Signification de "холоднісінький" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ХОЛОДНІСІНЬКИЙ EN UKRAINIEN

холоднісінький  [kholodnisinʹkyy̆]

QUE SIGNIFIE ХОЛОДНІСІНЬКИЙ EN UKRAINIEN

définition de холоднісінький dans le dictionnaire ukrainien

froid, mais, e, rose Très, très froid. "Tu es toujours malade, dieux, pourquoi!" Vous voyez, les petits sont froids (Vovchok, I, 1955, 109).

холоднісінький, а, е, розм. Дуже, зовсім холодний. — Ще занедужаєш, боже борони, чого! Бач, рученьки холоднісінькі (Вовчок, І, 1955, 109).

TRADUCTION DE ХОЛОДНІСІНЬКИЙ

Découvrez la traduction de холоднісінький dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de холоднісінький dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «холоднісінький» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: holodnisinkyy
• Traducteur Français - espagnol: holodnisinkyy
• Traducteur Français - anglais: holodnisinkyy
• Traducteur Français - hindi: holodnisinkyy
• Traducteur Français - arabe: holodnisinkyy
• Traducteur Français - russe: холоднисинький
• Traducteur Français - portugais: holodnisinkyy
• Traducteur Français - bengali: holodnisinkyy
• Traducteur Français - français: holodnisinkyy
• Traducteur Français - malaisien: holodnisinkyy
• Traducteur Français - allemand: holodnisinkyy
• Traducteur Français - japonais: holodnisinkyy
• Traducteur Français - coréen: holodnisinkyy
• Traducteur Français - javanais: Dingin siji
• Traducteur Français - vietnamien: holodnisinkyy
• Traducteur Français - tamoul: holodnisinkyy
• Traducteur Français - marathi: holodnisinkyy
• Traducteur Français - turc: holodnisinkyy
• Traducteur Français - italien: holodnisinkyy
• Traducteur Français - polonais: holodnisinkyy
• ukrainien: холоднісінький
• Traducteur Français - roumain: holodnisinkyy
• Traducteur Français - grec: holodnisinkyy
• Traducteur Français - afrikaans: holodnisinkyy
• Traducteur Français - suédois: holodnisinkyy
• Traducteur Français - norvégien: holodnisinkyy

3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХОЛОДНІСІНЬКИЙ»

Découvrez l'usage de холоднісінький dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec холоднісінький et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"

... малесенький/манісінький/малюсінький посидючий/посидющий просимо /просим ратай/оратай сміятись/сміятися співати/співать стрибає /стриба холоднесенький/холоднісінький щемкий/щімкий. Тому допущення таких варіянтів, ...

Святослав Караванський, 2001

Рятуйте мою душу: повість - Сторінка 321

їіїуі •: ).л\ ;д.ч;ші / І . ::іх£Я а Я холоднісінький. Рятуйте ! - Затенетили мене ! Потрапив у капкан. Попав у пастку! °*снк Н"*ьп пко ощ Чвалаю ні живий, ні мертвий поміж двома причепами. .с.п\.\: іс-"!" глі ,..п:.о:.'. п~ лет .олднон І коли ми ...

Микола Понеділок, 1973

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... москальський (холодний північно-східний вітер), обморожуючий, північний, промерзлий, проморожений, прохолодний, прохоло- днуватий, студений, студливий, холодненький, холоднесенький, холоднісінький, холоднуватий ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ХОЛОДНІСІНЬКИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme холоднісінький est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Підозрюваний у крадіжках 16-річний хлопець повісився, коли …

Близько четвертої вечора молодший син Максим прибігає: Вітя за хатою повісився. Я — туди, а він уже холоднісінький, — схлипує Наталія Колосівська. «Перший житомирський інформаційний портал, sept 15»

"Я накричала на сина. Він розпсіхувався"

Близько четвертої вечора молодший син Максим прибігає: Вітя за хатою повісився. Я — туди, а він уже холоднісінький, — схлипує Наталія Колосівська. «Gazeta.ua, sept 15»