна дружески апелативния прокурор от София Бранислав Славов пред ... «24 часа, févr 15»

Запорожье против терроризма: в городе прошел масштабный …

Мария Лихвар Мария ЛихварФото: Анна АблицоваНа мирном митинге также присутствовала 82-летняя активистка Майдана Мария Лихвар. "Я будувала ... «Z-city, janv 15»