Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "хрестці" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ХРЕСТЦІ EN UKRAINIEN

хрестці  [khresttsi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ХРЕСТЦІ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «хрестці» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de хрестці dans le dictionnaire ukrainien

la croix de m. Croisé du Grand Pest. Nome N ° 423. Sim. 204 хрестці м. мн. Крестопоклонная недѣля великаго песта. Ном. № 423. Сим. 204.


Cliquez pour voir la définition originale de «хрестці» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ХРЕСТЦІ


святці
svyattsi

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ХРЕСТЦІ

хрестити
хреститися
хрестичок
хрестки
хрестний
хрестовидний
хрестовидно
хрестовий
хрестовик
хрестовина
хрестовиння
хрестоматійний
хрестоматійно
хрестоматія
хрестоносець
хрестоподібний
хрестоподібно
хрестоцвітий
хрестя
хрестянин

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ХРЕСТЦІ

абхазці
абіссінці
аварці
австралійці
австрійці
адамові вівці
аджарці
адигейці
азербайджанці
албанці
алжірці
алтайці
американці
англійці
аргентінці
арійці
ассірійці
афганці
африканці
балкарці

Synonymes et antonymes de хрестці dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХРЕСТЦІ»

Traducteur en ligne avec la traduction de хрестці à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ХРЕСТЦІ

Découvrez la traduction de хрестці dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de хрестці dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «хрестці» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

骶骨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sacro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sacrum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमर के पीछे की तिकोने हड्डी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العجز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

крестце
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sacro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ত্রিকাস্থি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sacrum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Salib
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kreuzbein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

仙骨
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

천골
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sacrum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xương mông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருவெலும்பில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्रिकोणी अस्थी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sakrum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sacro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kość krzyżowa
50 millions de locuteurs

ukrainien

хрестці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sacrum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιερό οστό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sakrum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

korsben
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sacrum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de хрестці

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ХРЕСТЦІ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «хрестці» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot хрестці en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХРЕСТЦІ»

Découvrez l'usage de хрестці dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec хрестці et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zadyvli︠a︡i︠u︡sʹ u tvoï zinyt︠s︡i--: povistʹ-balada - Сторінка 131
Андрій мав нарубати під хрестці вільшиння. Він і повів за собою співанку, бо що вже їй на голій стерні! Я йшов позад Андрія, але ще оглядався. Мама сіли на снопа спочити. З віддалі вчинилися маленькою, як грудка. Не шуміли ...
Vasylʹ Stepanovych Basarab, 1972
2
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
Пов'язані снопи зносили до купи і складали в хрестці - хрестоподібно (3-4 снопи в стовпчику), ряскою всередину. Завершували хрестець непарним 13-м або 17-м снопом. Його клали так, щоб своєю ряскою перекривав колоскове ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎M. I͡U. Havryleshko, ‎V. I. Syvokhop, 1994
3
Днi та мiсяцi украïнського селянина - Сторінка 29
На хрестці печуть пшеничні хрести, щоб краще родила пшениця; половину з них з'їдають того-таки дня, а решту — вже на полі, коли виїдуть сіяти пшеницю, — доти ж ці хрести зберігають у льосі. На хрестці сіють і мак, хоч би й по ...
Михаил Александрович Максимович, 2002
4
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
Випікали хрестяники (хрести, хрестяники, хрестці, хресці, крижики) з житнього борошна, до тіста додавали цукор, товчений мак. Розкатане тісто складали навхрест і випікали в печі. Житні хрестяники їли всі члени сім'ї. "Крім житніх ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
5
Vse od Boha: zbirnyk lehend, perekaziv, ta opovideĭ pro ...
Одного разу скосив житнього дараба, зв'язав у снопи, зносив їх і став копичити, складати в хрестці. Якраз тоді польовою дорогою йшла його сусідка - кума, порядна, бого- бійна вірниця, що поверталася з церкви із сусіднього села, ...
I︠U︡riĭ Chori, 2005
6
Obkom ochyma redaktora - Сторінка 110
Був у мене на цьому тлі конфлікт із ковельським ідеологом Романом Ємчиком. — Хресток.. Хресток досі стоїть, — сказав він на котрійсь нараді, наїянливо покахикуючи. — Який хресток? — А той, що на болоті. На могилі вашої баби ...
Polikarp Shafeta, 1993
7
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
... щоб Данилко їх повторював, а Данилко все ається, чи не хрусне ота середа-хрестці, коли піст ся надвоє, і хрусту Щось не чути, і молитву вже скінДанилко тоді молиться сам із справжнім натхнен'ієї улюбленої молитви, Що його ...
Юрій Яновський, 2013
8
Roslynno-tvarynnyĭ dyvosvit: lehendy, perekazy ta opovidi ...
Ілля погодився, бо на землі йшла тоді якраз косовиця, і йому кортіло проїхатися небом на колісниці, аби полічити в полях накошені хрестці й копиці. Сіли вони у колісницю й поїхали небом помежи хмари, гуркочучи на ямах і зоряних ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎Uz︠h︡horodsʹke uchylyshche kulʹtury, 2003
9
Rusaliï - Сторінка 409
... «хрестці», з якими вирушали в поле на перший весняний засів. Досить часто в обрядових дійствах уживається слово «комора», за яким ховаються давні форми морального співжиття. Вислів «завести в комору» чи «під комору» ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996
10
Оповідання, романи, пьєси - Сторінка 220
У хаті холодно і немає хліба, тільки перепічки та кислі буряки, мама поставили Данилка у куток і молять богу: проказують молитви, щоб Данилко їх повторював, а Данилко все прислухається, чи не хрусне ота середа-хрестці, коли ...
Юрій Яновський, ‎Михайло Острик, ‎О. В Шпильова, 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Хрестці [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/khresttsi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur