Téléchargez l'application
educalingo
хваління

Signification de "хваління" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ХВАЛІННЯ EN UKRAINIEN

[khvalinnya]


QUE SIGNIFIE ХВАЛІННЯ EN UKRAINIEN

définition de хваління dans le dictionnaire ukrainien

louange, je, avec. Action pour le sens louer et se vanter. Chantez, ne vous occupez pas de la flatterie des gens! La louange et la capture seront des bruits minimes (Zerov, Vyborg, 1966, 396).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ХВАЛІННЯ

боління · бурління · біління · веління · виробління · воління · в’яління · гоління · дозвоління · домоуправління · діління · жаління · заводоуправління · захмеління · зваління · зоління · зомління · зотління · картопління · квиління

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ХВАЛІННЯ

хвалій · хвалійка · хвалістрант · хвала · хвалда · хвалебність · хвалебний · хвалебно · хвален · хвалений · хваленик · хвалення · хвалетор · хвалитель · хвалителька · хвалити · хвалитися · хвалощі · хвальба · хвалька

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ХВАЛІННЯ

квоління · коління · кормління · леління · лупління · миління · мління · моління · обміління · одряхління · оздоровління · опління · охмеління · ошаління · паління · побіління · повеління · поживління · покоління · поління

Synonymes et antonymes de хваління dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХВАЛІННЯ»

хваління ·

Traducteur en ligne avec la traduction de хваління à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ХВАЛІННЯ

Découvrez la traduction de хваління dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de хваління dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «хваління» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

赞美
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

alabanza
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

praise
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रशंसा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

хвалы
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

louvor
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রশংসা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

louange
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pujian
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Lob
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

賞賛
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

칭찬
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

memuji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lời khen ngợi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பாராட்டு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्तुती
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

övgü
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

lode
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pochwała
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

хваління
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

laudă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έπαινος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lov
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ros
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de хваління

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ХВАЛІННЯ»

Tendances de recherche principales et usages générales de хваління
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «хваління».

Exemples d'utilisation du mot хваління en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХВАЛІННЯ»

Découvrez l'usage de хваління dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec хваління et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Фауст
Тельхіни Прекрасна богиня нічного склепіння Зичливо приймає і брату хваління, На щасний Родос поглядає щомить, Де вічний пеан Аполлону гримить. Як тільки задніє _ блищить його промінь, Нас пестить і гріє живий його пломінь ...
Іоган Гете, 2012
2
Pyvoriz: istorychno-pobutova povistʹ - Сторінка 36
І набігало його серце на віроломних господарі»: — „Сякий-такий, немазаний, — згадував Каленик з гіркістю Лукіїні хваління, — а щоб одягачку справити, так ні... У хвалінні вашім не піду до церкви чи на вулицю... ... Була субота ...
Vasylʹ Chaplenko, 1965
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 981
... flatterer. хваління praising, eulogising. хвальба boasting, brag(ging), bounce, big talk, blague; ♢ власна ~ не платить self-praise is no recommendation. хвалько див. хвастун. хвастати(ся) to boast, to brag, to vaunt, to bounce, to talk big, ...
Гороть Є. І., 2009
4
Legendy svitu - Сторінка 30
НАШІ МОЛИТВИ осподь Бог спочиває на Небі на Троні, З правиці Його — Божий Син, Святий Дух понад Ними, і громом в Сіоні Хваління несеться з вишин. Анголи виплітають Господню корону З палкої Молитви людей, І в покорі ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1946
5
Нариси до історії української бібліографії, 1073-1916 - Сторінка 13
Максим Бойко, 1988
6
Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...
Хваління не допоможе. Треба казати правду й шукати суспільно вихід... — Ти не мудруй, — розсердився кум і перервав мене. — Я можу тобі підмочити репутацію і тебе заженуть туди, де Макар телят не пасе. А то, чого доброго, ...
Leonid Nevidomsʹkyĭ, 2003
7
Mova ukrai ns ka bula vz h e movoi u t s erkvy: narysy z ... - Сторінка 32
І Великий Український Нарід з переповненого серця побожно складе у Святого Престолу Божого свою найдорожчу всенародню жертву хваліннясвою мову живу... І тоді на Великій Вкраїні сповняться мрії дідів наших, бо тоді вже ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1921
8
Сучасна українська літературна мова: модульний курс
Лляний, щиголь, зсунуть, листя, якийсь, шість, хваління, дзьобик, джинси, шлягер, пращур. 2. Записати з великої чи малої букви, обгрунтувати правопис двох власних назв (на вибір). (П)ерший (з)аступник (г)олови (в)ерховної (р)ади ...
Надія Григорівна Шкуратяна, ‎С. В Шевчук, 2007
9
Kosti︠a︡ntyn i Mefodiĭ: ïkh z︠h︡ytti︠a︡ ta dii︠a︡lʹnistʹ; ...
Автор ЖК" росказує, ніби всі ці старі вірування Костянтин „яко терньє пос'Ьк'ь, словесньшт> огнемь попали", навчаючи, що лише „Богові принеси жертву хваління і до Вишнього зверни свої молитви". Можна сумніватися в цім ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1970
10
Твори в двох томах - Том 1 - Сторінка 434
Усі хвалять, але Катерині мов не подобається те хваління. Вона починає говорити про інше. Другого дня Марко вертається з роботи. Він увіходить у передпокій і чує, як Катерина грає, і знову ті ж згуки, що вчора так його вразили.
Borys Hrinchenko, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, 1990

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ХВАЛІННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme хваління est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Хто прийшов колядувати до міського голови Рівного?
А ще жінки Батьківщини колядували Берташу і співали хваління Януковичу. Жінки Батьківщини вже давно дружать з владою. Це на майданах всякі ... «ОГО, janv 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Хваління [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/khvalinnya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR