Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "хрестовиння" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ХРЕСТОВИННЯ EN UKRAINIEN

хрестовиння  [khrestovynnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ХРЕСТОВИННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «хрестовиння» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de хрестовиння dans le dictionnaire ukrainien

baptême, I, pp., zast.1. Traversée (1 point) 2. Croix (1 point). Tante Pris'ka avec une bougie jaune dans les mains ... se cognant la tête contre le baptême et criant sans vergogne (Yukhvid, Olya, 1959, 57). хрестовиння, я, с., заст.

1. Хрестовина (у 1 знач.).

2. Хрест (у 1 знач.). Тітка Пріська з жовтою свічечкою в руках.. билася головою об хрестовиння й нестямно голосила (Юхвід, Оля, 1959, 57).


Cliquez pour voir la définition originale de «хрестовиння» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ХРЕСТОВИННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ХРЕСТОВИННЯ

хрестити
хреститися
хрестичок
хрестки
хрестний
хрестовидний
хрестовидно
хрестовий
хрестовик
хрестовина
хрестоматійний
хрестоматійно
хрестоматія
хрестоносець
хрестоподібний
хрестоподібно
хрестоцвітий
хрестці
хрестя
хрестянин

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ХРЕСТОВИННЯ

бадилиння
бантиння
бараболиння
блювотиння
будячиння
бурячиння
бутириння
вориння
відпочиння
гарбузиння
пуповиння
раковиння
різовиння
страховиння
стрюковиння
трясовиння
хмаровиння
чортовиння
шпаровиння
шумовиння

Synonymes et antonymes de хрестовиння dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХРЕСТОВИННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de хрестовиння à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ХРЕСТОВИННЯ

Découvrez la traduction de хрестовиння dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de хрестовиння dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «хрестовиння» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

hrestovynnya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hrestovynnya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hrestovynnya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hrestovynnya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hrestovynnya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хрестовиння
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hrestovynnya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hrestovynnya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hrestovynnya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penginjilan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hrestovynnya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hrestovynnya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hrestovynnya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hrestovynnya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hrestovynnya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hrestovynnya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hrestovynnya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hrestovynnya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hrestovynnya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hrestovynnya
50 millions de locuteurs

ukrainien

хрестовиння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hrestovynnya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hrestovynnya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hrestovynnya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hrestovynnya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hrestovynnya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de хрестовиння

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ХРЕСТОВИННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «хрестовиння» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot хрестовиння en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХРЕСТОВИННЯ»

Découvrez l'usage de хрестовиння dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec хрестовиння et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Ва- ляетъся долг Хрестовиння гржавих Грат (Лша Костенко); Це страшно, як людину розпинають, .. А ще страшн1ше, як зтма- ють ката 3 охрестя справедливой ганъби (Д. Павличко); Добриня зняв з голови шо- лом, поклав руку на ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
А - Н: - Сторінка 855
Валяється долі Хрестовиння іржавих ґрат (Ліна Костенко); Це страшно, як людину розпинають, ..А ще страшніше, як знімають ката З охрестя справедливої ганьби (Д. Павличко); Добриня зняв з голови шолом, поклав руку на криж ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Диво: - Сторінка 41
Щойно ввійшовши до хижі і ще, мабуть, нічого не розгледівши в ній, незнайомий мерщій війнув широченним рукавом, вхопив кістлявою рукою своє срібне хрестовиння, високо зніс його перед собою, махнув туди й сюди, а Сивоок ...
Павло Загребельний, 2015
4
Vytoky: vid naĭdavnishykh chasiv do pershoï polovyny IX st
Відбіг до могилки з хрестом, уперся рукою в дубове, уже зчорніле хрестовиння. 1 цієї миті побачив, як з усіх боків почали його обступати якісь люди, що ховалися в кущах. Хто з паліччям, хто зі списом в руках. Поряд вигулькнув і тої ж ...
V. A. Smoliĭ, ‎Oleksandr Ivanovych Hurz︠h︡iĭ, ‎Volodymyr Mykhaĭlovych Rychka, 1995
5
Думки - Сторінка 385
тому христовідче перейменування цього льодового хрестовиння — "Йордан" географічно неправомірне. Як немає такої космовідчої “ традиції у багатьох і багатьох країнах — хай там морози взимку аж тріщать!.. триєдинство ...
Володимир Данилейко, ‎Остап Ханко, 2006
6
Zlyĭ dukh--iz z︠h︡ytii︠e︡m: Pryshesti︠a︡ : romany - Сторінка 296
Скло і хрестовиння рами не чинили мені опору, я проник крізь них, наче крізь тінь. Чи то лолотливе місячне сяєво, чи безмежжя зоряного неба налякали мене, я шарпонувся назад, під стріху, торкнувся хатньої стіни — і проплив ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1999
7
Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: Without special title - Сторінка 92
... що основою християнського вчення, окрім любові, є віра На площини хрестовиння опираються перехрещені дуги, з'єднанні у верхній частині, які трактуються стилізованим зображенням якоря - символу надії у християнстві.
Ivan Fedorovich Kuras, ‎Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2008
8
Tradyt︠s︡iï modernu i modern tradyt︠s︡iĭ - Сторінка 22
Такими "силуетними деталями" у віршах Миколи Сарми-Соколовського "В1тряк", "Кобзарям Колпвщи- ни" е вщповщно хрестовиння крил та затемнений прямокутник "сонця", у "Р1здвянш вірш1" 1вана 1ова — стовбур ялинки, ...
Anatoliĭ Moĭsii︠e︡nko, 2001
9
Україна в словах: мовоукраїнознавчий словник-довідник
Nina Danyli︠u︡k, 2004
10
Vybrane: biohrafichni narysy - Сторінка 99
Anatoliĭ Bolabolʹchenko, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Хрестовиння [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/khrestovynnya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur