Téléchargez l'application
educalingo
хвалька

Signification de "хвалька" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ХВАЛЬКА EN UKRAINIEN

[khvalʹka]


QUE SIGNIFIE ХВАЛЬКА EN UKRAINIEN

définition de хвалька dans le dictionnaire ukrainien

vantardise w. 1) Portefeuille dans les cartes. COP 1887 VI. 463.2) La nature du jeu dans la carte. COP 1887. VI. 465


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ХВАЛЬКА

акварелька · балаболька · бамбулька · бараболька · белька · берегулька · берулька · билька · бобалька · бомбулька · ватралька · галька · калька · кралька · медалька · спіралька · сталька · талька · шалька · швалька

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ХВАЛЬКА

хвалитель · хвалителька · хвалити · хвалитися · хвалощі · хвальба · хвалько · хвальковитість · хвальковитий · хвальковито · хвалькуватість · хвалькуватий · хвалькувато · хвальний · хвально · хвальш · хвальшиве · хвальшивий · хвальшиво · хвальшувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ХВАЛЬКА

брезкулька · бретелька · брунелька · булька · бурулька · бутелька · бучулька · велителька · вершителька · визволителька · вихователька · властителька · вручителька · вірителька · ганьбителька · гилька · гнобителька · голька · гонителька · гілька

Synonymes et antonymes de хвалька dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХВАЛЬКА»

хвалька ·

Traducteur en ligne avec la traduction de хвалька à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ХВАЛЬКА

Découvrez la traduction de хвалька dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de хвалька dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «хвалька» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

吹牛的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

fanfarrón
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

braggart
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

डींगमार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثرثار
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

хвастуна
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fanfarrão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দম্ভপূর্ণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fanfaron
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

braggart
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Angeber
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

天狗
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

자랑하는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

braggart
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hay khoe khoang
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வீண் பெருமை பாராட்டுபவன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बढाईखोर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

palavracı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

spaccone
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

blagier
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

хвалька
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lăudăros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καυχησιάρης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grootprater
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

braggart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

braggart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de хвалька

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ХВАЛЬКА»

Tendances de recherche principales et usages générales de хвалька
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «хвалька».

Exemples d'utilisation du mot хвалька en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХВАЛЬКА»

Découvrez l'usage de хвалька dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec хвалька et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Козацькi вождi України. Т. 1: - Сторінка 207
Бо станеться так, що вирушали провчити хвалька, а самі серед хвальків опинилися. «Це ж бо як, батьку?! - посердились на свого кошового козаки. - Та щоб ми!.. Та щоб осоромилися перед отими, трясця їх матері, мурзами-ханами!
Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2004
2
Закрытая информация
О серьезности намерений Хвалько свидетельствовал обрез, валявшийся рядом с бомжем. Рогожин поднял оружие – спиленную тульскую двустволку с взведенными бойками. Приклад винтовки был тоже аккуратно обточен.
Сергей Зверев, 2015
3
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 349
ХВАЛЬКО. Особове ім'я походить від укр. апелятива Хвалько, подібно до апелятивів плачко, скачко, смішко... або утворене від двоосновного імені моделі Хвалимир. Як особове ім'я лексема хвалько в Україні фіксується з початку XV ...
Павло Чучка, 2011
4
Сопоставительное описание русского и белорусского языков: ...
Слова гняуко, хвалько изменяются по падежам только в случае, когда обозначают лицо мужского пола: И. га/а хвалько, Р. такога хвалька, Д. такому хвальку, Т. так1м хвальком, П. (аб) так1м хвальку. При обозначении лиц женского ...
Александр Николаевич Булыко, ‎Аляксандр Микалаевич Булыка, ‎Инстытут мовазнаŭства имя Якуба Коласа, 1990
5
Tai͡emnyt͡sia kraïny sunytsʹ - Том 5016 - Сторінка 30
До міста Хвальків. До найкращого... — ...найкращого, найвідомішого і найхвалькуватішого, — докінчив Антошка. — А ти відки знаєш? — здивувався Кузька. Незнайомі діти вражали його щораз більше. — Знаю, бо я не хвалько.
Radiĭ Polonsʹkyĭ, 1964
6
Гоголь та українська література: 30-80 рр. XIX сторіччя
Нарис побудований на реальних спостереженнях письменника, відтворює живі образи дійсності. Але все-таки ряд моментів (міркування на початку нарису про відмінність хвалька від свідомого брехуна, звичка хвастунів говорити ...
Ніна Євгенівна Крутікова, 1957
7
Биотехнология в селекции растений. Клеточная инженерия
У сортообразцов Брянский 1121, Миртан, Митан и Хвалько в опытных вариантах отмечено снижение показателя данного параметра в пределах 50–60% по сравнению с контролем, что свидетельствует о средней устойчивости ...
А. Кильчевский, ‎Л. Хотылева, 2014
8
Ukraïna smii͡e︡tʹsi͡a︡: Satyra ta humor ukraïnsʹkykh ...
ХВАЛЬКО ПИЛИП ив собі на світі парубійко. Звали його Пилип. Купив наш Пилип собі годинника і чоботи добрячі на рипах і захотілося йому перед дівчатами похизуватися. Одного разу іде наш хвалько селом. А біля клубу дівчата ...
F. I. Lavrov, ‎I. P. Berezovsʹkyĭ, 1960
9
Виховання почуттів
... збезчещеним; адже він досі гадав, Що батьківський статок даватиме йому з часом тисяч п”ятнадцять річного прибутку, і натяками дав Це зрозуміти подружжю Арну. Тепер його матимуть за хвалька, шахрая, підозрілого пролазу, ...
Гюстав Флобер, 2005
10
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 143
А розгніваний Аполлон підбіг до хвалька схопив його за вуха і так потягнув, що вони стали схожими на ослині. - Це щоб краще чув, - вигукнув Аполлон. І всі навколо аж загойдалися від сміху. І почалася винна оргія. Анахарсіса вітали.
Віктор Стус, 2012

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ХВАЛЬКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme хвалька est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
За выход в элиту мирового хоккея сборная Польши получит 150 …
В случае выхода в топ-дивизион сборная получит 150 тысяч евро премиальных на команду, о чем заявил президент федерации Давид Хвалька. «Isport, mars 15»
2
Джордж Паттон. Псих, каратель, герой
Ми пройдемо крізь ворога як гівно через хвалька. Будуть скарги, що ми надто жорстко ганяємо своїх людей. Мені накласти на такі скарги. Я вірю, що ... «espreso.tv, mars 15»
3
Олень Рудольф: Сповідуйте дива!
Чесно кажучи, Рудольф інколи справляв враження хвалька, а інколи передавав куті меду із занижуванням самооцінки. Українською він говорить непогано ... «Україна молода, déc 07»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Хвалька [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/khvalka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR